Пат Джаббар: От Barraka el Farnatshi до голливудских саундтреков.

Введение

Пэт Джаббар – продюсер, музыкант и основатель лейбла Barraka el Farnatshi. Он имеет швейцарские, русские и французские корни. Родился в Гамбурге, Германия, и вырос в Базеле, Швейцария. В 1984 году он открыл для себя арабскую музыку в Израиле. Год спустя он отправился в Марокко, где познакомился со многими музыкантами. В 1988 году вышел первый CD "El Buya" группы Aisha Kandisha's Jarring Effects, изданный на лейбле Barraka El Farnatshi Prod. В 1992 году он отправил CD Биллу Ласвеллу, который захотел поработать с Пэтом Джаббаром и помог ему в создании его звукозаписывающей компании. Имя Джаббар происходит от abdeljabbar, которое его марокканские друзья дали Пэту Джаббару. Большинство CD, издаваемых на Barraka El Farnatshi Prod., производятся самим Пэтом Джаббаром и его соавторами; он также издает CD, лицензированные у других компаний, в том числе работы Хамида Баруди, Maniacs vs. Sharkiat и Hypnotix. Пэт Джаббар также открыл турецких рэперов Makale из Базеля и спродюсировал часть их музыки. Он работал с французской певицей арабского происхождения Сафо, сопродюсировав ее альбом "Digital Sheikha". Билл Ласвелл спродюсировал треки для Aisha Kandisha's Jarring Effects (основополагающего коллектива, из которого выросло большинство проектов и групп Barraka), Ahlam и Azzddine. Его новая группа Maghrebika состоит из него самого и двух алжирцев, проживающих сейчас в Швейцарии – Абделькадера Белкасема и Абделазиза Ламари. Билл Ласвелл вновь участвует в качестве приглашенного музыканта. Последний проект Kasbah Rockers (отсылка к песне The Clash "Rock The Casbah") стартовал в 2008 году и активен по сей день. Это своего рода марокканский художественный коллектив, сочетающий алжирские, ближневосточные, турецкие и африканские (Сомали, Сенегал, Камерун) племенные корни с разнообразными стилями электронной музыки, а также влиянием Dub, Trip Hop, Psy Trance и Dance. В последнее время важной частью их деятельности стало создание саундтреков к голливудским блокбастерам, независимым фильмам и сериалам. Их работы звучат в таких сериалах Netflix, как "The Recruit", в культовых инди-фильмах, таких как "Only Lovers Left Alive" Джима Джармуша, и в блокбастерах, таких как "Inception", "Taken 2" или "Sex & The City 2". Некоторые треки, такие как "Rarnati" и "Black Pikala Noir", свидетельствуют о явной склонности к искаженным гитарным звукам. "Saharizona Ultraviolet" 2019 года, как дань уважения Эннио Морриконе и Квентину Тарантино, стал дебютом целой коллекции синглов с участием различных гостей из легендарного швейцарско-марокканского лейбла Barraka. Сотрудничество с сомалийским певцом Сэмом Джей Саматаром и Биллом Ласвеллом привело к использованию их музыки в сериалах Apple TV "Little America" и Netflix "Lonely Planet". На их дебютном альбоме 2008 года, просто названном Kasbah Rockers with Bill Laswell, Билл Ласвелл сыграл на басу в 11 треках, вместе с эклектичными артистами, такими как Юсеф Эль Меджад из Amira Saqati, Maghrebika или Casus. В 2023 году состоится переиздание песен Шейхи с альбома Sapho "Digital Sheikha" под названием "The Sheikha Tracks Remastered".

Pat Jabbar is a producer, musician and founder of the record label Barraka el Farnatshi. He is of Swiss, Russian and French descent. Born in Hamburg, Germany, he grew up in Basel, Switzerland. In 1984 he discovered Arabic music in Israel. One year later, he went to Morocco, where he met many musicians. In 1988, the first CD "El Buya" by Aisha Kandisha's Jarring Effects was released and published on Barraka El Farnatshi Prod. In 1992, he sent the CD to Bill Laswell, who wanted to work with Pat Jabbar and also helped him establish his record company. The name Jabbar derives from abdeljabbar which was the name given to Pat Jabbar by his Moroccan friends. Most of the CDs published on Barraka El Farnatshi Prod. are produced by Pat Jabbar himself and his collaborators; he also publishes CDs he licensed from other companies, among them works by Hamid Baroudi, Maniacs vs. Sharkiat and Hypnotix. Pat Jabbar also discovered Turkish rappers Makale from Basel and produced some of their music. He worked with French Arabic chanteuse Sapho (singer), co producing her album "Digital Sheikha". Bill Laswell produced tracks for Aisha Kandisha's Jarring Effects (the ur posse from which most of Barraka's projects and groups came), Ahlam and Azzddine. His newest group Maghrebika consists of himself and two Algerians now living in Switzerland, namely Abdelkader Belkacem and Abdelaziz Lamari. Bill Laswell once again is featured as a guest musician. The latest project Kasbah Rockers (referring to The Clash song "Rock The Casbah") started in 2008 and is active until now. Sort of Moroccan artist collective, melting Algerian, Middle Eastern, Turkish and African (Somalia, Senegal, Cameroon) tribal roots with diverse styles of Electronica, as influences of Dub, Trip Hop, Psy Trance and Dance sounds. Soundtrack contributions for Hollywood blockbusters, Indie films and TV series, became lately one of their main activities. The placements reach from Netflix series such as "The Recruit", over cult Indie flicks like Jim Jarmusch's "Only Lovers Left Alive", to blockbusters as "Inception", "Taken 2" or "Sex & The City 2". Some tracks like "Rarnati" & "Black Pikala Noir", do indicate an unmistakable foible for distorted guitar sounds. "Saharizona Ultraviolet" from 2019, a homage to Ennio Morricone & Tarantino, was the debut for a whole collection of singles, featuring diverse guests from the legendary Swiss/Moroccan Barraka label. The collaborations with Somalian singer Sam J Samatar & Bill Laswell, led to placements in Apple TV series "Little America" and Netflix show "Lonely Planet". On their debut album from 2008, simply titled Kasbah Rockers with Bill Laswell, Bill Laswell played bass on 11 tracks, grooving along with eclectic artists such as Youssef El Mejjad from Amira Saqati, Maghrebika or Casus. In 2023, a re release of the Sheikha songs from Sapho album "Digital Sheikha", is entitled "The Sheikha Tracks Remastered".