Новые приключения Тэнчи: В Токио!

Введение

Японский аниме-сериал "Тенчи в Токио" (新・天地無用!) — японский анимационный телесериал, созданный студией AIC и транслировавшийся на телеканале TV Tokyo с 1 апреля по 23 сентября 1997 года. Это третье произведение в серии "Тенчи Муё!", предшествующее "Тенчи Муё! GXP" и следующее за "Tenchi Universe". Сериал был локализован для Северной Америки компанией Geneon Entertainment и показан на Cartoon Network с 25 августа по 29 сентября 2000 года. Открывающая тема — ("夢はどこへいった") в исполнении Линды Ямамото. Закрывающая тема — ("やめられないやめられない") в исполнении актеров озвучки, а 24-й эпизод имеет собственную закрывающую тему — ("かたおもい") в исполнении Майуми Иидзуки.

Сюжет

Тенчи в Токио начинается, когда Тенчи Масаки переезжает в Токио, чтобы стать учеником в синтоистском храме. Он встречает новую возлюбленную, Сакую Кумасиро, которая учится с ним в новой школе. Большая часть сериала посвящена развитию отношений Тенчи и Сакуи и их влиянию на девушек, оставшихся в Окаяме. В отличие от предыдущих серий франшизы (Tenchi Muyo! Ryo Ohki и Tenchi Universe), ни Тенчи, ни его семья в этом сериале никак не связаны с Джурай. В этой непрерывности событий девушки встречают Тенчи на Земле из-за инцидента, произошедшего за два года до начала сериала. Тогда Рёко и Вашу украли кристалл у Джурая и бежали на Землю, преследуемые Айекой, Сасами, Рё Оки и Стражами на корабле Айеки, а также Михоши и Киёне на корабле Галактической полиции. Все они получили ранения, когда Рёко поглотила кристалл Айеки и превратилась в монстра. Тенчи побеждает монстра, когда ожерелье, которое он носит (память о матери), превращается в меч. Во время праздничной вечеринки по случаю годовщины этого события в доме Тенчи выясняется, что у каждой из девушек есть кристалл из ожерелья в качестве символа их связи с Тенчи, который они взяли после того, как Рёко сломала ожерелье Тенчи. Главный антагонист – Юги, мутант из Джурая, которая была запечатана на Земле 3500 лет назад, когда она чуть не уничтожила Джурай по приказу её правительницы, императрицы Хинасе. Она намерена захватить Землю, превратив её в своё королевство, как она пыталась сделать с Джураем. Для успеха своего плана ей необходимо разрушить связи, которые объединяют семью Масаки. Ведь в этой непрерывности событий Масаки – защитники Земли. Они выполняют эту функцию с помощью силы кристаллов, но для функционирования кристаллы должны находиться рядом друг с другом. Юги осуществляет свой план частично через своих приспешников, таких как Хотсума, который уговаривает Рёко покинуть Землю вместе с ним, а также, заводя настоящую дружбу с Сасами через одну из своих проекций, также носящую имя Юги. Когда план Юги близок к завершению, выясняется, что Сакуя тоже является лишь проекцией Юги, созданной для разрознения семьи Масаки. Юги пытается убедить Тенчи отказаться от реальности и остаться с Сакуей в карманной вселенной, но сама Сакуя говорит Тенчи уйти. Когда он это делает, кристаллы призывают девушек к нему, и Тенчи побеждает Юги. Затем Юги запечатывают (по её собственной просьбе) до тех пор, пока она не станет доброй.

Tenchi in Tokyo begins when Tenchi Masaki relocates to Tokyo to apprentice at a Shinto shrine. He meets a new love interest, Sakuya Kumashiro, who is a classmate of his at his new school. Much of the series revolves around the development of Tenchi's and Sakuya's relationship and its effect on the girls back in Okayama. Unlike the preceding series in the franchise (Tenchi Muyo! Ryo Ohki and Tenchi Universe), neither Tenchi nor his family have any connection to Jurai whatsoever in this series. In this continuity, the girls meet Tenchi on Earth because of one incident that takes place two years prior to the series. At that time, Ryoko and Washu stole a crystal from Jurai and fled towards Earth, pursued by Ayeka, Sasami, Ryo Ohki, and the Guardians in Ayeka's ship, and Mihoshi and Kiyone in a Galaxy Police ship. They are all injured when Ryoko consumes Ayeka's crystal and becomes a monster. Tenchi defeats the monster when a necklace he is wearing (a memento of his mother) turns into a sword. During the anniversary party for this event at Tenchi's home, it is revealed that each of the girls has a crystal from the necklace as a token of their bond with Tenchi, which they each took after Ryoko broke Tenchi's necklace apart. The main antagonist is Yugi, a mutant Juraian who was sealed away on Earth 3500 years ago when she almost destroyed Jurai by its ruler, Empress Hinase. She intends to take over the Earth by turning it into her own kingdom, much as she tried with Jurai. In order for her plans to succeed, she must break the bonds that hold the Masaki family together. Because, in this continuity, the Masakis are defenders of Earth. They perform this function with the power in the crystals, but the crystals need to be in proximity to one another for them to be able to function. Yugi executes her plan partly through her henchmen, such as Hotsuma, who convinces Ryoko to leave Earth with him, but also by forming a genuine friendship with Sasami through one of her projections, also named Yugi. When Yugi's plan comes to fruition, it is revealed that Sakuya, too, is nothing more than another projection of Yugi, designed to scatter the Masaki Family. Yugi tries to get Tenchi to abandon reality and stay in a pocket universe with Sakuya, but Sakuya herself tells Tenchi to leave. When he does, the crystals summon the girls to him, and Tenchi is able to defeat Yugi. Yugi is then sealed away (at her own request) until she becomes a good person.

Актерский состав

В этой серии появляются персонажи, общие для всей франшизы Tenchi Muyo, а также персонажи, уникальные для этой серии.

Повторяющиеся франшизы

Тенчи Масаки: центральный персонаж и объект любви почти всех женских персонажей. Айека – Первая принцесса Джурай. Сасами – младшая сестра Айеки. Рё Оки – в этой версии она является питомцем Сасами и превращается в гигантского робота. Рёко – космический пират, укравшая "Свет Джурай" у планеты Джурай. Вашу – гений и партнёр Рёко. Киёне – детектив первого класса Галактической полиции, напарница Михоши. Михоши – неуклюжий член Галактической полиции и напарница Киёне. Нобуюки Масаки – отец Тенчи. Кацухито Масаки – дедушка Тенчи. Азака – один из двух стражей Айеки. Камидаке – другой из стражей Айеки. Ю Оки – подручный Юги, аналог Рё Оки.

Прием

"Тенчи в Токио" получил смешанные отзывы. Animefringe.com отметил "ужасно слабый сюжет" и то, что "новые дизайны персонажей и частое использование супердеформированной анимации делают сериал почти невыносимым для просмотра. Вам либо понравится, либо возненавидите его". Animeworld.com также оценил сериал умеренно – 2,5 из 5 звезд, заявив, что "[это] еще один очень смешной сериал о Тенчи со всеми знакомыми персонажами и нелепыми ситуациями", но "объяснение совершенно новых предысторий персонажей откладывается до середины повествования" и что "[это] либо ужасная лень, либо наглое стремление к коммерческой выгоде, что они даже не потрудились создать новые дизайны персонажей и переосмыслить стереотипы для новой истории". Однако, отраслевой агрегатор Mania.com присудил всем североамериканским DVD-выпускам оценку "A", отметив, что, хотя "Тенчи в Токио несколько отходит от проверенной формулы прошлых серий", "[это] определенно приятное дополнение к нашей коллекции".