Ребекка Барретт: Канадский политик американского происхождения (1942–2024)
Becky Barrett
Ребекка Барретт (1942-2024) – канадский политик, депутат законодательного собрания Манитобы (1990-2003). Министр правительства НДП. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ребекка Кэтрин Барретт (1 мая 1942 – 26 января 2024) – канадский политик, родившаяся в США. Она была членом Законодательного собрания Манитобы с 1990 по 2003 год и занимала должность министра в правительстве Новой демократической партии (НДП) Гари Доера с 1999 по 2003 год.
American born Canadian politician (1942–2024)
Rebecca Catherine Barrett (May 1, 1942 – January 26, 2024) was an American born Canadian politician. She served as a member of the Legislative Assembly of Manitoba from 1990 to 2003, and was a cabinet minister in the New Democratic Party (NDP) government of Gary Doer from 1999 to 2003.
Ранние годы и карьера
Барретт родилась в Пенсаколе, штат Флорида, США, и переехала в Канаду в 1975 году. Она получила степень магистра социальной работы в Университете Манитобы в 1979 году и работала социальным работником, прежде чем начать политическую карьеру. В 1980-х годах Барретт занимала должность директора организационного отдела НДП Манитобы.
Barrett was born in Pensacola, Florida, U. S., and moved to Canada in 1975. She earned a Master's degree in social work from the University of Manitoba in 1979, and was a social worker before entering political life. During the 1980s, Barrett was the Manitoba NDP's director of organization.
Член оппозиции (19901999)
Барретт была избрана в северной части Виннипегского избирательного округа Веллингтон на провинциальных выборах 1990 года, победив кандидата от либералов Эрни Гилроя с отрывом более чем в 1200 голосов. Прогрессивно-консервативная партия Манитобы одержала победу на этих выборах, сформировав правительство большинства, и Барретт была назначена критиком по вопросам семьи и социальных услуг от Новой демократической партии в оппозиции. В июне 1991 года она раскритиковала внезапное объявление премьер-министра Гэри Филмона о том, что службы по работе с детьми и семьями Виннипега будут объединены в единое агентство. Позже Барретт подвергла критике правительство Филмона за исключение ряда жителей Манитобы из программ социальной помощи без инвестиций в образование, программы создания рабочих мест и повышения квалификации. Она также внесла на рассмотрение законопроект, который, в случае принятия, обязал бы офис защитника прав детей Манитобы отчитываться перед законодательным собранием, а не перед министром по делам семьи и социальных услуг. Барретт также занимала должность критика по вопросам юстиции в своей партии. В 1993 году она призвала правительство Филмона отстранить от должности провинциального судью Брюса Макдональда после сообщений о том, что Макдональд посоветовал женщине, подавшей жалобу, "договориться" с мужчиной, обвиняемым в нападении на нее. Макдональд впоследствии был вынужден уйти в отставку после того, как газета "Winnipeg Free Press" выявила систематические нарушения в его решениях. Барретт также призвала к запрету пневматического оружия в Манитобе в 1993 году, когда 14-летняя девочка была госпитализирована с огнестрельным ранением ноги. Барретт возглавляла комитет по поиску кандидатов от НДП Манитобы в преддверии провинциальных выборов 1995 года, уделяя особое внимание привлечению женщин и представителей меньшинств в качестве кандидатов. Она была переизбрана, победив своего оппонента от либеральной партии с отрывом почти в 2000 голосов. Прогрессивные консерваторы одержали победу на провинциальных выборах, сформировав правительство большинства во второй раз, и Барретт была назначена критиком по городским вопросам в своей партии. В мае 1998 года она представила предвыборную платформу своей партии, направленную на возрождение города Виннипега. Ключевыми пунктами платформы были расширение полномочий членов городского совета и ассоциаций жителей, предоставление налоговых льгот для обновления центра города, гарантия стабильного финансирования школ, обновление ряда программ для коренных народов и принятие новой политики по борьбе с бандами.
Barrett was elected in the north end Winnipeg district of Wellington in the 1990 provincial election, defeating Liberal candidate Ernie Gilroy by over 1,200 votes. The Progressive Conservative Party of Manitoba won a majority government in this election, and Barrett was appointed the New Democratic Party's family services critic in opposition. In June 1991, she criticized Premier Gary Filmon's sudden announcement that Winnipeg's child and family services would be brought under a single agency. Barrett later criticized the Filmon government for cutting several Manitobans from social assistance programs without investing in education, job creation programs and skills upgrading. She also introduced a private member's bill that, if passed, would have required the Manitoba Office of the Children's Advocate to report to the legislature rather than the Minister of Family Services. Barrett also served as her party's justice critic. She called on the Filmon government to remove provincial judge Bruce McDonald from office in 1993, after McDonald was reported as telling a female complainant to "work something out" with a man accused of assaulting her. McDonald was later forced to resign from the bench after the Winnipeg Free Press uncovered a pattern of questionable behaviour in his decisions. Barrett also called for Manitoba to ban pellet guns in 1993, when a 14 year old girl required hospitalization after being shot in the leg. Barrett led the Manitoba NDP's candidate search committee in the buildup to the 1995 provincial election, and placed an emphasis on recruiting women and minority candidates. She was personally re elected, defeating her Liberal opponent by almost 2,000 votes. The Progressive Conservatives won a second majority government provincially, and Barrett was named as her party's urban affairs critic. In May 1998, she unveiled her party's platform for revitalizing the city of Winnipeg. Highlights of the platform included giving more power to city councillors and residents' associations, providing tax incentives for inner city renewal, guaranteeing stable funding for schools, renewing several aboriginal programs and enacting a new anti gang policy.
Федеральная политика
Барретт поддержала успешную попытку Алексы Макдонау возглавить федеральную Новую демократическую партию в 1995 году. Позже она вошла в состав комитета, который проанализировал стратегию работы с избирателями федеральной НДП в 2001 году, и поддержала кампанию Билла Блейки по избранию лидером федеральной НДП в 2002–2003 годах. Барретт руководила успешной предвыборной кампанией федерального депутата Пэта Мартина на федеральных выборах 2006 года в округе Виннипег-Центр.
Barrett supported Alexa McDonough's successful bid to lead the federal New Democratic Party in 1995. She later served on a committee that reviewed the federal NDP's outreach strategy in 2001, and supported Bill Blaikie's campaign to become leader of the federal NDP in 2002–03. Barrett ran federal Member of Parliament Pat Martin's successful re election campaign in the 2006 federal election at Winnipeg Centre.
2003 г. и далее
В 2006 году генеральный аудитор Манитобы Джон Синглтон опубликовал отчет, в котором подверг резкой критике руководство Советом по компенсациям работникам Манитобы (WCB) при его бывшем председателе Уолли Фоксе Деценте. В ходе последовавшей полемики было отмечено, что бывший главный исполнительный директор WCB Пэт Джейкобсен направил Барретту письменную жалобу на Фокса Децента в марте 2001 года. Барретт решил направить это дело обратно в совет директоров WCB, решение, которое некоторые критики впоследствии расценили как уклонение от министерской ответственности. Преемница Барретта, Нэнси Аллан, утверждала, что действовала надлежащим образом, поскольку совет директоров WCB обладал законными полномочиями в этом вопросе. Со своей стороны, Фокс Децент назвал жалобу Джейкобсена "письмом клеветника" от недовольного сотрудника. Барретт скончался в Виннипеге 26 января 2024 года в возрасте 81 года.
In 2006, the Auditor General of Manitoba, Jon Singleton, released a report that was strongly critical of the management of the Manitoba Workers Compensation Board under its former chairman, Wally Fox Decent. In the resulting controversy, it was noted that former WCB chief executive officer Pat Jacobsen had sent a written complaint about Fox Decent to Barrett in March 2001. Barrett chose to refer the matter back to the WCB board of directors, a decision that some critics later described as an abdication of ministerial responsibility. Barrett's successor Nancy Allan argued that she acted properly, as the WCB board held legal authority over the matter. For his part, Fox Decent rejected Jacobsen's complaint as a "poison pen" letter from a disgruntled employee. Barrett died in Winnipeg on January 26, 2024, at the age of 81.