Введение

«Встречай меня в Сент-Луисе» – американский музыкальный фильм 1944 года, снятый Винсенте Миннелли. Этот рождественский мюзикл 1944 года, созданный Metro Goldwyn Mayer, представляет собой серию сезонных зарисовок, начинающихся летом 1903 года, и рассказывает историю одного года из жизни семьи Смит в Сент-Луисе, ведущего к открытию Всемирной выставки (Louisiana Purchase Exposition) весной 1904 года. В фильме снимаются Джуди Гарланд, Маргарет О’Брайен, Мэри Астор, Люсиль Бремер, Том Дрейк, Леон Эймс, Марджори Мейн, Джун Локхарт и Джоан Кэрролл. Сценарий фильма был адаптирован Ирвином Брехером и Фредом Ф. Финклехоффом по серии рассказов Салли Бенсон, первоначально опубликованных в журнале The New Yorker под названием «Истории Кенсингтона», а затем в виде романа «Встречай меня в Сент-Луисе». Режиссером фильма выступил Винсенте Миннелли, который познакомился с Гарланд на съемочной площадке и впоследствии женился на ней. Художником-постановщиком фильма был Лемюэль Айерс, лауреат премии «Тони». После выхода на экраны «Встречай меня в Сент-Луисе» имел как критический, так и коммерческий успех, став вторым по кассовым сборам фильмом 1944 года, уступив лишь картине «Going My Way», и самым успешным мюзиклом MGM 1940-х годов. В 1994 году Библиотека Конгресса признала фильм «культурно, исторически или эстетически значимым» и включила его в Национальный реестр фильмов США для сохранения. Джуди Гарланд впервые исполнила в этом фильме ставшие популярными песни «The Trolley Song», «The Boy Next Door» и «Have Yourself a Merry Little Christmas», все написанные Хью Мартином и Ральфом Блейном специально для фильма. Продюсер фильма Артур Фрид также был автором музыки и исполнителем одной из песен.

Сюжет

События фильма разворачиваются в Сент-Луисе, штат Миссури, в год, предшествующий Всемирной выставке Луизианы 1904 года. Летом 1903 года семья Смит живет обеспеченной жизнью в высшем среднем классе. У Алонзо Смита и его жены Анны четверо дочерей: Роуз, Эстер, Агнес и Тути, и сын, Лон-младший. Эстер, вторая по старшинству дочь, влюблена в соседа, Джона Труэтта, хотя поначалу он этого не замечает. Тути катается с ледником мистером Нили и спорит о том, является ли Сент-Луис лучшим городом в стране. Роуз, старшая дочь, безуспешно надеется получить предложение от Уоррена Шеффилда. Эстер наконец-то знакомится с Джоном, когда он приходит на вечеринку к Смитам, и надеется встретиться с ним снова в трамвае по дороге на строительную площадку Всемирной выставки. На Хэллоуин Тути и Агнес посещают костер. Позже, когда Тути появляется с рассеченной губой и выбитым зубом, она утверждает, что Джон пытался ее убить. Эстер противостоит Джону, нападая на него и отчитывая. После возвращения Эстер Тути и Агнес признаются в правде: Джон пытался защитить их от полиции после того, как неудачная шалость зашла слишком далеко. Узнав правду, Эстер извиняется перед Джоном, и он целует ее. Мистер Смит объявляет, что его отправляют в Нью-Йорк по делам, и они все переедут туда после Рождества. Семья потрясена этой новостью, особенно Роуз и Эстер, чьи романы, дружба и планы на образование оказываются под угрозой. Эстер также расстроена тем, что они пропустят Всемирную выставку. Хотя миссис Смит тоже огорчена, она мирится с мужем, и они поют нежный дуэт за пианино. В канун Рождества проходит элегантный бал. Джон не может забрать Эстер, потому что опоздал за своим смокингом. Эстер с облегчением узнает, что ее дедушка предлагает отвезти ее на бал вместо него. На балу Эстер и Роуз замышляют испортить вечер Люсиль Баллард, девушке Уоррена, заполнив ее талончик для танцев нежеланными партнерами. Они удивлены, обнаружив, что Люсиль теплая, дружелюбная и не снобка. Она предлагает, чтобы Уоррен был с Роуз, а она – с Лоном. Эстер меняется талончиками для танцев с Люсиль и соглашается танцевать с неуклюжими и неловкими партнерами. После того, как дедушка спасает ее, Эстер переполняет радость, когда Джон появляется в смокинге, и они танцуют весь вечер. Позже Джон делает Эстер предложение, и она соглашается, но их будущее неопределенно, так как ей все равно предстоит переехать в Нью-Йорк. Эстер возвращается домой и видит, как Тути нетерпеливо ждет Санта-Клауса и беспокоится о том, сможет ли она взять все свои игрушки с собой в Нью-Йорк. После того, как Эстер поет Тути трогательную версию песни "Have Yourself a Merry Little Christmas", безутешная Тути разрушает снеговиков, которые им придется оставить. Эстер заверяет Тути, что они будут вместе, где бы они ни оказались. Мистер Смит, который видел девочек снаружи, начинает сомневаться. После раздумий в гостиной он созывает семью внизу и объявляет, что они не переедут в Нью-Йорк, к всеобщему удивлению и радости. Уоррен врывается в дом Смитов, признается Роуз в любви и объявляет, что они поженятся при первой же возможности. Осознавая, что сейчас Рождество, Смиты празднуют. Следующей весной, на Всемирной выставке, семья собирается у Большого лагуна, когда тысячи огней вокруг главного павильона зажигаются.

Производство

Фильм основан на «Истории Кенсингтона» — серии сентиментальных семейных рассказов Салли Бенсон, впервые опубликованных в журнале The New Yorker в 1942 году, а затем в форме романа «Встретимся в Сент-Луисе». Вскоре после публикации рассказов Артур Фрид, ранее добившийся успеха с Джуди Гарленд в мюзиклах MGM, убедил главу студии Луиса Б. Майера приобрести права на экранизацию за 25 000 долларов, и Бенсон также была приглашена для работы над сценарием. Идея фильма также была вдохновлена пьесой «Жизнь с отцом» — ностальгической семейной постановкой, с 1939 года пользовавшейся огромным успехом и признанием на Бродвее. Задержки в производстве были вызваны болезнями О’Брайена, Мэри Астор (пневмония) и Джоан Кэрролл (аппендицит), однако Миннелли использовал эти задержки для тщательной подготовки наиболее сложных и важных сцен с участием О’Брайена. Сильные дожди и наводнения в районе Лос-Анджелеса привели к дальнейшим задержкам при съемке экстерьерных сцен. Съемки начались 1 декабря 1943 года и завершились 7 апреля 1944 года, с опозданием и с финальным бюджетом около 1,8 миллиона долларов. Первоначальный монтаж превышал два часа, поэтому сценаристы предложили сократить фильм до 113 минут для предварительных показов летом 1944 года. MGM, воодушевленная чрезвычайно положительной реакцией зрителей, отложила выпуск фильма до рождественского сезона. Премьера состоялась в Сент-Луисе 22 ноября 1944 года, а через неделю — в нью-йоркском театре Астор.

Прием

После выхода в 1944 году фильм «Встречайся со мной в Сент-Луисе» имел огромный успех у критиков и зрителей. Во время своего первоначального театрального проката он собрал внушительные 5 016 000 долларов в США и Канаде и 1 550 000 долларов в других странах, что принесло прибыль в размере 2 359 000 долларов. Журнал Time назвал «Встречайся со мной в Сент-Луисе» «одной из самых красивых картин года» и отметил: «Техниколор редко использовался с такой любовью, как в передаче благородного махагони, нежных муслинов и мягкого света газовых фонарей той эпохи. Время от времени фильм выходит за рамки очарования простой картинки, взмывая в сферу настоящей домашней поэзии. Эти успехи – заслуга, прежде всего, интенсивности и грации Маргарет О’Брайен и умения режиссера Миннелли и его команды раскрыть ее талант». Time также высоко оценил игру О’Брайен: «Ее песня и танец-кадриль в ночной рубашке на взрослой вечеринке – завораживающие номера. Ее полные страха приключения в Хэллоуин, разворачивающиеся на фоне огня, темных улиц и шелеста опавших листьев, приближают эту часть фильма к высшему классу». Уолкотт Гиббс в The New Yorker назвал фильм «чрезвычайно привлекательным», а диалоги – «смешными в довольно редком для кино смысле», хотя и посчитал фильм слишком длинным. В 2005 году Ричард Шикель включил фильм в список 100 лучших фильмов на Time.com, отметив: «В нем были замечательные песни [и] трогательно неистеричное исполнение Джуди Гарланд. Несмотря на ностальгическое очарование, Миннелли наполнил картину мечтательной, порой сюрреалистической, мрачностью, и для многих она остается величайшим американским музыкальным фильмом». Историк кино Карина Лонгворт также отметила его фантастические и сюрреалистические элементы, назвав его «готическим артхаусным фильмом, замаскированным под стандартный мюзикл Metro Goldwyn Mayer». Продюсер Артур Фрид вспоминал: ««Встречайся со мной в Сент-Луисе» – мой личный фаворит. Я прекрасно ладил с Джуди, но мы поссорились только во время работы над этим фильмом. Ей не хотелось сниматься в нем. Даже ее мать обращалась ко мне по этому поводу. У нас возникли разногласия с некоторыми – Эдди Мэнникс, управляющий студией, считал, что сцена Хэллоуина неудачна, но ее оставили. Была песня, написанная Роджерсом и Хаммерштейном, – «Мальчики и девочки, как вы и я», которую Джуди прекрасно исполнила, но она замедляла темп фильма, и ее вырезали. После предварительного показа фильма Джуди подошла ко мне и сказала: «Артур, напомни мне, чтобы я не советовала тебе, какие фильмы снимать». Это был самый кассовый фильм Metro до «Унесенных ветром». Фильм имеет рейтинг 100% «Свежий» на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes, основанный на 80 отзывах со средним баллом 8,80/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Очаровательно сладкий мюзикл с выдающимися выступлениями Джуди Гарланд и Маргарет О’Брайен, «Встречайся со мной в Сент-Луисе» – праздничное удовольствие для всех возрастов».

Награды

Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар»: за лучший адаптированный сценарий, лучшую операторскую работу, лучшую музыку к музыкальному фильму и лучшую песню (Ральф Блейн и Хью Мартин за «The Trolley Song»). Маргарет О’Брайен получила специальную юношескую премию Академии за свою работу в фильме «Встречай меня в Сент-Луисе» и ряде других фильмов того же года. В 1994 году Библиотека Конгресса признала фильм «культурно, исторически или эстетически значимым» и включила его в Национальный реестр фильмов США для сохранения. Американский институт кино поместил фильм на 10-е место в своем списке «Величайшие музыкальные фильмы» AFI. Две песни из фильма вошли в список AFI «100 лет… 100 песен» («The Trolley Song» под номером 26 и «Have Yourself a Merry Little Christmas» под номером 76).

Адаптации

Встречайте меня в Сент-Луисе был переснят в 1959 году для телевидения с Табом Хантером, Джейн Пауэлл, Жанной Крэйн, Пэтти Дюк, Уолтером Пидженом, Эдом Уинном и Мирной Лой в главных ролях. Режиссером выступил Джордж Шефер, использовав оригинальный сценарий Бречера и Финклехоффа. В 1966 году "Встречайте меня в Сент-Луисе" был переснят для телевидения еще раз. Это была не музыкальная версия с участием Шелли Фабарес, Селесты Холм, Ларри Меррилла, Джуди Лэнд, Реты Шоу, Тэмми Локк и Моргана Бриттани. Режиссером был Алан Д. Кортни, сценарий написала Салли Бенсон, и фильм задумывался как пилотный эпизод для телевизионного сериала, который так и не был реализован. Позже он был включен в качестве дополнительного материала в двухдисковом DVD-издании, выпущенном в 2004 году. В 1989 году на Бродвее был поставлен мюзикл, основанный на фильме, с добавлением новых песен.

Дальнейшая история

В конце XIX века винтажная карусель, показанная в фильме, находилась в парке развлечений Бобло-Айленд в Амхерстбурге, Онтарио, до закрытия парка в сентябре 1993 года. Карусель была разобрана и продана частным коллекционерам. Джеральд Кауфман написал исследование фильма с тем же названием, которое было опубликовано Британским институтом кино в 1994 году. Бывший дом семьи Смит по адресу 5135 Кенсингтон-авеню в Сент-Луисе больше не существует. После продажи он пришел в ветхое состояние, стал непригодным для жилья и был снесен в 1994 году. Дом, использованный для съемок внешних сцен дома семьи Смит, позже появился в фильме «Дишевле дюжины» в качестве дома семьи Гилбретов.

В популярной культуре

"Песня троллейбуса" регулярно исполняется артистами на главной улице США в парках и курортах Disney. Сцена со снеговиками из фильма была спародирована в эпизоде Saturday Night Live от 16 декабря 2023 года, где комики Хлоя Троаст и Кейт Маккиннон сыграли роли Эстер Смит и Тути Смит соответственно.