Введение
Фалмут (англ. Falmouth) — город, гражданский приход и порт на реке Фал, расположенный на южном побережье Корнуолла, Англия, Соединенное Королевство. Численность постоянного населения составляет 21 797 человек (по данным переписи 2011 года).
Falmouth ('/f//æ//l//m//ə//θ/ FALməth; ) is a town, civil parish and port on the River Fal on the south coast of Cornwall, England, United Kingdom. It has a total resident population of 21,797 (2011 census).
Этимология
Название Фалмут имеет английское происхождение и связано с расположением города в устье реки Фал. Название на корнском языке, Aberfal или Aberfala, имеет то же самое значение. Ранее город был известен как Пенникомквик, что является англицизацией кельтского Pen y cwm cuic, означающего «начало залива» или «голова ручья»; такое же название носит район в Плимуте.
Ранняя история
В 1540 году Генрих VIII построил замок Пенденнис в Фалмуте для защиты Каррик-Роудс. Главный город округа в то время находился в Пенрине. Сэр Джон Киллигрю основал город Фалмут вскоре после 1613 года. В конце XVI века, в условиях угрозы со стороны Испанской Армады, оборонительные сооружения Пенденниса были усилены за счет строительства угловых бастионов. Во время Гражданской войны замок Пенденнис был предпоследним фортом, сдавшимся парламентской армии. После Гражданской войны сэр Питер Киллигрю получил королевское покровительство, предоставив землю для строительства церкви короля Карла Мученика, посвященной Карлу I, "Мученику". Печать Фалмута изображала "Двуглавого орла с башнями на каждом крыле" (основано на гербе Киллигрю). Герб города Фалмут представлял собой "Arg[ent]. Двуглавый орел, обращенный вправо, Са[бл]. Каждое крыло украшено башней Ор. У основания из воды выступает волнистый камень Са. На нем, на хвосте орла, установлен шест также натурального цвета, с развевающимся на нем знаменем Гу[ль]". Будучи ближайшей крупной гаванью ко входу в Ла-Манш, здесь постоянно базировались две эскадры Королевского флота. В 1790-х годах одну из них возглавлял сэр Эдвард Пеллоу (позже виконт Эксмут), а другую – сэр Джон Борлаз Уоррен. Каждая эскадра состояла из пяти фрегатов, вооруженных 32 или 44 орудиями. Флагманским кораблем Пеллоу был HMS Indefatigable, а Уоррена – HMS Révolutionnaire. Во время Французских революционных войн сюда постоянно прибывали боевые корабли и небольшие суда с трофеями, захваченными у французских кораблей, и военнопленными. Рядом с Пенрином, в Трегеллике и Роскроу, располагались два крупных лагеря для французских пленных. Пакетное сообщение Фалмута осуществлялось более 160 лет, с 1689 по 1851 год. Его целью было доставлять почту в растущую Британскую империю и обратно. В конце XVIII века насчитывалось от тридцати до сорока небольших, полностью оснащенных трехмачтовых судов. Экипажи отбирались тщательно, и офицеры и матросы часто делали большие состояния на тайной контрабандной торговле, которой они занимались под защитой правительственного судна, свободного от таможенных и акцизных досмотров и, следовательно, от уплаты пошлин. Вечером того дня Чарльз Дарвин покинул корабль и отправился на почтовом дилижансе в свой семейный дом в Маунте, Шрусбери. Корабль оставался на несколько дней, и капитан Роберт Фицрой посетил семью Фокс в близлежащих садах Пенджеррик. Компаньон Дарвина, Суливан, позже поселился в прибрежной деревне Флашинг неподалеку, где в то время проживало много морских офицеров. В 1839 году в Фалмуте произошло ограбление золотой пыли, когда 47 600 фунтов стерлингов золотой пыли из Бразилии были украдены по прибытии в порт. Доки Фалмута были развиты с 1858 года, а Королевский национальный институт спасения на море (RNLI) открыл станцию спасательных шлюпок Фалмута неподалеку в 1867 году. Современное здание датируется 1993 годом и также является домом для береговой охраны Ее Величества. RNLI управляет двумя спасательными шлюпками из Фалмута: Richard Cox Scott, шлюпкой для любых погодных условий, и B 916 Robina Nixon Chard, прибрежной спасательной шлюпкой Atlantic 85. Рядом с центром города находится парк Кимберли, названный в честь графа Кимберли, который сдал в аренду землю для парка городскому округу Фалмут. Сегодня в парке растут экзотические и декоративные растения и деревья. Корнуоллская железная дорога достигла Фалмута 24 августа 1863 года. Железная дорога принесла Фалмуту новое процветание, облегчив туристам доступ в город. Она также позволила быстро перевозить товары, недавно выгруженные с судов в порту. В городе сейчас три железнодорожных вокзала. Железнодорожная станция Фалмут Докс является первоначальным терминалом и находится недалеко от замка Пенденнис и пляжа Касл. Железнодорожная станция Фалмут-Таун была открыта 7 декабря 1970 года и удобна для Национального морского музея Корнуолла, набережной, пляжа Гиллингваз и центра города. Железнодорожная станция Пенмер открылась 1 июля 1925 года к северу от Фалмута и в нескольких минутах ходьбы от вершины Маура. Все три станции обслуживаются регулярными поездами из Труро по Морской линии. Станция Пенмер была отремонтирована в конце 1990-х годов с использованием оригинального знака и материалов. В городе произошло полное солнечное затмение в 11:11 утра 11 августа 1999 года. Затмение длилось чуть более двух минут в Фалмуте, что было самой продолжительной продолжительностью в Соединенном Королевстве.
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны 31 человек погиб в Фалмуте в результате немецких бомбардировок. От Пенденниса до Сент-Мауэса была установлена противолодочная сеть, чтобы не допустить проникновения вражеских подводных лодок в гавань. В 1942 году отсюда был осуществлен рейд на Сент-Назер. С 1943 по 1944 год Фалмут служил базой для американских войск, готовившихся к высадке в Нормандии. Многие из этих войск отправлялись из порта Фалмут и расположенных поблизости рек и заливов. Памятные таблички установлены на мысе Турнауэр-Пойнт, на территории яхтенной марины Falmouth Watersports, в садах Толверн и Требах. В порту Фалмут также располагалась крупная база ВМС США.
Послевоенный
SS Flying Enterprise, грузовое судно, которое отплыло из Гамбурга 21 декабря 1951 года, попало в шторм в западных подходах к Ла-Маншу. На палубе появилась трещина, и груз сдвинулся. На помощь подошло несколько судов, включая буксир Turmoil, базировавшийся в Фалмуте, но им сначала не удалось взять "Летающий Предприятие" на буксир. Корабль был окончательно взят на буксир 5 января 1952 года буксиром Turmoil, когда он находился в некотором расстоянии от Фалмута. Достижение порта заняло несколько дней. 10 января буксировочный трос оборвался, когда корабль все еще находился в некотором расстоянии от Фалмута. К спасению корабля и груза присоединились еще два буксира, но "Летающий Энтерпрайз" в конечном итоге затонул позднее в тот же день. Капитан Карлсен и помощник буксира Кеннет Дэнси, единственные члены экипажа, оставшиеся на борту, были подняты на борт "Турмоил" и доставлены в Фалмут, где их встретили как героев.
Исторические поместья
Арвенэк, от которого сохранилась лишь небольшая часть, был поместьем, занимавшим это место до основания города Фалмут; на протяжении долгого времени здесь располагалась резиденция семьи Киллигрю.
Управление
Фалмут-Таун — гражданский приход в Корнуолле, образованный в 1974 году из исторического городского совета Фалмута. Фалмут получил хартию в 1661 году. По состоянию на 2024 год, им управляют шестнадцать советников (четыре представляют Арвенак и Бословик, пять — Пенверрис и три — Трескобиас). Срок полномочий каждого из них составляет четыре года. Совет предоставляет муниципальные услуги, а стратегические услуги предоставляет Совет Корнуолла — единый орган власти, управляющий всей материковой частью Корнуолла. С 2009 по 2021 год Фалмут избирал пять членов Совета Корнуолла, по одному от каждого из пяти его избирательных округов: Фалмут-Арвенак, Фалмут-Бословик, Фалмут-Пенверрис, Фалмут-Смитхик и Фалмут-Трескобиас. Изменения границ в 2013 году упразднили избирательный округ Фалмут-Гиллингваз, заменив его Фалмут-Смитхик. После выборов 2021 года Фалмут охватывают четыре избирательных округа: Арвенак, Бословик, Пенверрис и Трескобиас, а также Будок.
Экономика, промышленность и туризм
Хотя морская активность Фалмута значительно снизилась по сравнению с периодом его расцвета, доки по-прежнему являются важным фактором в экономике города. Это самый крупный порт в Корнуолле. Фалмут остаётся грузовым портом, а снабжение судов топливом и перевалка грузов поддерживают загруженность портовых сооружений. Порт популярен среди круизных компаний. Выше по течению, в защищённой части реки Фал, часто можно увидеть несколько судов, ожидающих приказов на отплытие и/или новых владельцев/фрахтователей. Фалмут – популярное место для отдыха, и сейчас это прежде всего туристический курорт. Пять основных пляжей, начинающихся рядом с замком Пенденнис и протянувшихся вдоль побережья к реке Хелфорд, – это пляжи Касл, Таннель, Гиллингваз, Суонпул и Мэнпорт. Национальный морской музей Корнуолла открылся в феврале 2003 года. Здание спроектировал архитектор М. Дж. Лонг. Газета Falmouth & Penryn Packet, впервые опубликованная в 1858 году, по-прежнему издаётся в городе как главный выпуск в серии газет Packet Newspapers для центральной и западной Корнуолла. Газета West Briton, впервые опубликованная в 1810 году, – это еженедельная таблоидная газета, имеющая выпуск Falmouth & Penryn, освещающий этот регион.
Культура
Фалмут имеет богатую литературную историю. Именно здесь родились Жаба, Крот и Крыса: классическое произведение Кеннета Грэма «Ветер в ивах» началось как серия писем, отправленных его сыну. Первые два письма были написаны в отеле «Гринбанк», когда Грэм был гостем в мае 1907 года. В отеле в настоящее время представлены репродукции этих писем. Автор «Полдарка» Уинстон Грэм хорошо знал город и действие своего романа «Забытая история» (1945) разворачивается в Фалмуте. Город служил местом съемок для многих фильмов и телевизионных программ. Британский киноактер Уилл Хей был частым гостем в Фалмуте в 1935 году во время съемок своей комедии «Ветреный моряк». В фильме было много сцен, снятых в доках. Доки также фигурировали в некоторых сценах с Джоном Миллсом для фильма 1948 года «Скотт в Антарктиде». Роберт Ньютон, Бобби Дрисколл и другие актеры фильма Уолта Диснея 1950 года «Остров сокровищ» (некоторые сцены снимались вдоль реки Фал) посещали город. Звезды телесериала BBC «Линия Онидина» останавливались в городе во время съемок в конце 1970-х годов. В 2011 году Paramount Pictures снимала части фильма «Мировая война Z» с Брэдом Питтом в доках Фалмута и у побережья. В Фалмуте располагался первый «Политехникум» – Королевское Корнуолльское политехническое общество, которое в 2010 году ненадолго объявило о банкротстве, но сейчас является важной частью города, регулярно проводя художественные выставки, театральные представления и демонстрируя фильмы в артхаусном кинотеатре. В Фалмуте действует множество театральных групп, в том числе Фалмутская театральная компания, «Фалмутское молодое поколение» и «Театр дружбы». Фалмутская театральная компания, также известная как FTC, является старейшей местной труппой, ее спектакли датируются 1927 годом. Фалмутская художественная галерея – это общественная галерея с разнообразной коллекцией произведений искусства XIX и XX веков, в том числе многих известных современных корнуоллских художников, работы которых представлены на четырех-пяти сезонных выставках в год, а также реализуется «семейная и бесплатная» образовательная программа для местного сообщества и школ. В Фалмуте есть собственная общественная радиостанция Source FM, вещающая на частоте 96,1 FM и в интернете. В 2016 году Фалмут выиграл премию «Great British High Street 2016» в категории «Прибрежное сообщество».
Религиозные объекты
Англиканские приходские церкви посвящены королю Карлу Мученику и Всем Святым. Третья церковь – церковь Святого Михаила в Пенверрисе. Римско-католическая церковь Святой Марии Непорочной расположена на улице Киллигрю. Она была спроектирована Дж. А. Хансомом и построена в 1868 году; башня и шпиль (1881) – работа Дж. С. Хансома; баптистерий и крыльцо были добавлены в 1908 году к первоначальным проектам. Стиль представляет собой сочетание готики и бургундского романского стиля, создающее выразительный французский колорит. Два витражных окна – ранние работы Дома Чарльза Норриса. Методистская церковь Фалмута также находится на улице Киллигрю; её уличный фасад считается "одним из самых впечатляющих образцов методизма в Корнуолле". Объединенная реформатская церковь (первоначально Библейских христиан) находится в Беркли-Вейле. Бывшая синагога (1816) – одно из старейших сохранившихся зданий синагог в Англии; она использовалась до 1879 года.
Фалмутская гавань
Фалмут знаменит своей гаванью. Вместе с Каррик-Роудс она образует третью по глубине естественную гавань в мире и самую глубокую в Западной Европе. Гавань служила отправной точкой или пунктом прибытия для различных кругосветных рекордно-быстрых путешествий, таких как путешествия Робина Нокс-Джонстона и Дейм Эллен Макартур.
Дорога
Фалмут является конечной точкой дороги A39, соединяющей с Батом в Сомерсете на расстоянии около 180 миль (290 км), хотя в настоящее время этот маршрут уступает по скорости дорогам A303, A37 и A367. Дорога A39 соединяет Фалмут с дорогой A30 через Труро. A30 обеспечивает быстрое сообщение между Фалмутом и автомагистралью M5 у Эксетера, расположенной в 98 милях (158 км) к северо-востоку. Большинство коммерческих автобусных перевозок осуществляет компания First Kernow, имеющая филиал в Фалмуте. Другие маршруты обслуживаются компанией Office & Transport Services по заказу Transport for Cornwall.
Железная дорога
В Фалмуте есть три железнодорожных вокзала (описанные выше), расположенные на южном конце ответвления (Морской линии), ведущего в административный центр графства Труро. Поездка до Труро занимает около 28 минут, а обратно – 24 минуты. По пути поезд останавливается на станциях Труро, Перранвелл, Пенрин, Пенмир, Фалмут-Таун и Фалмут-Докс.
Паромы
В Фалмуте регулярно ходят паромы до Сент-Маус, Флашинга и Трелиссика, Малпаса и Труро.
Образование
В городе пять начальных школ и одна средняя школа, а именно Фалмутская школа. Университет Фалмута имеет кампус на территории исторического центра города, Вудлейн, и еще один в кампусе Объединенных университетов Корнуолла в Тремо, Пенрин, который он использует совместно с Университетом Эксетера. Университет предлагает программы бакалавриата и магистратуры, преимущественно в области искусства, дизайна и медиа. Кампус Университета Эксетера в Корнуолле предлагает широкий спектр программ бакалавриата и магистратуры, часто с особым упором на экологию и устойчивое развитие, а также является местом расположения всемирно известной Камборнской школы горного дела (ранее располагавшейся неподалеку в Камборне), которая специализируется на изучении и управлении природными процессами Земли, ресурсами и окружающей средой. В 2015 году актриса и комик Доун Френч была назначена канцлером Университета Фалмута. Фалмутская морская школа, ранее известная как Фалмутский технический колледж, специализируется на традиционном и современном судостроении, морской инженерии, морской экологической науке и морском спорте. Кампус входит в состав Корнуоллского колледжа.
Спорт и отдых
В городе есть футбольная команда, выступающая в Западной футбольной лиге – «Фалмут Таун А.Ф.К.», которая играет на стадионе «Бикленд Парк» на северо-западе города, а также регбийный клуб «Фалмут Р.Ф.К.», проводящий свои матчи на площадке «The Recreation Ground», расположенной на вершине холма «The Moor». Фалмут также является домом для одного из крупнейших крикетных клубов Корнуолла, где четыре команды представляют город в Лиге крикета Корнуолла, при этом первая команда играет в Высшей лиге Корнуолла. «Фалмут К.К.» проводит свои игры на площадке «Trescobeas» на улице «Trescobeas Road». Благодаря близости к защищенным и открытым водам, Фалмут издавна является популярным местом для занятий водными видами спорта и яхтингом. Здесь, например, находится центр корнуоллской гребли на пилотных гигах, дом клуба спасения на воде «Gyllyngvase Surf Life Saving Club» (основанного в 2008 году) и популярное место для морского плавания. В июне-августе 1965 года яхтсмен Роберт Мэнри совершил трансатлантический переход из Фалмута (штат Массачусетс, названного в честь Фалмута) в Фалмут (Корнуолл) на своей тринадцати с половиной футовой яхте «Tinkerbelle» – это была самая маленькая лодка, совершившая подобный переход на тот момент. Город принимал гонки «Tall Ships' Race» в 1966, 1982, 1998 и 2014 годах, в которых участвовало около девяноста парусников, отправившихся в Лиссабон (Португалия). В городе также был дан старт гонке 2021 года.
Корнуоллская борьба
Фалмут на протяжении веков был крупным центром корнуоллской борьбы. Турниры часто именовались как "чемпионат Западной Англии". Поединки проводились на различных площадках по всему городу, в том числе в замке Пенденнис. Альфред Эрнест Тренуэтт (1868–1942) из Фалмута был широко известен как чемпион Корнуолла по борьбе в легком весе. Другим чемпионом по борьбе из Фалмута был Пеллев, который был особенно знаменит, поскольку у него была только одна рука!
Близнецы
Фалмут является городом-побратимом Дуарнеза в Бретани, Франция, и Ротенбурга-ан-дер-Вюмме в Нижней Саксонии, Германия.