Введение

Norteño или Norteña (noɾˈteɲo, северный), также música norteña, – это поджанр региональной мексиканской музыки. Музыка чаще всего строится на двухдольном и тройном размере, а тексты песен нередко затрагивают социально значимые темы, хотя существует и множество песен о любви в стиле norteño. Акордеон и ба́хо-сексто́ – наиболее характерные инструменты традиционного norteño. Музыка norteña сформировалась в конце XIX века, в результате смешения местной мексиканской музыки и народной музыки австрийско-чешского происхождения. Жанр популярен как в Мексике, так и в Соединенных Штатах, особенно среди мексиканской и мексикано-американской общин, и приобрел популярность в других испаноязычных странах, вплоть до Чили. Несмотря на происхождение из сельской местности, norteño популярен как в сельской, так и в городской среде. Conjunto norteño – это тип мексиканского народного ансамбля, в состав которого обычно входят диатоническая гармоника, ба́хо-сексто́, электробас или контрабас, барабаны, а также, в зависимости от региона, альт-саксофон.

Репертуар

В репертуар нортеньо входят ранчера, корридо, баллада, болеро, чотис, кумбия, уапанго северный, мазурка, полька, редова и вальс.

Происхождение

Император Максимилиан I принес европейскую музыку в Мексику во время своего правления (начало 1863 года) во Второй Мексиканской империи. К 1864 году он собрал военные оркестры и музыкантов для своего развлечения. В 1867 году Мексиканская Республика казнила Максимилиана, положив конец австрийскому правлению в Мексике. Многие бывшие солдаты Максимилиана и его соотечественники бежали на север и рассеялись по территории нынешних юго-западных Соединенных Штатов. Музыка нортеньо возникла в результате смешения мексиканских и испанских устных и музыкальных традиций, инструментовки военных духовых оркестров, а также музыкальных стилей, таких как полька и вальс. Европейские иммигранты из Германии, Польши и Чехословакии, прибывшие в северную Мексику и юго-западные Соединенные Штаты, принесли с собой танцевальные традиции, такие как варсовиен. Акцент на аккордеоне, характерный для музыки их родных стран, был интегрирован в мексиканскую музыку и стал ключевым инструментом. Название "нортеньо" ("северный") закрепилось за ней из-за наибольшей популярности в северных регионах Мексики. Конец 1910-х и 1920-е годы стали золотым веком корридо – жанра баллады. Мексиканцы с обеих сторон границы приезжали в Сан-Антонио, штат Техас, для записи в отелях. Их песни увековечивают память о мексиканской политической революции того времени. Los Alegres de Terán и Los Donneños были одними из первых ансамблей, игравших музыку нортеньо. Позднее в этом веке жанр стал более коммерческим благодаря творчеству Los Relámpagos del Norte и других групп. Более современные коллективы, такие как Intocable, включают в свою музыку элементы рок-музыки и других популярных стилей.

Модернизация

Современный нортеньо также значительно отошел от более раннего, "олдскульного" нортеньо, исполняемого артистами до 1950-х годов, таких как Нарсисо Мартинес. Начиная с 1970-х и 1980-х годов, большинство групп, играющих нортеньо, заменили тололоче на электробас, а малый барабан – на полноценную ударную установку. Традиционный стиль игры на аккордеоне бахо-сексто, характерный для Los Alegres de Terán и Los Donneños, трансформировался в современный стиль, типичный для Los Tigres del Norte, Los Tucanes de Tijuana, Intocable и Duelo. В 2014 году Los Tigres del Norte выпустили альбом Realidades, в который вошла песня "Era Diferente" ("Она была другой") о девушке-подростке, влюбившейся в свою лучшую подругу; по словам вокалиста и автора песен Хорхе Эрнандеса, это первый случай, когда группа, исполняющая нортеньо, написала песню о любви между женщинами.

Региональные различия

Северо-восточный Нортеньо: самый традиционный стиль Нортеньо. В основном популярен в северо-восточных и центральных штатах Мексики, а также в частях Соединенных Штатов с большим количеством мексиканцев из этих регионов. К этому стилю относятся такие исполнители, как Los Cadetes de Linares, Ramón Ayala y Los Bravos del Norte, Los Invasores de Nuevo León, Los Cardenales de Nuevo León и Pesado. Тихоокеанский Нортеньо: использует те же инструменты, что и традиционный северо-восточный Нортеньо, но имеет более резкое звучание, отчасти из-за влияния музыки банды из Синалоа. Некоторые группы также используют фортепианный аккордеон вместо традиционного баян-аккордеона. В основном популярен в мексиканских штатах, граничащих с Тихим океаном, а также в центральных штатах и в частях Соединенных Штатов с большим мексиканским населением из этих регионов. К этому стилю относятся такие исполнители, как Los Tigres del Norte, Los Tucanes de Tijuana, Los Buitres de Culiacán, Los Titanes de Durango и Marca Registrada. Нортеньо Сакс: включает альт-саксофон в качестве основного инструмента наряду с аккордеоном. Звучит ближе к традиционному Нортеньо, но с акцентом на саксофон. Некоторые группы находятся под влиянием музыки групперо и используют электронную клавиатуру для своих баллад и романтических кумбий. В основном популярен во внутренних штатах Мексики и в частях Соединенных Штатов с большим мексиканским населением из этого региона. К этому направлению относятся Conjunto Primavera, Los Rieleros del Norte, Polo Urías y su Máquina Norteña, La Fiera de Ojinaga и La Maquinaria Norteña. Нортеньо-банда: по сути, это Тихоокеанский Нортеньо, но бас заменен сузафоном – инструментом, обычно используемым в музыке банды для низких частот. Как и бас-ориентированный Тихоокеанский Нортеньо, он популярен в основном в тихоокеанских и центральных штатах Мексики, а также в частях Соединенных Штатов с большим мексиканским населением из этих регионов. К этому направлению относятся Calibre 50, Voz de Mando, Colmillo Norteño, Revolver Cannabis и Código FN. Светлый Нортеньо (Norteño Light): по сути, это Северо-восточный Нортеньо, но с более поп-ориентированным звучанием, расслабленными ритмами и современной лирикой. Он также может включать легкие элементы рока. В основном популярен в северо-восточных и центральных штатах Мексики, а также в частях Соединенных Штатов с большим мексиканским населением из этих регионов. К этому направлению относятся Intocable, Duelo, La Firma, Siggno и Grupo Frontera.