Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Провинция Италии
Province of Italy
Провинция Виченца (; ) — провинция в регионе Венето (Венеция) в Италии. Её столица — Виченца. Площадь провинции составляет 2722,53 км², а общее население — 865 082 человека (на 2017 год). В провинции насчитывается 199 коммун (муниципалитетов). В состав провинции входят города Бассано-дель-Граппа, Скио, Арциньяно, Монтекио-Маджоре, Тиен, Торри-ди-Квартесоло, Новента-Висентина, Маростица, Лониго и Валдагно. Население распределено по провинции неравномерно. Более 60% населения проживает в густонаселённых индустриальных районах на востоке, западе и севере (известных как Альто-Висентино), а также в окрестностях Бассано-дель-Граппа. Оставшиеся 40% проживают преимущественно в сельской местности в южной части провинции (Колли Беричи и Бассо Висентино) или на плато Асияго. Экономическое развитие в некоторых районах сдерживается промышленным и сельскохозяйственным упадком. Города в западной части, такие как Валдагно и Монтекио-Маджоре, страдают от высокой безработицы из-за сокращения сталелитейной и текстильной промышленности. Колли Беричи и Бассо Висентино в основном остаются сельскохозяйственными районами с высоким уровнем безработицы. На долю одного лишь промышленно развитого района Альто-Висентино приходится половина ВВП провинции. Федерико Фаггин, итальянский физик и инженер-электрик, главный разработчик первого микропроцессора, родился в Виченце.
The province of Vicenza (; ) is a province in the Veneto region of Italy. Its capital city is Vicenza. The province has an area of 2,722.53 km2, and a total population of 865,082 (as of 2017). There are 199 comuni (municipalities) in the province. Towns in the province include Bassano del Grappa, Schio, Arzignano, Montecchio Maggiore, Thiene, Torri di Quartesolo, Noventa Vicentina, Marostica, Lonigo and Valdagno. Population is unevenly spread throughout the province. More than 60% of the populace resides in densely industrialised areas in the eastern, western, and northern (known as Alto Vicentino) conurbations, as well as the area surrounding Bassano del Grappa. The remaining 40% reside in predominantly rural areas in the southern part of the province (the Colli Berici and Basso Vicentino) or the Asiago plateau. Economic development in some areas is hindered by industrial and agricultural depression. Towns in the western section such as Valdagno and Montecchio Maggiore suffer from high unemployment, following a decline in steel and textile industries. The Colli Berici and Basso Vicentino remain overwhelmingly agricultural and present high levels of unemployment. The heavily industrial Alto Vicentino area alone accounts for half of the province's GDP. Federico Faggin, an Italian physicist/electrical engineer principally responsible for the design of the first microprocessor, was born in Vicenza.
Качество жизни
По данным Европейского агентства по окружающей среде, в 2023 году город занял 362-е место по уровню загрязнения среди 375 городов Европы и стал третьим по загрязнению в Италии после провинций Кремона и Падуа.
According to the European Environment Agency, in 2023 it was the 362nd most polluted city in Europe (out of a sample of 375 cities) and the third in Italy, after the provinces of Cremona and Padua.