Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Швейцарский американский геолог и географ (1807–1884)
Swiss American geologist and geographer (1807 1884)
Арнольд Генри Гюйо (Arnold Henry Guyot) (28 сентября 1807 – 8 февраля 1884) был швейцарским американским геологом и географом.
Arnold Henry Guyot ('/g//iː//oʊ/// gheeOH) (September 28, 1807February 8, 1884) was a Swiss American geologist and geographer.
Ранние годы
Гио родился 28 сентября 1807 года в Будевилье, близ Нешателя, Швейцария. Он получил образование в Ша-де-Фонде, а затем в колледже Нешателя. В 1825 году он отправился в Германию и поселился в Карлсруэ, где познакомился с Луи Агассизом, что положило начало их пожизненной дружбе. Из Карлсруэ он переехал в Штутгарт, где учился в гимназии. В 1827 году он вернулся в Нешатель. Он решил посвятить себя служению церкви и начал посещать лекции в Берлинском университете. Параллельно с учебой он также посещал лекции по философии и естественным наукам. В свободное время он собирал раковины и растения, и Александр фон Гумбольдт предоставил ему доступ в Берлинский ботанический сад. В 1835 году он получил докторскую степень в Берлине.
Guyot was born on September 28, 1807, at Boudevilliers, near Neuchâtel, Switzerland. He was educated at Chaux de Fonds, then at the college of Neuchâtel. In 1825, he went to Germany and resided in Karlsruhe where he met Louis Agassiz, the beginning of a lifelong friendship. From Karlsruhe he moved to Stuttgart, where he studied at the gymnasium. He returned to Neuchâtel in 1827. He determined to enter the ministry and started at the University of Berlin to attend lectures. While pursuing his studies, he also attended lectures on philosophy and natural science. His leisure time was spent in collecting shells and plants, and he received an entrée to the Berlin Botanical Garden from Alexander von Humboldt. In 1835, he received a PhD from Berlin.
Научная карьера
В 1838 году по предложению Агассиза он посетил швейцарские ледники и представил результаты своего шестинедельного исследования Геологическому обществу Франции. Он первым указал на ряд важных наблюдений, касающихся движения и строения ледников. В частности, он отметил более быстрое течение в центральной части, чем по бокам, и более быстрое течение в верхней части, чем в нижней; описал слоистую или ленточную структуру ледникового льда; и объяснил движение ледников постепенным молекулярным перемещением, а не скольжением ледяной массы, как считал Гораций Бенедикт де Соссюр. Впоследствии он собрал важные данные о блуждающих валунах. В 1839 году он стал коллегой Агассиза, профессором истории и физической географии в колледже Невшателя (также известном как Академия Невшателя). Приостановка деятельности этого учебного заведения в 1848 году побудила Гюйо, по настоянию Агассиза, эмигрировать в Соединенные Штаты, где он поселился в Кембридже, штат Массачусетс. Он прочитал курс лекций в Институте Лоуэлла, которые затем были опубликованы под названием «Земля и человек» (Бостон, 1849). В течение нескольких лет Совет по образованию штата Массачусетс привлекал его в качестве лектора по географии и методике преподавания в нормальных школах и учительских институтах. Он занимался этой работой до своего назначения в 1854 году профессором физической географии и геологии в Принстонском университете, где и оставался до своей смерти. Он также в течение нескольких лет преподавал физическую географию в Государственной нормальной школе в Трентоне, штат Нью-Джерси, а с 1861 по 1866 год – в Принстонской теологической семинарии. Он также читал курсы в Юнионской теологической семинарии в Нью-Йорке и в Колумбийском колледже. Он основал музей в Принстоне (ныне закрытый), многие экспонаты которого были из его личной коллекции. В 1867 году он был избран членом Американского философского общества. Его научная работа в Соединенных Штатах включала разработку планов национальной системы метеорологических наблюдений. Большинство из них проводились под эгидой Смитсоновского института. Его обширные метеорологические наблюдения привели к созданию Бюро погоды Соединенных Штатов, а его «Метеорологические и физические таблицы» (1852, переработанное издание 1884) долгое время являлись эталоном. Гюйо отвергал теорию эволюции человека Дарвина, но при этом разделял взгляды Хью Миллера на книгу Бытия, полагая, что описанные в ней дни могли длиться более продолжительное время. Ученый Джеймс Дуайт Дана описал Гюйо как «искренне религиозного человека, живущего так, словно постоянно находится в общении со своим Небесным Отцом; христианина, близко следующего по стопам своего Учителя». Книга Гюйо «Творение, или Библейская космогония в свете современной науки» (1884) была подвергнута критическому анализу в журнале Science.
In 1838, at Agassiz's suggestion, he visited the Swiss glaciers and communicated the results of his six week investigation to the Geological Society of France. He was the first to point out certain important observations relating to glacial motion and structure. Among other things he noted the more rapid flow of the center than of the sides, and the more rapid flow of the top than of the bottom of glaciers; described the laminated or ribboned structure of the glacial ice; and ascribed the movement of glaciers to a gradual molecular displacement rather than to a sliding of the ice mass as held by Horace Bénédict de Saussure. He subsequently collected important data concerning erratic boulders. In 1839, he became the colleague of Agassiz as professor of history and physical geography at the College of Neuchâtel (a. k. a. Neuchâtel Academy). The suspension of that institution in 1848 caused Guyot to emigrate, at Agassiz's instance, to the United States, where he settled in Cambridge, Massachusetts. He delivered a course of lectures at the Lowell Institute which were afterward published as Earth and Man (Boston 1849). For several years the Massachusetts Board of Education retained his services as a lecturer on geography and methods of instruction to the normal schools and teachers' institutes. He was occupied with this work until his appointment, in 1854, as professor of physical geography and geology at Princeton University, which office he retained until his death. He was also for several years lecturer on physical geography in the State Normal School in Trenton, New Jersey, and from 1861 to 1866 lecturer in the Princeton Theological Seminary. He also gave courses in the Union Theological Seminary, New York, and at Columbia College. He founded the museum at Princeton (now closed), many of the specimens of which came from his own collections. He was elected as a member to the American Philosophical Society in 1867. His scientific work in the United States included the perfection of plans for a national system of meteorological observations. Most of these were conducted under the auspices of the Smithsonian Institution. His extensive meteorological observations led to the establishment of the United States Weather Bureau, and his Meteorological and Physical Tables (1852, revised ed. 1884) were long standard. Guyot rejected Darwin's theory of human evolution and, at the same time, he accepted Hugh Miller's views on the book of Genesis, thinking that the days described there might have taken a longer period of time. Scientist James Dwight Dana described Guyot as "a fervently religious man, living as if ever in communion with his Heavenly Parent; a Christian, following closely in the footsteps of his Master." Guyot's Creation, or the Biblical Cosmogony in the Light of Modern Science (1884) was critically reviewed in the Science journal.
Смерть
Гиот умер 8 февраля 1884 года в Принстоне, штат Нью-Джерси.
Guyot died on February 8, 1884, at Princeton, New Jersey.
Наследие
Он является тезкой нескольких географических объектов, включая ледник Гвио на Аляске, кратер Гвио, гору Гвио на границе Северной Каролины и Теннесси, гору Гвио в Нью-Гэмпшире, гору Гвио на Скалистом горном водоразделе в Колорадо, а также гору Гвио к юго-западу от горы Уитни в Калифорнии. Здание, в котором располагаются Департамент экологии и эволюционной биологии и Департамент наук о Земле в Принстоне, названо в его честь Гюйо-холл. В свою очередь, термин "гуйот" – изолированная подводная вулканическая гора (подводная гора) с плоской вершиной – был предложен Гарри Хаммондом Хессом и назван в честь одноименного здания.
He is the namesake of several geographical features, including Guyot Glacier in Alaska, The Guyot Crater, Mount Guyot on the North Carolina and Tennessee border, Mount Guyot in New Hampshire, Mount Guyot on the Rocky Mountain Continental Divide in Colorado, as well as a Mount Guyot just southwest of Mount Whitney in California. The building housing the Department of Ecology and Evolutionary Biology and the Department of Geosciences at Princeton is named Guyot Hall in his honor. In turn the term "guyot"—an isolated underwater volcanic mountain (seamount), with a flat top—was coined by Harry Hammond Hess and named after the eponymous building.