Введение
Конрад Майкл Рихтер (Conrad Michael Richter, 13 октября 1890 – 30 октября 1968) – американский романист, чье лирическое творчество в значительной степени посвящено жизни на американской границе в разные эпохи. Его роман «Город» (1950), заключительная часть трилогии «Земля пробуждения» о границе Огайо, была удостоена Пулитцеровской премии за художественную литературу в 1951 году. Его дед, дядя и прадед также были лютеранскими пасторами и происходили из немецких колониальных иммигрантов. В детстве Рихтер жил с семьей в нескольких небольших шахтерских городках в центральной Пенсильвании, где он познакомился с потомками пионеров XVIII и XIX веков, которые рассказывали семейные истории. Эти рассказы впоследствии вдохновили его на создание исторических романов, действие которых разворачивается на меняющихся американских границах. Рихтер посещал местные государственные школы и завершил свое формальное образование, окончив среднюю школу в возрасте пятнадцати лет.
Conrad Michael Richter (October 13, 1890 – October 30, 1968) was an American novelist whose lyrical work is concerned largely with life on the American frontier in various periods. His novel The Town (1950), the last story of his trilogy The Awakening Land about the Ohio frontier, won the 1951 Pulitzer Prize for Fiction. his grandfather, uncle and great uncle were also Lutheran ministers, and descended from German colonial immigrants. As a child, Richter lived with his family in several small central Pennsylvania mining towns, where he encountered descendants of pioneers of the eighteenth and nineteenth centuries who shared family stories. These inspired him later to write historical fiction set in changing American frontiers. Attending local public schools, Richter finished his formal education when he graduated high school at age fifteen.
Ранняя карьера, брак и переезд в Нью-Мексико
В 19 лет Рихтер начал работать редактором местной еженедельной газеты "Паттон, Пенсильвания Курьер". В 1911 году Рихтер переехал в Кливленд, штат Огайо, и работал частным секретарем у состоятельной семьи промышленников. В 1915 году Рихтер женился на Харвене Марии Аченбах. В 1917 году у них родилась единственная дочь, Харвена Рихтер. В дальнейшем Рихтер работал в небольшом издательстве, основал журнал для юношества и начал писать короткие рассказы. В 1930-х годах он также дважды работал сценаристом на студии Metro Goldwyn Mayer в Голливуде, штат Калифорния. Его рассказ "Братья по духу", опубликованный в журнале Forum в 1914 году, был переиздан в качестве заглавного рассказа посмертного сборника, вышедшего в 1973 году. В 1928 году Рихтер переехал в Альбукерки, штат Нью-Мексико, ради здоровья жены. В этот период он также собрал богатый материал, который лег в основу его рассказов о жизни на юго-западной границе. К 1933 году Рихтер с женой вернулись в свой родной город Пайн-Гроув, штат Пенсильвания. Впоследствии они поочередно жили в Пайн-Гроув, Альбукерки и Флориде.
Писательская карьера
В начале 1930-х годов у Рихтера было опубликовано множество рассказов в бульварных журналах, таких как Triple X, Short Stories, Complete Stories, Ghost Stories и Blue Book. Его сборник «Ранняя Американа и другие рассказы» (1936) считался его первой успешной книгой. В рецензии на последний роман Луис Бромфилд, также писатель из Огайо и лауреат Пулитцеровской премии, писал о трилогии:
<blockquote>the three books are not only concerned with Sayward and her family but the growth and the astonishingly rapid development of a whole area which has played a key role in the nation's history Mr. Richter has reproduced the quality and the speech of these people so well that a thousand years from now, one may read his books and know exactly what these people were like and what it was like to have lived in an era when within three or four generations a frontier wilderness turned into one of the great industrial areas of the earth 'The Town' stands on its own as an entity and may be read on its own as a full, rich and comprehensive novel based upon the lives of ordinary people, brave and ever heroic in their own small way
The short story "Doctor Hanray" was republished in the anthology, The Saturday Evening Post Fantasy Stories (1951) and in several later speculative fiction anthologies published by the Post and others. After Richter's death, two short story collections were published posthumously. Additionally, several of his novels have been reissued by academic presses. When The Waters of Kronos was reissued in paperback format in 2003, one reviewer wrote,
> три книги посвящены не только Сейворд и её семье, но и росту и поразительно быстрому развитию целого региона, сыгравшего ключевую роль в истории страны. Мистер Рихтер настолько точно воссоздал характер и речь этих людей, что через тысячу лет, читая его книги, можно будет точно узнать, какими они были и каково было жить в эпоху, когда за три-четыре поколения пограничная дикость превратилась в один из величайших промышленных центров мира. «Город» представляет собой самостоятельное произведение и может быть прочитан как полноценный, богатый и всесторонний роман, основанный на жизни простых людей, храбрых и героических по-своему. После смерти Рихтера посмертно были опубликованы два сборника рассказов. Кроме того, несколько его романов были переизданы в академических сериях. Когда в 2003 году «Воды Кроноса» были переизданы в мягкой обложке, один из рецензентов написал:
<blockquote>the three books are not only concerned with Sayward and her family but the growth and the astonishingly rapid development of a whole area which has played a key role in the nation's history Mr. Richter has reproduced the quality and the speech of these people so well that a thousand years from now, one may read his books and know exactly what these people were like and what it was like to have lived in an era when within three or four generations a frontier wilderness turned into one of the great industrial areas of the earth 'The Town' stands on its own as an entity and may be read on its own as a full, rich and comprehensive novel based upon the lives of ordinary people, brave and ever heroic in their own small way
The short story "Doctor Hanray" was republished in the anthology, The Saturday Evening Post Fantasy Stories (1951) and in several later speculative fiction anthologies published by the Post and others. After Richter's death, two short story collections were published posthumously. Additionally, several of his novels have been reissued by academic presses. When The Waters of Kronos was reissued in paperback format in 2003, one reviewer wrote,
Наследие и почести
Рихтер получил национальные и региональные литературные награды и несколько почетных докторских степеней. 1937 – Номинация на Национальную книжную премию за роман «Море травы». 1942 – Золотая медаль за литературу от Общества библиотек Нью-Йоркского университета за романы «Море травы» и «Деревья». 1947 – Медаль библиотеки Огайоана за роман «Поля». 1951 – Пулитцеровская премия за художественную литературу за роман «Город». 1959 – Грант Национального института искусств и литературы в области литературы. 1959 – Премия Мэгги за роман «Леди». 1961 – Национальная книжная премия за роман «Воды Кроноса». 1944 – Доктор литературы, Университет Сасквеханны. 1958 – Доктор литературы, Университет Нью-Мексико. 1966 – Доктор литературы, Лафайеттский колледж. 1966 – Доктор права, Университет Темпл. 1966 – Доктор гуманитарных наук, Ливанский колледж. 1967 – Мемориальная премия Флоренс Р. Хед от Ассоциации Марты Кини Купер Огайоана.