Введение

Скульптурный ансамбль Константина Бранкуши в Румынии

Скульптурный ансамбль Константина Бранкуши в Таргу-Джиу (Ansamblul sculptural Constantin Brâncuși de la Târgu Jiu) – это памятник румынским героям Первой мировой войны. Ансамбль включает в себя три скульптуры: Стол молчания (Masa tăcerii), Ворота поцелуя (Poarta sărutului) и Бесконечная колонна (Coloana Infinitului), расположенные на оси длиной 1,3 км, ориентированной с запада на восток. Ансамбль признан одним из величайших образцов скульптуры под открытым небом XX века.

История

Памятник был заказан Национальной лигой женщин округа Горж в память о солдатах, защищавших Тыргу-Жиу в 1916 году от войск Центральных держав. Константин Бранкузи (1876–1957) в то время жил в Париже, но с радостью принял возможность создать масштабную мемориальную скульптуру на родине. Он согласился на выполнение заказа в 1935 году, но отказался от гонорара.

Бесконечная колонна

Бесконечная колонна символизирует концепцию бесконечности и безграничную жертву румынских солдат. Колонна Бесконечности состоит из 15 ромбовидных модулей, с полумодулем сверху и снизу, что в общей сложности составляет 16. Считается, что неполный верхний модуль выражает идею бесконечности. Бранкузи экспериментировал с этой формой еще в 1918 году, а дубовая версия сейчас находится в коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке. Модули были изготовлены в центральной мастерской Петрошани (Atelierele Centrale Petroșani), собраны инженером, другом Бранкуши, Стефаном Жоржеску Горяном (1905–1985) и завершены 27 октября 1938 года. Общая высота всех 16 ромбовидных модулей составляет 29,3 м.

В 1950-х годах румынское коммунистическое правительство планировало снести колонну и переплавить ее в металлолом, но этот план не был реализован. После Румынской революции 1989 года и падения коммунистического режима возобновился интерес к реставрации колонны, которая к тому времени пострадала от наклона, трещин, коррозии металла и неустойчивого фундамента. По этим причинам объект был включен в список «Наблюдательный список всемирного наследия» 1996 года Всемирного фонда памятников. Фонд содействовал реставрации, организовав встречи заинтересованных сторон в 1998 году и предоставив финансирование через American Express. Впоследствии, в период с 1998 по 2000 год, реставрация была проведена в результате совместных усилий правительства Румынии, Всемирного фонда памятников, Всемирного банка и других румынских и международных организаций.

Совокупность

Еще две композиции составляют ансамбль. Стол Тишины – это круглый каменный стол, окруженный двенадцатью креслами в виде песочных часов, которые символизируют время. Значение скульптуры Бранкузи стало предметом множества интерпретаций. Некоторые считают, что Стол Тишины изображает момент перед битвой. Однако сиденья расположены не близко к краю стола. Другие полагают, что это изображение Тайной Вечери, где двенадцать апостолов сидят вокруг Иисуса. Стулья предназначены для апостолов, а стол символизирует самого Иисуса. Врата Поцелуя, выполненные из банпотокского травертина (мрамора), украшены двумя мотивами поцелуя на столбах. Общая ширина ворот составляет 6,45 м, а высота – 5,13 м.

Переход в иной мир происходит через Врата Поцелуя. Ансамбль был торжественно открыт 27 октября 1938 года. В эпоху социалистического реализма Бранкузи подвергся критике как представитель "космополитического буржуазного формализма". Однако в 1964 году Бранкузи был заново открыт в Румынии как национальный гений, и, как следствие, ансамбль в Тыргу Жиу был восстановлен после длительного периода запустения.