Хосе Х Gervasio Артигас: Национальный герой Уругвая

Введение

Военный лидер Уругвая во время войны за независимость; национальный герой

Хосе Гервасио Артигас Арнал (xoˈse xeɾˈβa. sjo aɾˈti.ɣas aɾˈnal; 19 июня 1764 – 23 сентября 1850) – солдат и государственный деятель, которого считают национальным героем Уругвая и отцом уругвайской государственности. Родился в Монтевидео, поступил на службу в испанскую армию в 1797 году и сражался с британцами в англо-испанской войне. С началом испано-американских войн за независимость Артигас поддержал Первую хунту в Буэнос-Айресе против Испании. Он разгромил испанских роялистов при Лас-Пьедрасе и осадил Монтевидео, но был вынужден отступить из-за португальского вмешательства. Артигас впоследствии порвал с централистским правительством Буэнос-Айреса и взял Монтевидео под свой контроль в 1815 году. Затем он руководил созданием Федеральной лиги – союза шести провинций, основанного на принципах федеративного управления. В 1816 году Соединённое королевство Португалии, Бразилии и Алгарве вторглось в Банду-Ориентал и в конечном итоге аннексировало её в качестве провинции. Артигас был вынужден эмигрировать в Парагвай, где прожил в изгнании до своей смерти в 1850 году. Его останки были перезахоронены на Центральном кладбище Монтевидео в 1855 году, а в 1977 году перенесены в Мавзолей Артигаса.

Ранние годы

Артигас родился в Монтевидео 19 июня 1764 года. Его дедушка и бабушка были родом из Сарагосы, Буэнос-Айреса и Тенерифе (Канарские острова). Его предки участвовали в войне за испанское наследство и перебрались в Америку, спасаясь от нищеты, поселившись в Буэнос-Айресе в 1716 году. Артигас был сыном Мартина Хосе Артигаса и Франсиски Антонии Арнал, происходившей из зажиточной семьи. Родители отдали его в Colegio de San Bernardino для получения религиозного образования, но Артигас отказался подчиняться строгой дисциплине школы. Ещё до ухода из школы он завязал крепкую дружбу с Фернандо Оторгесом, который впоследствии работал с ним. В возрасте 12 лет он переехал в сельскую местность и занялся работой на семейных фермах. Общение с бытом и взглядами гаучо и индейцев произвело на него сильное впечатление. Повзрослев, он отдалился от родителей и занялся контрабандой скота. Это сделало его желанным объектом для владельцев гасиенд и правительства в Монтевидео. За его поимку была объявлена награда. Ситуация изменилась с началом англо-испанской войны и угрозой британского вторжения в вице-королевство. Вице-король Антонио де Олагер и Фелиу договорился с его семьей о помиловании при условии, что он вступит в корпус Бланденгус со ста людьми для формирования батальона. Так, в 1797 году, в возрасте 33 лет, он начал свою военную карьеру в звании лейтенанта. Нападение произошло в 1806 году, когда Уильям Бересфорд вторгся в Буэнос-Айрес в ходе первого британского вторжения в Рио-де-ла-Плата. Хотя его подразделу было поручено патрулировать границу с Бразилией, он попросил разрешения принять участие в военной экспедиции, которую Сантьяго де Линьес организовал из Монтевидео для изгнания британцев из Буэнос-Айреса. Его просьбу удовлетворили, и британцы были разгромлены. После освобождения Буэнос-Айреса ему было поручено вернуться в Монтевидео и доложить губернатору Паскуалю Руису Уидобро о результатах битвы. Последовало второе британское вторжение, кульминацией которого стала битва за Монтевидео, закончившаяся падением города. Артигас был взят в плен, но сумел бежать и укрыться в сельской местности. Он организовал отряды гаучо и начал партизанскую войну против британцев. Британцы предприняли вторую попытку захватить Буэнос-Айрес. Они были разбиты местными войсками, а Монтевидео вернулся под испанский контроль на условиях капитуляции. В 1809 году Артигас был произведён в капитаны.

Artigas was born in Montevideo on June 19, 1764. His grandparents were from Zaragoza, Buenos Aires and Tenerife (Canary Islands). His grandparents fought in the War of the Spanish Succession and moved to the Americas to escape from poverty, settling in Buenos Aires in 1716. Artigas was the son of Martín José Artigas and Francisca Antonia Arnal, who came from a wealthy family. His parents enrolled him in the Colegio de San Bernardino, to pursue religious studies, but Artigas refused to submit to the school's strict discipline. Before he left the school, he developed a strong friendship with Fernando Otorgues, who would work with him in later years. At the age of 12, he moved to the countryside and worked on his family's farms. His contact with the customs and perspectives of gauchos and Indians made a great impression on him. Once he had come of age, he distanced himself from his parents and became involved in cattle smuggling. This made him a wanted man among the owners of haciendas and with the government in Montevideo. A reward was put out for his death. Things changed with the opening of the Anglo Spanish War, and the threat of a British invasion upon the viceroyalty. The viceroy Antonio de Olaguer y Feliú negotiated a pardon with his family, on the condition that he joined the Corps of Blandengues with a hundred men, to form a battalion. Thus, he began his military career in 1797, at the age of 33, with the rank of lieutenant. The attack finally came in 1806, when William Beresford invaded Buenos Aires, in the first British invasion of the River Plate. Although Artigas's unit was tasked with patrolling the frontier with Brazil, he requested to take part in the military expedition that Santiago de Liniers launched from Montevideo to drive the British out of Buenos Aires. His request was granted, and the British were defeated. After the recapture of Buenos Aires, he was tasked with returning to Montevideo and informing the governor Pascual Ruiz Huidobro of the result of the battle. A second British invasion was launched culminating in the Battle of Montevideo, which ended in the fall of Montevideo. Artigas was taken prisoner, but he managed to escape and took refuge in the countryside. He organized groups of gauchos and began a guerrilla war against the British. The British tried to capture Buenos Aires a second time. They were defeated by the local troops and returned Montevideo to Spanish control as part of the terms of capitulation. Artigas was promoted to captain in 1809.

Восточная революция

Идеи эпохи Просвещения и вспышка полуостровной войны (с 1807 по 1814 год) в Испании, наряду с пленением короля Фердинанда VII, вызвали политическую турбулентность во всей Испанской империи. Отсутствие короля на троне (замененного французом Жозефом Бонапартом) и новые идеи Просвещения спровоцировали испанские американские войны за независимость между патриотами (стремившимися к установлению республик или конституционных монархий) и роялистами (хотевшими сохранить абсолютную монархию). Артигас, считавший, что с гаучо обращаются несправедливо, поддержал новые идеи. Буэнос-Айрес сверг вице-короля в 1810 году во время Майской революции, заменив его Первой хунтой. Испания объявила Буэнос-Айрес мятежным городом и назначила Монтевидео новой столицей, а Франсиско Хавьер де Элио, опытный и жесткий колониальный администратор из Кадиса, стал новым вице-королем. В феврале 1811 года он объявил войну Буэнос-Айресу, что послужило началом движения за независимость Банда-Ориенталь. Аргентинский военный секретарь Мариано Морено в Оперативном плане указал, что Артигас станет решающим союзником против роялистов в Монтевидео, и вызвал его на беседу. Однако к моменту прибытия Артигаса в Буэнос-Айрес Морено уже покинул правительство. Его приветствовали, но оказали незначительную помощь. Он был произведен в полковники и получил оружие, деньги и 150 человек – слишком мало для организации восстания в Банда-Ориенталь. Это был последний раз, когда Артигас видел Буэнос-Айрес. Альянс между Артигасом и аргентинцами добился первоначальных успехов, особенно в конце 1810 – середине 1811 года. Однако Монтевидео испытывал финансовые трудности, и меры, предпринятые Элио для поддержания роялистских армий, были крайне непопулярны в сельской местности. Это позволило Артигасу направить народное недовольство против колониальных властей. Сто человек встретились у ручья Асенсио и провозгласили «Крик Асенсио» – pronunciamiento против вице-короля. Они захватили множество поселений в Банда-Ориенталь, таких как Мерседес, Санто-Доминго, Колла, Мальдонадо, Пасо-дель-Рей, Санта-Тереза и Сан-Хосе. Они также захватили Гуалегуай, Гуалегуайчу и Арройо-де-ла-Китай, расположенные к западу от реки Уругвай. Элио послал солдат, чтобы убить Артигаса, но им не удалось выполнить задание. Затем он отправил Мануэля Виллаграна, родственника Артигаса, с предложением помилования и назначения его генералом и военным лидером Банда-Ориенталь в случае прекращения восстания. Артигас воспринял предложение как оскорбление и отправил Виллаграна в качестве пленника в Буэнос-Айрес. Оказавшись на грани поражения, Элио заключил союз с бразильскими войсками, запросив их вмешательства в конфликт. Дом Диого де Соуза вошел в Банда-Ориенталь во главе армии в пять тысяч человек. Это усугубилось аргентинским поражением Мануэля Бельграно в Парагвайской кампании, поражением Хуана Хосе Кастелли в Первой кампании в Верхнем Перу и морской блокадой Буэнос-Айреса Монтевидео. Опасаясь полного поражения, Буэнос-Айрес подписал перемирие с Элио, признав его правителем Банда-Ориенталь и половины Энтре-Риоса. Артигас расценил перемирие как предательство. Он разорвал отношения с городом и снял блокаду Монтевидео. Артигас покинул Банда-Ориенталь и перебрался в Сальто-Чико, в Энтре-Риос. Все его сторонники последовали за ним. Этот массовый исход известен как «Восточный исход». Верховный директор Гервасио Антонио де Посадас объявил награду в 6000 долларов за поимку Артигаса, живого или мертвого. Единственным последствием этого действия стало усиление враждебности восточных жителей к Буэнос-Айресу. Несколько роялистских лидеров, таких как Вигодет или Песуэла, стремились к союзу с Артигасом против Буэнос-Айреса, но он отверг их: «Я не продаюсь и не хочу большей награды за свои усилия, чем увидеть мою нацию свободной от испанского господства». Несмотря на глубокие разногласия, Артигас по-прежнему стремился к восстановлению хороших отношений с Буэнос-Айресом, но лишь при условии, что город примет национальную организацию, основанную на федералистских принципах. Посадас отправил еще две армии, чтобы захватить и казнить Артигаса, но они взбунтовались и присоединились к восточным жителям. Когда влияние Артигаса распространилось на Корриентес, Посадас попытался договориться, признав автономию провинций. Артигас принял условия, но уточнил, что такая автономия не должна пониматься как национальная независимость. Он не хотел отделять Банда-Ориенталь от Объединенных провинций, а организовать их в конфедерацию. Посадас, поддерживавший авторитет Буэнос-Айреса как главы централизованного государства, затянул утверждение договора. Буэнос-Айрес возобновил военные действия против Монтевидео. На этот раз морское мастерство аргентинца Уильяма Брауна помогло преодолеть силу монтевидеанского флота, что привело к окончательному поражению роялистской крепости. Карлос Мария де Альвеар возглавил захват Монтевидео и заманил Артигаса туда, пообещав передать город восточным патриотам. Альвеар напал на них без предупреждения в Лас-Пьедрас, но Артигасу удалось избежать ловушки.

The ideas of the Age of Enlightenment and the outbreak of the Peninsular War (from 1807 to 1814) in Spain, along with the capture of King Ferdinand VII, generated political turbulence all across the Spanish Empire. The absence of the king from the throne (replaced by the French Joseph Bonaparte) and the new ideas of the Enlightenment sparked the Spanish American wars of independence, between patriots (who wanted to establish republics or constitutional monarchies) and royalists (who wanted to keep an absolute monarchy). Artigas, who thought that the gauchos were not treated well, supported the new ideas. Buenos Aires deposed the viceroy in 1810, during the May Revolution, replacing him with the Primera Junta. Spain declared Buenos Aires a rogue city, and appointed Montevideo as the new capital, with Francisco Javier de Elío, who was an experienced hard line colonialist from Cádiz, as the new viceroy. In February 1811, he declared war on Buenos Aires and this sparked the independence movement of Banda Oriental. Mariano Moreno, the Argentine secretary of war, wrote at the Operations plan that Artigas would be a decisive ally against the royalists in Montevideo, and called him for an interview. However, by the time Artigas arrived in Buenos Aires, Moreno had already left the government. He was still welcomed, but received little help. He was promoted to colonel and received some weapons, money and 150 men, very little to organize a rebellion at the Banda Oriental. This was the last time Artigas saw the city of Buenos Aires. The alliance between Artigas and the Argentines sustained initial successes, particularly in the late 1810 to mid 1811. Montevideo had financial problems, however, and the measures taken by Elío to maintain the royalist armies were highly unpopular in the countryside. This allowed Artigas to channel the popular discontent against the colonial authorities. A hundred men met near the Asencio stream and made the cry of Asencio, a pronunciamiento against the viceroy. They captured many villages in the Banda Oriental, such as Mercedes, Santo Domingo, Colla, Maldonado, Paso del Rey, Santa Teresa and San José. They also captured Gualeguay, Gualeguaychú and Arroyo de la China, the west of the Uruguay River. Elío sent some soldiers to kill Artigas, but they failed to accomplish their mission. Then, he sent Manuel Villagrán, a relative of Artigas, to offer him a pardon and appoint him general and military leader of the Banda Oriental if he gave up the rebellion. Artigas considered the offer an insult, and sent Villagrán prisoner to Buenos Aires. On the verge of defeat, Elío allied himself with Brazilian forces, requesting their intervention in the conflict. Dom Diogo de Sousa entered the Banda Oriental, leading an army of five thousand men. This added to the Argentinian defeat of Manuel Belgrano at the Paraguay campaign, the defeat of Juan José Castelli at the First Upper Peru campaign and the Montevidean naval blockade of Buenos Aires. Fearing a complete defeat, Buenos Aires signed a truce with Elío, recognizing him as the ruler of the Banda Oriental and half of Entre Ríos. Artigas felt the truce to be treasonous. He broke relations with the city, and lifted the blockade over Montevideo. Artigas left the Banda Oriental and moved to Salto Chico, in Entre Ríos. All his supporters moved with him. This massive departure is known as the Oriental exodus. The Supreme Director Gervasio Antonio de Posadas offered a reward of $6.000 for the capture of Artigas, dead or alive. The only consequence of this action was increased resentment of the Orientals towards Buenos Aires. Several royalist leaders, such as Vigodet or Pezuela, sought an alliance with Artigas against Buenos Aires, but he rejected them: "I may not be sold, nor do I want more reward for my efforts than to see my nation free from the Spanish rule". Despite the deep disputes, Artigas was still eager to return to good terms with Buenos Aires, but only if the city accepted a national organization based on federalist principles. Posadas sent two more armies to capture and execute Artigas, but they mutinied and joined the Orientals. When the Artiguist influence expanded to Corrientes, Posadas sought to negotiate by accepting the autonomy of the provinces. Artigas accepted the terms, but clarified that such autonomy must not be understood as national independence. He did not want to secede the Banda Oriental from the United provinces, but to organize them as a confederation. Posadas, who supported the authority of Buenos Aires as the head of a centralized state, delayed the approval of the treaty. Buenos Aires renewed the military actions against Montevideo. This time, the naval skills of Argentinian William Brown helped to overcome the strength of the Montevidean navy, leading to the final defeat of the royalist stronghold. Carlos María de Alvear led the capture of Montevideo, and lured Artigas there by promising that he would turn over the city to the Oriental patriots. Alvear attacked them without warning at Las Piedras, but Artigas managed to escape from the trap.

Федеральная лига

В 1814 году Артигас организовал Лигу свободных народов, которую он возглавил в качестве Протектора. В следующем году он освободил Монтевидео от власти "унитариев" из Буэнос-Айреса. В 1815 году Артигас участвовал в Конгрессе Ориенте, за год до Конгресса Тукумана, проходившего в Арольо-де-ла-Китай (ныне Консепсьон-дель-Уругвай). На этом конгрессе провинции Восточной провинции (современная Уругвай), Кордова, Корриентес, Энтре-Риос, Мисьонес и Санта-Фе провозгласили свою независимость от Испании и образовали Федеральную лигу. Федеральная лига пригласила другие провинции бывшего вице-королевства Рио-де-ла-Плата присоединиться к ней на основе федеральной системы. На этом конгрессе Артигас внес изменения в флаг, созданный Мануэлем Белграно (который впоследствии стал флагом Аргентинской Республики), добавив красную диагональную полосу – цвет федерализма в Аргентине того времени, и заменив борбонский светло-голубой на революционный тёмно-голубой.

Бразильское вторжение в Лусо

Продолжающийся рост влияния и престижа Федеральной лиги обеспокоил правительства Буэнос-Айреса (из-за его федерализма) и Португалии (из-за его республиканских взглядов), и в августе 1816 года Португалия вторглась в Восточную провинцию (с молчаливой поддержкой Буэнос-Айреса), намереваясь уничтожить Артигаса и его революцию. Португальские войска под командованием Карлоса Фредерико Лекора захватили Артигаса и его сторонников и заняли Монтевидео 20 января 1817 года, но борьба продолжалась еще три года в сельской местности. Возмущенный пассивностью Буэнос-Айреса, Артигас объявил ему войну, в то время как он терпел поражение от португальцев. Его подчиненные, члены Федеральной лиги – Франсиско Рамирес, губернатор Энтре-Риоса, и Эстанислао Лопес, губернатор Санта-Фе, – сумели победить централистскую политику Буэнос-Айреса. Однако надежда на создание новой нации оказалась недолгой; оба военачальника заключили соглашения с Буэнос-Айресом, противоречащие принципам Артигаса. Они восстали против него и оставили его на произвол португальцев. Не имея ресурсов и поддержки, Артигас отступил в Парагвай в сентябре 1820 года. В Парагвае доктор Франсиа, диктатор, сослал его в Канделарию. После этого он исчез из политической жизни региона. (Б. Наум). После долгой ссылки он умер в Парагвае 23 сентября 1850 года в возрасте 86 лет. Говорят, что Артигас, предчувствуя скорую смерть, попросил коня и умер в седле, как настоящий гаучо. Его останки были похоронены, а затем перезахоронены в Национальном пантеоне в 1855 году. 19 июня 1977 года его останки были перенесены в Мавзолей Артигаса, расположенный в центре площади Независимости.

Идеалы

Артигас был убежденным демократом и федералистом, выступавшим против монархизма и централизма. Артигуизм имеет два основных источника: труды американских авторов, таких как Томас Пейн (сторонники федерализма), и французских авторов эпохи Просвещения, таких как Жан-Жак Руссо. К числу книг, которые Артигас читал в юности, относятся "Здравый смысл" Пейна и "Об общественном договоре" Руссо. Похоже, что первый "Каудильо" или Отец-основатель территории Ла-Платы был вдохновлен скорее британским Просвещением, чем французским. Идеология Артигаса частично заимствована из американских юридических текстов. Американский политический либерализм оказал сильное влияние на Артигаса. Другие лидеры испаноязычной независимости, однако, находились под большим влиянием Французской революции и французских авторов. Некоторые историки, такие как Эухенио Петит Муньос и Ариосто Гонсалес, показали, что некоторые отрывки из документов Артигуиста были взяты непосредственно из работы Пейна "Обоснование независимости континента Томасом Пейном тридцать лет назад", опубликованной в Филадельфии в 1811 году и немедленно переведенной на испанский язык, и из "Краткой истории Соединенных Штатов" Джона МакКаллока. Обе эти книги были у Артигаса. Первая из упомянутых работ содержала обширное приложение с документами, включая Декларацию независимости Соединенных Штатов, Федеральную конституцию 1787 года и конституции штатов Массачусетс, Нью-Джерси, Пенсильвании и Вирджинии.