Вива Лас-Вегас: История любви и гонок

Введение

«Viva Las Vegas» – американский музыкальный фильм в жанре рок-н-ролл 1964 года, снятый Джорджем Сидни при участии хореографа Дэвида Винтерса и с Элвисом Пресли, Энн-Маргрет, Чезаре Данова и Уильямом Демарестом в главных ролях. Действие фильма разворачивается в Лас-Вегасе, штат Невада, и повествует о двух гонщиках, соперничающих как на трассе, так и за сердце одной девушки. Заглавная песня фильма «Viva Las Vegas» (авторы – Док Помус и Морт Шуман) имела большой успех в год выпуска и впоследствии стала неофициальным гимном города. Фильм высоко ценится как поклонниками Элвиса, так и кинокритиками и считается одним из лучших в его фильмографии, особенно отмечается настоящая химия между Пресли и Энн-Маргрет на экране. «Viva Las Vegas» имел успех в прокате, заняв 14-е место в списке самых кассовых фильмов 1964 года по версии журнала «Variety».

Сюжет

Лакки Джексон (Элвис) отправляется в Лас-Вегас, штат Невада, чтобы принять участие в первой ежегодной гонке Гран-при города. Однако его гоночный автомобиль, Elva Mark VI, нуждается в новом двигателе для участия в соревнованиях. Лакки собирает необходимые деньги в Лас-Вегасе, но теряет их, когда его толкают в бассейн молодой инструктор по плаванию отеля, Расти Мартин (Энн Маргрет). После этого Лакки вынужден работать официантом в отеле, чтобы вернуть потерянные деньги, оплатить счет и заработать на новый двигатель для машины, а также участвовать в конкурсе талантов в надежде выиграть денежный приз, достаточный для покупки двигателя. В течение всего этого времени Лакки пытается завоевать расположение Расти. Его главным соперником становится граф Эльмо Манчини (Цезарь Данова) и его Ferrari 250 GT Berlinetta. Манчини пытается выиграть и Гран-при, и сердце Расти. Вскоре Расти влюбляется в Лакки и немедленно пытается переделать его под свои представления.

Производство

Джордж Сидни позже сказал: «Это был один из тех случаев, когда у нас не было сценария, но были обязательства. Изначально речь шла об арабской истории или чем-то подобном, но мы всё перевернули и написали сценарий примерно за одиннадцать дней. Мы изменили всё и решили снимать в Лас-Вегасе». В марте 1963 года президент Metro Goldwyn Mayer Роберт О’Брайен объявил, что «Viva Las Vegas» станет одним из 20 фильмов, снятых на студии в следующем году. К маю Энн-Маргрет подписала контракт на главную женскую роль. Ей платили 15 000 долларов в неделю в течение десяти недель. «Viva Las Vegas» снимали летом 1963 года, до начала работы над фильмом Пресли «Целующиеся кузены», но вышел он в прокат после него, летом 1964 года. В Великобритании и фильм, и его саундтрек продавались под названием «Любовь в Лас-Вегасе», так как одновременно в британских кинотеатрах демонстрировался другой фильм с таким же названием — «Viva Las Vegas». Между двумя звездами во время съемок была настоящая химия. Пресли и Энн-Маргрет завязали роман, который привлек большое внимание со стороны сплетников из кино- и музыкальной индустрии. По сообщениям, это привело к конфликту с обеспокоенной девушкой Пресли, Присциллой Билли. (Элвис и Присцилла поженились в 1967 году.) В своей книге 1985 года «Элвис и я» Присцилла Пресли описывает трудности, с которыми она столкнулась, когда сплетники ошибочно «объявили» о помолвке Энн-Маргрет и Пресли. В своих мемуарах Энн-Маргрет называет Элвиса Пресли своей «родственной душой» и заявила: «Мы чувствовали, что индустрии нужна женщина-Элвис Пресли». Кроме того, съемки «Viva Las Vegas», по слухам, сопровождались особенно напряженными спорами между режиссером, ветераном кино Джорджем Сидни, и менеджером Пресли, полковником Томом Паркером, который не был указан в титрах фильма как «технический консультант». По сообщениям, споры касались времени и усилий, которые оператор-постановщик Джозеф Бирок уделял музыкальным и танцевальным номерам с участием Энн-Маргрет, предположительно по указанию режиссера. Эти сцены включают в себя съемку танцев Энн-Маргрет с разных ракурсов, использование нескольких камер для каждой сцены и множество дублей каждой из ее музыкальных и танцевальных сцен. Дэвида Уинтерса, хореографа фильма, порекомендовала Энн-Маргрет, которая в то время была его ученицей танцев. Это была первая работа Уинтерса в качестве хореографа. В фильме представлено десять музыкальных и танцевальных номеров. Поскольку фильм превысил бюджет, Паркер сократил финансирование всех последующих фильмов в карьере Пресли. Little Church of the West, старейшая часовня для свадеб в Лас-Вегасе, использовалась в качестве места действия заключительной сцены. Сцена, в которой Пресли исполняет «Viva Las Vegas», снята одним непрерывным дублем, что является единственным известным примером подобной техники в фильмографии Пресли. В фильме также есть сцена (Лаки и Граф ищут Расти) с танцовщицами из Folies Bergere в отеле Tropicana в Лас-Вегасе.

George Sidney later said "that was one of those cases where we had no script and we had a commitment. Originally it was something about an Arabian or something But we turned it around and we wrote the script in about eleven days We changed the whole thing and decided to do it in Las Vegas." In March 1963, Metro Goldwyn Mayer president Robert O'Brien announced Viva Las Vegas would be one of 20 films made at the studio the following year. By May, Ann Margret signed to co star. She was paid $15,000 a week over ten weeks. Viva Las Vegas was filmed during the summer of 1963, before production of Presley's film Kissin' Cousins, but was released after Kissin' Cousins in the summer of 1964. In Great Britain, both the film and its soundtrack were sold as Love in Las Vegas, since there was another, different film called Viva Las Vegas that was being shown in British cinemas at the same time that Presley's was released. The chemistry between the two stars was genuine during filming. Presley and Ann Margret began an affair, and this received considerable attention from film and music gossip columnists. This reportedly led to a showdown with Presley's worried girlfriend Priscilla Beaulieu. (Elvis and Priscilla married in 1967.) In her 1985 book Elvis and Me, Priscilla Presley describes the difficulties that she experienced when the gossip columnists erroneously "announced" that Ann Margret and Presley had become engaged to be married. In her memoirs, Ann Margret refers to Elvis Presley as her "soulmate" and stated: "We felt there was a need in 'The Industry' for a female Elvis Presley." In addition, the filming of Viva Las Vegas reportedly produced unusually heated exchanges between the director, film veteran George Sidney, and Presley's manager, Colonel Tom Parker, who was not credited as a "Technical Advisor" in the film's credits. The arguments reportedly concerned the amount of time and effort allotted by the cinematographer, Joseph Biroc, to the song and dance numbers that featured Ann Margret, ostensibly on the orders of the director. These scenes include views of Ann Margret's dancing taken from many different camera angles, the use of multiple cameras for each scene, and several retakes of each of her song and dance scenes. David Winters, the film's choreographer, was recommended for the job by Ann Margret, who was his dance student at the time. This was Winters's first job as a choreographer. The film presents a set of ten musical song and dance scenes. Because the film went over budget, Parker would slash budgets for all remaining films in Presley's career. Little Church of the West, the oldest wedding chapel in Las Vegas, is the location used in the closing scene. The scene where Presley sings "Viva Las Vegas" is performed in one single unedited shot, the only known example of such a technique in Presley's film career. The film also includes a scene (Lucky and the Count looking for Rusty) with the showgirls of the Folies Bergere at The Tropicana Hotel Las Vegas.

Планируемый ремейк

В 2001 году Warner Bros. разрабатывали ремейк фильма «Viva Las Vegas» с Рикки Мартином в главной роли – пуэрториканского певца, приехавшего в Лас-Вегас за успехом, – вместе с Дженнифер Лопес. Продюсером фильма планировала выступить Лиза Торнелл, а сценарий написал Джейсон Шафер. Однако по неизвестной причине проект так и не был реализован.

В популярной культуре

Знаменитый классический персонаж гонщика Го Мифуне (также известный как "Скоростной гонщик") и его образ гонщика, с шейным платком и чёрным помпадуром, был напрямую вдохновлён образом Элвиса в этом фильме. В фильме 1998 года "Большой Лебовски" звучит песня "Viva Las Vegas", когда жена Большого Лебовски, Банни, возвращается домой. Фильм 2000 года "Флинстоуны в Вегасе" ("The Flintstones in Viva Rock Vegas") является пародией на название "Viva Las Vegas". Энн Маргрет также появляется в этом фильме, где исполняет версию песни "Viva Las Vegas", переименованную в "Viva Rock Vegas". В рамках каменновременной тематики "Флинстоунов" она была указана в титрах как "Энн Маргрок". В сериале "Ангел" в эпизоде четвёртого сезона "Дом всегда выигрывает" песня "Viva Las Vegas" звучит, когда Ангел, Ганн и Фред едут в Вегас, чтобы навестить (и в конечном итоге спасти) своего друга Лорна, который вынужден выступать в мистическом кабаре. Мини-сериал 2005 года "Элвис", посвящённый жизни Элвиса Пресли, изображает предполагаемый роман Элвиса и Энн Маргрет во время съёмок фильма "Viva Las Vegas". Костюм, который Элвис Пресли носит в фильме, появляется в игре Fallout: New Vegas (2010) на исполнителе Элвиса, известном под прозвищем "Король". Viva, также известная как Viva Las Vegas, – это благотворительный фонд AIDS Services of Austin, традиционно включающий в себя имитацию азартных игр. В 2009 году мероприятие стало включать в себя показ мод, который социальный обозреватель Майкл Барнс из Austin American Statesman назвал "лучшим модным показом в Остине за всю историю".