Валентин Альсина: Жизнь и политическая деятельность
Valentín Alsina
Валентин Альсина (1802-1869) – аргентинский юрист и политик, либерал, противник Росаса. Учился в Кордобе, преподавал в Буэнос-Айресе. Биография и вклад.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Валентин Алсина (16 декабря 1802 – 6 сентября 1869) – аргентинский юрист и политический деятель.
Argentine lawyer and politician
the city
Valentín Alsina (December 16, 1802 – September 6, 1869) was an Argentine lawyer and politician.
Ранние годы
Алсина родился в Буэнос-Айресе и изучал право в Университете Кордовы. Он занимал различные государственные должности и успешно работал адвокатом и преподавал право в Университете Буэнос-Айреса.
Alsina was born in Buenos Aires and studied law at the University of Córdoba. He occupied diverse posts in government, and had a successful civil career as an advocate and professor of law at the University of Buenos Aires.
Политические взгляды
При правительстве Хуана Мануэля де Росаса ему пришлось покинуть страну, так как его либеральные идеи совершенно не нравились диктатору. Из своего убежища в Монтевидео он поддерживал оппозицию против де Росаса, как финансово, так и посредством публикаций. Когда Росас был свергнут Хусто Хосе де Уркисой, Алсина вернулся в Буэнос-Айрес и в 1852 году был избран губернатором провинции. Однако он подал в отставку через несколько месяцев, незадолго до военного переворота. В 1853 году Буэнос-Айрес вышел из состава Аргентинской Конфедерации и провозгласил себя независимым государством. Алсина, страстный сторонник независимости провинции Буэнос-Айрес, вновь стал губернатором в 1857 году. В 1859 году между Буэнос-Айресом и Аргентинской Конфедерацией во главе с Уркисой вспыхнули открытые военные действия. После поражения армии Буэнос-Айреса в битве при Сепеде 23 октября 1859 года Алсина был вынужден уйти в отставку, а вскоре после этого Буэнос-Айрес вновь вошел в состав Конфедерации. В 1862 году Алсина стал членом аргентинского Сената. Когда Бартоломе Митре (президент Аргентины в 1862–1868 годах) предложил ему место в Верховном суде Аргентины, он отказался и оставался сенатором до своей смерти, которая наступила всего через несколько месяцев после принесения присяги его сыном Адольфо Альсиной, ставшим вице-президентом Аргентины в 1868 году.
Under the government of Juan Manuel de Rosas, he had to leave the country, as his liberal ideas did not please the dictator at all. From his refuge in Montevideo, he supported the opposition against de Rosas, both financially and through publications. When Rosas was deposed by Justo José de Urquiza, Alsina returned to Buenos Aires, and he was elected provincial Governor in 1852. However, he resigned after a few months, shortly before a military coup took place. In 1853, Buenos Aires left the Argentine Confederation and declared itself an independent state. Alsina, a fervent supporter of Buenos Aires Province independence, became Governor again in 1857. In 1859, open hostilities broke out between Buenos Aires and the Argentine Confederation, led by Urquiza. After the defeat of the Buenos Aires army at the Battle of Cepeda on October 23, 1859, Alsina had to resign his post, and shortly after Buenos Aires rejoined the Confederation. Alsina became a member of the Argentine Senate in 1862. When Bartolomé Mitre (President of Argentina between 1862 and 1868) offered him a position as member of the Argentine Supreme Court he refused and remained serving as a Senator until his death, which occurred just a few months after he took the oath of his son Adolfo Alsina, who became Vice President of Argentina in 1868.