История и становление Бретани

Введение

История Бретани, Франция – культурный регион на северо-западе Франции.

Существует множество свидетельств о миграции миссионеров из Британии во время второй волны, особенно семи святых-основателей Бретани и святого Гилдаса. Многие бретонские города названы в честь этих ранних святых. Ирландский святой Колумбан также проповедовал в Бретани, память о котором отмечается в Карнаке, в святом Колумбане. Самый ранний известный текст на бретонском языке – ботанический трактат – датируется 590 годом (для сравнения, самый ранний текст на французском языке датируется 843 годом). Большинство ранних средневековых рукописей на бретонском языке было утрачено во время вторжений викингов.

Маленькие королевства

В раннем Средневековье Бретань была разделена на три королевства – Домнония (Девнент), Корнуай (Кернев) и Бро Варок’х (Броэрек), которые со временем вошли в состав более крупного бретонского государства. Первые два королевства получили свои названия от прародин бриттов-переселенцев (Девон и Корнуолл). Бро Варок’х ("земля Вароха") происходит от имени одного из первых известных бретонских правителей, который доминировал в регионе Ванн (Гвенед). Правители Домнонии, такие как Кономор, стремились расширить свои владения (включая территории в британских Девоне и Корнуолле), претендуя на верховную власть над всеми бретонцами, хотя между местными феодалами постоянно существовала напряженность.

Сопротивление внешнему правлению

В течение IX века бретонцы сопротивлялись включению в состав Франкской Каролингской империи. Первое объединенное герцогство Бретани было основано Номиноэ. Бретонцы предприняли дружественные попытки установить союз с датскими викингами, чтобы сдержать франкские экспансионистские устремления. Когда в 843 году Каролингская империя была разделена, Номиноэ воспользовался возникшей неразберихой для укрепления своей территории. В союзе с Ламбертом II Нантским и викингом Хастеином, сын Номиноэ Эриспоэ разгромил франков в битве при Мессаке. В 845 году бретонское войско под предводительством Номиноэ победило войска Карла Лысого, короля Западной Франции (Франции), в битве при Балоне, в восточной части Бретани, близ Редона и франкской границы. Номиноэ взял под контроль важные города Ренн и Нант, которые ранее входили в состав франкской пограничной зоны, известной как "Бретонский марш". Контроль над Ренном, Нантом и Пеи-де-Ре был закреплен, когда франкская армия потерпела поражение вновь в 851 году в битве при Жангле, нанесенное бретонцами под командованием Эриспоэ; в результате Карл Лысый признал независимость Бретани и установил границы, определившие историческое герцогство и последующую провинцию. При преемнике Эриспоэ, Соломоне, викинги Хастейна и бретонцы объединились в 866 году, чтобы одержать победу над франкской армией в битве при Брисарте, недалеко от современного Ле-Мана. Два франкских вождя, Роберт Сильный и Ранульф, были убиты викингами. Франки были вынуждены подтвердить независимость Бретани от франкских королевств и расширить территорию Соломона. Викинги тактически помогали своим бретонским союзникам, совершая разорительные набеги на франкские королевства. Однако это оказалось палкой о двух концах в последующие десятилетия, поскольку викинги обратили оружие против бретонцев и разграбили Бретань, в конечном итоге оккупировав её. Эта ситуация изменилась лишь с возвращением бретонских изгнанников и союза с франками. С этого момента Бретань стала герцогством с различной степенью вассальной зависимости от Западной Франции и, в конечном итоге, от Франции.

During the 9th century the Bretons resisted incorporation into the Frankish Carolingian Empire. The first unified Duchy of Brittany was founded by Nominoe. The Bretons made friendly overtures to the Danish Vikings to help contain Frankish expansionist ideas. When the Carolingian empire was divided in 843, Nominoe took advantage of the confusion to consolidate his territory. In alliance with Lambert II of Nantes and the Viking warlord Hastein, Nominoe's son Erispoe defeated the Franks at the Battle of Messac. In 845 the Breton army under Nominoe defeated the forces of Charles the Bald, King of West Francia (France), at the Battle of Ballon, in the eastern part of Brittany near Redon and the Frankish border. Nominoe gained control over the major towns of Rennes and Nantes, which had previously formed part of the Frankish border zone known as the "Breton March". Control over Rennes, Nantes and the Pays de Retz was secured when the Frankish army was defeated once again in 851 at the Battle of Jengland by the Bretons under Erispoe; consequently Charles the Bald recognised the independence of Brittany and determined the borders that defined the historic duchy and later province. Under Erispoe's successor Salomon, Hastein's Vikings and the Bretons united as one in 866 to defeat a Frankish army at the Battle of Brissarthe, near modern day Le Mans. Two Frankish leaders, Robert the Strong and Ranulf, were killed by the Vikings. The Franks were forced to confirm Brittany's independence from the Frankish kingdoms and expand Salomon's territory. The Vikings tactically helped their Breton allies by making devastating pillaging raids on the Frankish kingdoms. This unfortunately became a double edged sword over the next few decades as the Vikings turned on the Bretons and pillaged Brittany, eventually occupying it. This situation was only overturned with the return of exiled Bretons and an alliance with the Franks. From this point Brittany became a duchy with various levels of fealty to West Francia and eventually France.

Высокий средневековье

Бретонцы приняли участие в восстании 1173–1174 годов, поддержав повстанцев против Генриха II Английского. Сын Генриха, Гефруа II, прямой наследник герцогства Бретань, сопротивлялся попыткам отца присоединить Бретань к владениям английской короны. Сын Джеффри, Артур, поступал так же во время своего правления (1186–1203) до своей смерти, возможно, в результате убийства по приказу короля Иоанна. В 1185 году Джеффри II подписал «Ассизу графа Джеффри», запрещавшую дробление феодов, тем самым укрепив бретонскую феодальную систему. После предполагаемой смерти герцога Артура I, когда старшая сестра Артура, Элеонора, находилась в плену у Иоанна Английского, бретонцы поддержали младшую сестру Артура, Аликс. Король Франции Филипп II Август женил Аликс на капетинском принце Петере Моклере из Дрё, сделав Петра регентом при Аликс. В 1213 году, стремясь укрепить свою власть в Бретани, Филипп II Август представил Петра в качестве администратора герцогства и наставника своего сына, герцога Жана Бретонского. Именно Пётр Моклерк ввёл использование горностаев в гербе Бретани и стал отстаивать независимость своего феода от Франции. Пока Иоанн пытался вернуть Бретань во имя Элеоноры, он потерпел поражение в 1214 году и, наконец, признал Аликс и Петра. Элеонора оказалась в английской тюрьме и не имела наследников, и её притязания больше не выдвигались. В XIV и XV веках было признано различие между говорящей на галльском языке Британией галликанской (ныне Верхняя Бретань) и говорящей на бретонском языке Британией бритонизан (ныне Нижняя Бретань). Бретонская война за наследство велась в 1341–1364 годах. Сторонами были сводный брат последнего герцога, Жан Монфортский (поддерживаемый англичанами), и его племянница, Жанна Пентьеврская, жена Карла де Блуа, племянника короля Франции. Этот продолжительный конфликт, часть Столетней войны, оброс легендами (например, «Битва тридцати» и история о Бертране де Гёсклене). Его исход был решён в битве при Оре в 1364 году, где дом Монфор выиграл у французской партии. После первого Герандского договора Жанна Пентьеврская отказалась от своих притязаний на герцогство в пользу Жана Завоевателя. В результате в Бретани была введена модифицированная форма салического закона. В разгар конфликта, в 1352 году, были учреждены Штаты Бретани, которые впоследствии превратились в парламент герцогства. Оставленный своими дворянами, герцог Жан IV в 1373 году отправился в изгнание в Англию. Высшая знать того времени, такая как дом Коэтмен Пентьевр или дом Руже, потомки бывших королей Бретани, активно поддерживали Пентьеврскую сторону и была почти уничтожена в многочисленных сражениях между войсками Монфора и Пентьевра. Король Франции Карл V назначил своим генерал-лейтенантом в Бретани своего брата, герцога Анжуйского (также зятя Жанны Пентьеврской). В 1378 году король Франции попытался аннексировать Бретань, что побудило бретонцев призвать Жана IV из изгнания. Второй Герандский договор (1381) установил нейтралитет Бретани в англо-французском конфликте, хотя Жан продолжал приносить вассальную присягу Карлу VI. В 1420 году герцог Жан V был похищен графом Пентьевром, внуком Жанны Пентьеврской. Жена Жана, герцогиня Жанна Французская, осадила повстанцев и освободила своего мужа, который конфисковал имущество Пентьевров. В 1464 году был опубликован «Католикон» — бретонско-латинско-французский словарь, составленный Жаном Лагадеком. Эта книга стала первым в мире трехъязычным словарем, первым словарем на бретонском языке и первым словарем на французском языке. Армия Королевства Франция, при поддержке 5000 наемников из Швейцарии и Италии, разгромила бретонскую армию в 1488 году, и последний герцог независимой Бретани, Франциск II, был вынужден подчиниться договору, дающему королю Франции право решать брак дочери герцога, 12-летней девочки, наследницы герцогства. Герцогиня Анна была последним независимым правителем герцогства, поскольку в конечном итоге была вынуждена выйти замуж за Людовика XII Французского. После её смерти герцогство перешло к её дочери Клоде, но муж Клода, Франциск I Французский, включил герцогство в состав Королевства Франция в 1532 году посредством Эдикта об объединении Бретани и Франции, который был зарегистрирован в Штатах Бретани.

Bretons took part in the Revolt of 1173–1174, siding with the rebels against Henry II of England. Henry's son Geoffroy II, then heir apparent to the Duchy of Brittany, resisted his father's attempts to annex Brittany to the possessions of the English Crown. Geoffroy's son Arthur did likewise during his reign (1186–1203) until his death, perhaps by assassination under King John's orders. In 1185, Geoffroy II signed "Count Geoffrey's Assise" which forbade the subdivision of fiefs, thereby reinforcing the Breton feudal system. After the presumed death of Duke Arthur I, with Arthur's full elder sister Eleanor captive under John of England, the Bretons supported Arthur's half younger sister Alix instead. King Philip August of France married Alix to the Capetian prince Peter Mauclerc of Dreux, establishing Peter as regent of Alix. In 1213, with the aim of strengthening his power in Brittany, Philip August introduced Peter as administrator of the duchy and tutor of his son, duke Jehan of Brittany. It was Peter Mauclerc who introduced the use of ermines in the Breton coat of arms and came to espouse the cause of his fief's independence with respect to France. While John attempted to regain Brittany in the name of Eleanor, he was defeated in 1214 and finally recognized Alix and Peter. Eleanor ended up in English prison without issue, with her claim never raised ever since. The 14th and 15th centuries saw the recognition of the distinction between a Gallo speaking Britannia gallicana (now called Upper Brittany) and a Breton speaking Britannia britonizans (now Lower Brittany). The Breton War of Succession was fought in 1341–1364. The parties were the half brother of the last duke, John of Montfort (supported by the English), and his niece, Joanna of Penthièvre, who was married to Charles of Blois, nephew of the king of France. This protracted conflict, a component of the Hundred Years' War, has passed into legend (see for example Combat of the Thirty and Bertrand de Guesclin). Its outcome was decided at the Battle of Auray in 1364, where the House of Montfort was victorious over the French party. After the first Treaty of Guérande, Joanna of Penthièvre abdicated her claims to the dukedom in favour of John the Conqueror. A modified form of Salic law was introduced in Brittany as a result. In the midst of the conflict, in 1352, the États de Bretagne or Estates of Brittany were established. They would develop into the Duchy's parlement. Deserted by his nobles, Duke John IV left for exile in England in 1373. The higher nobility of that time, like the house of Coetmen Penthièvre, or the house of Rougé, descendants of the former kings of Brittany, strongly supported the Penthièvre side and was nearly extinguished in the repeated fights between Montfort and Penthièvre's troops. The king of France, Charles V, named as lieutenant general of Brittany his brother, the duke of Anjou (also a son in law of Joanna de Penthièvre). In 1378, the king of France sought to annex Brittany, which provoked the Bretons to recall John IV from exile. The second Treaty of Guérande (1381) established Brittany's neutrality in the Anglo French conflict, although John continued to swear homage to Charles VI. In 1420, duke John V was kidnapped by the count of Penthièvre, grandson of Joanna of Penthièvre. John's wife, duchess Joanna de France besieged the rebels and set free her husband, who confiscated the Penthièvre's goods. In 1464 the Catholicon, a Breton Latin French dictionary by Jehan Lagadeuc, was published. This book was the world's first trilingual dictionary, the first Breton dictionary and also the first French dictionary. The army of the Kingdom of France, with the help of 5,000 mercenaries from Switzerland and Italy, defeated the Breton army in 1488, and the last Duke of independent Brittany, Francis II, was forced to submit to a treaty giving the King of France the right to determine the marriage of the Duke's daughter, a 12 year old girl, the heir to the Duchy. The Duchess Anne was the last independent ruler of the duchy as she was ultimately obliged to marry Louis XII of France. The duchy passed on her death to her daughter Claude, but Claude's husband Francis I of France incorporated the duchy into the Kingdom of France in 1532 through the Edict of Union between Brittany and France, which was registered with the Estates of Brittany.

Ранний современный период

После 1532 года Бретань сохранила определенную фискальную и нормативную автономию, которую защищали Генеральные штаты Бретани, несмотря на растущую волну королевского абсолютизма. В целом, в период гугенотских войн и Религиозных войн Бретань оставалась твердо католической, хотя протестантизм получил некоторое распространение в Нанте и нескольких других районах. С 1590 по 1598 год, во время войны Католической лиги, Филипп Эммануэль, герцог Меркёр (губернатор Бретани и муж графини де Пентиевр), стремился быть провозглашенным герцогом Бретани и заключил союз с Филиппом II Испанским. Последний, в свою очередь, рассматривал возможность посадить свою дочь Изабеллу во главе восстановленной Бретани. Однако Генрих IV вынудил Меркёра к почетной капитуляции. В эпоху Кольбера Бретань воспользовалась морской экспансией Франции. Были построены или реконструированы крупные порты в Сен-Мало, Бресте и Лориане, и бретонцы стали важной составляющей французского флота. Бретонцы сыграли значительную роль в колонизации Новой Франции и Антильских островов (см. Французская колонизация Америки). В 1675 году в епархии Корнуай и других местах вспыхнуло восстание «Красных колпаков» (Bonnets Rouges). Повстанцы, поддерживавшие связь с Голландией, ожидали помощи, которая так и не пришла. Себастьян Ар Бальп, лидер восстания, был убит маркизом де Монгейярдом, которого он держал в плену. Восстание было подавлено герцогом де Шольнё, и сотни бретонцев были повешены или расколоты на колесе. Мадам де Севинье утверждала, что французские солдаты, расквартированные в Ренне, зажарили бретонского младенца на вертеле. Целая улица в Ренне, подозреваемая в подстрекательстве к мятежу, была снесена, оставив жителей без крова. В заговоре Понкаллека 1720 года члены мелкого дворянства, поддерживавшие связь с Испанией, подняли налоговый мятеж против Регентства. Маркиз де Понкалле и еще трое были осуждены и казнены в Нанте за участие в мятеже. В XVIII веке Нант стал одним из важнейших торговых центров Франции. Основой процветания Нанта была трансатлантическая работорговля. 4 августа 1789 года Национальное учредительное собрание в Париже единогласно провозгласило отмену феодальных привилегий, включая привилегии провинций, таких как Бретань. Таким образом, Бретань лишилась юридического статуса, автономии, парламента, а также административных, фискальных и правовых особенностей, гарантированных Эдиктом об объединении 1532 года. Хотя Бретонский клуб (более известный как якобинцы) в Париже и инициировал движение за отмену феодальных различий, это решение оказалось все более непопулярным в Бретани, где были возмущены потерей местной автономии и все более антиклерикальным характером Революции. Многие бретонцы приняли участие в движении «Шуаннери» – роялистском восстании, поддерживаемом Великобританией и объединившемся с восстанием в Вандее. Бретань таким образом стала очагом сопротивления Французской революции. Территория Бретани была разделена в 1789 году на пять департаментов, частично на основе более ранних административных делений, называемых президиалами (présidiaux), которые, в свою очередь, произошли от средневековых бальяжей (bailliages).

After 1532, Brittany retained a certain fiscal and regulatory autonomy, which was defended by the Estates of Brittany despite the rising tide of royal absolutism. Brittany remained on the whole strongly Catholic during the period of the Huguenots and the Wars of Religion, although Protestantism made some headway in Nantes and a few other areas. From 1590 to 1598, during the War of the Catholic League, Philippe Emmanuel, Duke of Mercœur (governor of Brittany and husband of the countess of Penthièvre) sought to have himself proclaimed Duke of Brittany and allied with Philip II of Spain. The latter, on the other hand, considered establishing his daughter Isabella at the head of a reconstituted Brittany. Henry IV, however, brought Mercœur to an honourable surrender. During the era of Colbert, Brittany benefited from France's naval expansion. Major ports were built or renovated at Saint Malo, Brest, and Lorient, and Bretons came to constitute a leading component of the French navy. Bretons played an important role in the colonization of New France and the West Indies (see French colonisation of the Americas). In 1675, insurgents in the diocese of Cornouaille and elsewhere rose up in the Revolt of the Bonnets Rouges. The rebels, in contact with Holland, were expecting assistance that never came. Sébastian Ar Balp, the leader of the rebellion, was assassinated by the Marquis de Montgaillard whom Ar Balp was holding prisoner. The rebellion was repressed by the duc de Chaulnes, and hundreds of Bretons were hanged or broken on the wheel. Madame de Sévigné claimed that French soldiers garrisoned in Rennes had roasted a Breton infant on a spit. A whole street in Rennes, suspected of seditiousness, was demolished leaving the inhabitants homeless. In the conspiracy of Pontcallec of 1720, members of the petty nobility in contact with Spain led a tax revolt against the Régence. The marquis de Pontcallec and three others were tried and executed in Nantes for the uprising. During the 18th century, Nantes rose to become one of the most important commercial centres of France. The backbone of Nantes's prosperity was the Atlantic slave trade. On 4 August 1789, the National Constituent Assembly in Paris unanimously proclaimed the abolition of feudal privileges. These included the privileges of the provinces such as Brittany. Brittany thus lost the juridical existence, autonomy, Parlement, and administrative, fiscal and legal peculiarities guaranteed since the Edict of Union of 1532. Although the Breton Club (better known as the Jacobins) in Paris had initiated the move to abolish feudal distinctions, the decision proved increasingly unpopular in Brittany, where the loss of local autonomy and the increasingly anti clerical character of the Revolution were resented. Many Bretons took part in the Chouannerie, the royalist insurgency assisted by Great Britain and allied with the revolt in the Vendée. Brittany thus became a hotbed of resistance to the French Revolution. The territory of Brittany was divided in 1789 into five départements, partially on the basis of earlier divisions called présidiaux which in turn had issued from medieval bailliages.

Революционный период

Многие бретонцы, особенно представители торгового сословия, сохраняли симпатии к монархии во время Французской революции. В 1791 году бретонцы начали планировать восстановление Генеральных штатов провинции и возвращение к системе сословий. Шарль Арман Тюффин, маркиз де ла Руэри, был видной фигурой в этом заговоре, но в итоге скрылся после того, как тайный агент раскрыл его участие Жоржу Дантону. Несмотря на препятствие, созданное тем, что один из главных заговорщиков скрылся, восстание продолжалось при поддержке Королевства Великобритания, поскольку британцы стремились сохранить доступ к портам на бретонском побережье. Бретань была особенно открыта для британских десантов, поскольку присутствие французского флота в регионе ослабло к сентябрю 1793 года из-за предыдущих мятежей и реорганизации флота. Бретань, с её слабой инфраструктурой, была плохо связана с остальной Францией. Обычно города Бретани ценились за их военно-морское значение, но в конечном итоге они стали индустриализироваться благодаря Республике, которая подготовила их к войне. Комитет общественного спасения готовился к нападению на Великобританию, поскольку Британия имела значительное влияние в городах Сен-Мало и Брест, и некоторые революционеры опасались, что эти города перейдут под британский контроль, как это произошло с Тулоном. В свете этих растущих внешних угроз Комитет общественного спасения направил в местные регионы, такие как Бретань, республиканские войска, известные как «представители на миссии», чтобы обеспечить сохранение национального единства во Франции. Функцией этих представителей, по приказу Национального конвента, было заменить руководителей местного самоуправления. Таким образом, представители должны были подавить антиреволюционные настроения. Указ Национального конвента от 14 августа 1793 года, предписывающий этим представителям «принимать все меры внутренней и внешней обороны, которые они сочтут необходимыми», способствовал общенациональному насилию, развернувшемуся во время Террора. Жан-Батист Каррье, один из видных представителей на миссии, отправленный в Бретань, доложил Комитету общественного спасения, что он «арестует всех, признанных виновными в контрреволюционных беспорядках, совершённых этой компанией». Пьер Луи Прио, другой представитель на миссии, участвовал в подавлении восстаний в прибрежных городах Бретани, таких как Лорьян и Ванн. Крестьяне Бретани были роялистами и выступали против нового правительства. Пьер Луи Прио стремился утвердить власть Конвента, арестовывая подозреваемых контрреволюционеров, смещая местных властей Бретани и произнося речи. В Ванне отношение к Революции было неблагоприятным: из 12 000 жителей города лишь 200 приняли новую конституцию. Прио объявил бретонскую провинцию охваченной фанатизмом, чтобы оправдать террор как новый порядок. Затем Прио внедрял войска в города и проводил обыски в домах, чтобы выявить и подавить мятежных аристократов и крестьян. Хотя аресты были первой линией защиты новообразованного правительства от контрреволюционеров, страх перед властью этой группы быстро рос. Вскоре лидеры, такие как Каррье, перешли от приказов об арестах к приказам о казни всех, признанных виновными в государственной измене.

Many Bretons, especially members of the merchant class, remained sympathetic to the monarchy during the French Revolution. In 1791, Bretons began to plan a re establishment of the Estates General of the province, and a return to the estates of the realm system. Charles Armand Tuffin, marquis de la Rouërie was a significant figure in this plot but ultimately ended up in hiding after a secret agent divulged his participation to Georges Danton. Despite the obstacle posed by one of the plot's major architects going into hiding, the insurrection continued on, aided by the Kingdom of Great Britain, as the British desired continued access to the ports on Brittany's coast. Brittany was especially open to British landings since the French Navy presence in the region was weakened by September 1793 due to previous mutinies and the restructuring of the navy. Brittany, with its weak infrastructure, was poorly connected to the rest of France. Normally, cities in Brittany were used for their naval importance, but they eventually became industrialized because of the Republic, which prepared them for war. The Committee of Public Safety was preparing to attack Britain as Britain had significant influence in the towns of Saint Malo and Brest, and some revolutionaries feared that these towns would place themselves under British control as Toulon had done. In light of these mounting foreign threats, the Committee of Public Safety sent Republican troops known as ‘Representatives on a Mission’ to local regions—such as Brittany—to ensure the preservation of national unity within France. The function of these Representatives, by order of the National Convention, was to replace the local government leaders. In doing so, the Representatives were meant to quell anti revolutionary sentiment. The order of the National Convention on 14 August 1793 declared that these Representatives "take every measure of interior and exterior defense which they may consider necessary" contributed to the nation wide violence experienced during the Terror. Jean Baptiste Carrier, one prominent Representative on a Mission, who had been sent to Brittany, dutifully reported to the Committee of Public Safety that he would "arrest those declared guilty of the counter revolutionary disorders committed by this company". Pierre Louis Prieur, another such Representative on a Mission, was involved in extinguishing the uprisings in the coastal towns of Brittany such as Lorient and Vannes. The peasants in Brittany were royalist and opposed the new government. Pierre Louis Prieur sought to implement the authority of the convention by arresting suspected counter revolutionaries, removing the local authorities of Brittany, and making speeches. In Vannes, there was an unfavorable attitude towards the Revolution with only 200 of the city's population of 12,000 accepting the new constitution. Prieur declared Brittany's countryside overcome by fanaticism in order to justify terror as the new order. Prieur then infiltrated cities with troops and conducted house searches to locate and silence rebellious aristocrats and peasants. While arrests were the first defense of the newly established government against counter revolutionaries, fear quickly mounted concerning the power of this group. Quickly, leaders such as Carrier had moved from ordering arrests to ordering executions of anyone found guilty of treason against the state.

Послереволюционный период

В XIX веке Бретань приобрела репутацию вечной самодостаточности, поскольку романтики создали образ провинции как бастиона крестьянского традиционализма, религиозных празднеств и дикой природы. В то же время жизнь в Бретани все больше интегрировалась с жизнью остальной Франции, особенно в период Третьей республики. Однако сложившийся образ Бретани как антиреспубликанского региона заставил французских политиков усомниться в надежности бретонских солдат во время военных действий, последовавших за падением Второй французской империи, вызванного катастрофическим поражением французов в битве при Седане во время франко-прусской войны. Опасаясь бретонских сепаратистских настроений, солдаты были интернированы в военный лагерь Конли, расположенный недалеко от Ле-Мана. Из-за плохих условий, усугубленных грязью и дождем, несколько сотен человек умерли от болезней. Лагерь был описан как «концентрационный лагерь» и стал значимой страницей в истории бретонского национализма. В 1871 году лагерь был закрыт, и французское военное руководство приняло решение включить оставшихся 19 000 бретонских солдат во 2-ю армию Луары. Они участвовали в битве при Ле-Мане, но, будучи плохо оснащенными, потерпели поражение от пруссаков и были обвинены французскими командирами в этом поражении. В Бретани существуют регионалистские и сепаратистские движения, добивавшиеся переменного успеха на выборах и в других политических состязаниях. Современный бретонский национализм сформировался в конце XIX и начале XX века. Основная часть этих движений придерживалась католического традиционалистского направления. После 1944 года бретонский национализм был серьезно дискредитирован из-за сотрудничества ряда известных националистов (таких как Ропарз Хемон) с нацистами, оккупировавшими Бретань вместе с большей частью Франции во время Второй мировой войны. С другой стороны, другие бретонские националисты участвовали в Сопротивлении. Бретань сыграла особенно важную роль в Сопротивлении благодаря своей близости к Великобритании, относительно пересеченному ландшафту и наличию важных военно-морских баз. Однако во время Второй мировой войны союзники подвергли Бретань и остальную Северную Францию таким интенсивным бомбардировкам, что многие города, такие как Лориан, были практически стерты с лица земли. В результате погибли тысячи французских граждан. В случае с Лорианом город был освобожден только к концу войны, а подводные лодочные бункеры остались нетронутыми, в отличие от гражданских районов, которые были разрушены. Когда Франция была разделена на административные регионы правительством Виши, официальный регион Бретань включал только четыре из пяти департаментов, традиционно считающихся частью бретонской территории. Исключение из региона Бретань департамента Лора Атлантик, где находится Нант (одна из двух традиционных столиц Бретани), вызвало множество споров. В 1960-х годах в Бреннилисе, в горах Мон-д’Арре, была построена экспериментальная атомная электростанция. Она работала около десяти лет, а с 1988 года находится в процессе демонтажа. Это первый случай демонтажа атомной электростанции во Франции. С 1960-х годов бретонский национализм, наряду с католическим традиционализмом, приобрел выраженный левый характер. Некоторые группы, такие как FLB и ARB, маргинальные даже в националистических кругах, привлекали внимание общественности своими акциями саботажа против символических объектов. В марте 1972 года рабочие завода Joint Français в Сен-Брёке объявили забастовку с требованием повышения заработной платы. Забастовка продолжалась восемь недель. С 1940-х годов использование бретонского языка резко сократилось. В большинстве бретаноязычных общин детям, родившимся после 1945 года, редко удается овладеть языком, поскольку французский язык становится универсальным. С другой стороны, бретонский язык пользуется растущей поддержкой среди интеллектуалов и специалистов с 1970-х годов, а относительно небольшое городское движение Diwan стремится остановить потерю молодых носителей бретонского языка посредством двуязычных школ с полным погружением. Бретонская музыка также стала более известной благодаря творчеству таких музыкантов, как Алан Стивелл. 16 марта 1978 года супертанкер Amoco Cadiz сел на мель в нескольких сотнях метров от берегов небольшого порта Портсал в Плудальмезо. В результате произошел пятый по величине разлив нефти в мировой истории, который серьезно затронул северное и северо-западное побережье Бретани. В феврале и марте 1980 года население Плогоффа, коммуны, где находится Пуант-дю-Раз, проводило демонстрации, чтобы предотвратить строительство атомной электростанции на своей территории, несмотря на отправленные правительством десантников и вертолеты. Они получили широкую поддержку со стороны средств массовой информации. Проект электростанции был отменен после президентских выборов 1981 года, в результате которых к власти пришел Франсуа Миттеран. В 2014 году «Красные колпаки» уничтожили сотни камер контроля скорости, налоговых порталов и офисов налоговой инспекции в ходе своей успешной прямой акции, направленной на отмену «эконалога».

In the 19th century Brittany acquired a reputation for timeless autarky, as Romantics developed an image of the province as a bastion of peasant traditionalism, religious festivals, and wild landscapes. At the same time, Breton life became increasingly integrated with that of the rest of France, particularly under the Third Republic. However, the image of Brittany as anti republican led French politicians to doubt the reliability of Breton soldiers during the military actions that followed the collapse of the Second French Empire, as resulted from the disastrous French defeat in the Battle of Sedan during the Franco Prussian War. Fearing Breton separatist sentiments, the soldiers were interned in a military camp, Camp Conlie, outside Le Mans. Because of bad conditions, worsened by mud and rain, several hundreds died from disease. The camp has been described as a "concentration camp" and became a significant atrocity story within Breton nationalism. In 1871 the camp was closed and the French military decided to incorporate the remaining 19,000 Breton soldiers into the 2nd Army of the Loire. They participated in the Battle of Le Mans, but poorly equipped, they were crushed by the Prussians and also blamed for the defeat by the French commanders. Brittany has had its own regionalist and separatist movements which have experienced varying success at elections and other political contests. Modern Breton nationalism developed at the end of the 19th and beginning of the 20th century. The main body of these movements situated themselves within the Catholic traditionalist current. After 1944, Breton nationalism was widely discredited thanks to the collaboration of a number of prominent nationalists (such as Roparz Hemon) with the Nazis, who occupied Brittany along with most of the rest of the French state during the Second World War. On the other hand, other Breton nationalists took part in the Resistance. Brittany played a particularly important role in the Resistance thanks to its proximity to Great Britain, the relatively rugged landscape, and the presence of important naval installations. However, during the Second World War the Allies bombed Brittany along with the rest of Northern France with such ferocity that many towns such as Lorient nearly ceased to exist. The act involved the killing of many thousands of French citizens. In the case of Lorient, the town was not freed until the end of the war and the submarine pens were not destroyed unlike the civilian areas which had been wiped out. When France was divided into administrative regions by the Vichy government, the official Brittany Region included only four of the five departments traditionally understood to comprise the Breton territory. This removal of Loire Atlantique, which contains Nantes (one of the two traditional Breton capitals) from the Breton region has been a matter of much controversy. An experimental nuclear power station was constructed at Brennilis in the Monts d'Arrée during the 1960s. This was in operation for about ten years, and since 1988 it has been in the process of being dismantled. This is the first time that a nuclear power station has been dismantled in France. Since the 1960s in particular Breton nationalism has developed a strong leftist character, alongside the Catholic traditionalist strain. Certain groups such as the FLB and the ARB, marginal even within nationalist circles, made headlines through sabotage against highly symbolic targets. In March 1972, workers at the Joint Français, a factory in Saint Brieuc, went on strike to obtain a wage increase. The strike lasted eight weeks. Since the 1940s, use of the Breton language has declined precipitously. In most Breton speaking communities, it has become uncommon for children born since 1945 to acquire much of the language as French becomes universalized. On the other hand, Breton has enjoyed increasing support among intellectuals and professionals since the 1970s, and the relatively small, urban based Diwan movement has sought to stem the loss of young Breton speakers through bilingual immersion schools. Breton music has also become more widely known through the work of musicians such as Alan Stivell. On 16 March 1978, the supertanker Amoco Cadiz ran aground a few hundred metres from the shores of the small port of Portsall in Ploudalmézeau. The result was the fifth largest oil spill in world history which severely affected the north and northwest coasts of Brittany. In February and March 1980, the population of Plogoff, the commune containing the Pointe du Raz, demonstrated to prevent the construction of a nuclear power generator in their commune, despite the paratroopers and helicopters sent by the government. They received a wide support from the media. The power station project was abandoned after the presidential elections of 1981, which brought François Mitterrand to power. In 2014, the Bonnets Rouges destroyed hundreds of highway speed cameras, tax portals, and tax bureau offices in their successful direct action campaign to have the "ecotaxe" abolished.

Средние века

E. G. Bowen Морские пути и поселения святых. Университет Уэльса, 1977. Кристиан Ю. М. Кербуль Les royaumes brittoniques au Très Haut Moyen Age. Editions du Pontig Coop Breizh, 1997. Жан Керхерве, Государство Бретонское в XIV и XV веках, 2 т., Maloine, 1987. Майлс Диллон, Нора Чэдвик, Кристиан Ж. Гюйонварк Les royaumes celtiques. Librairie Arthème Fayard, 1974.

Бретань как французская провинция

Мишель де Мони, 1532–1790. "Тайная история объединения Бретани с Францией", Издательство France Empire, Ренн, 1986. Марсель Планьоль, "История институтов Бретани (публичное и частное право)", работа, удостоенная премии Института, опубликованная при поддержке Национального центра научных исследований, 3 т., Издания круга Броселианде, Ренн, 1953–1955.

Революционная история

Уильям Дойл. Оксфордская история Французской революции. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1989.