Груви Гулис: Монстры из Хорробл Холла

Введение

Телевизионный сериал
поп-панк группа

Groovie Goolies — американский анимационный телевизионный сериал, который впервые выходил в эфир по субботам утром на канале CBS с 1970 по 1972 год. В следующем сезоне сериал повторно транслировался по воскресеньям утром. Действие разворачивается в обветшалом замке, и шоу рассказывает о его чудовищных, но добродушных и в основном дружелюбных обитателях. Созданный Filmation, Groovie Goolies был оригинальной разработкой студии; его персонажи пересекались с адаптациями комиксов Archie от Filmation, включая «Сабрина — юная ведьма» и «Шоу Арчи», а также с персонажами Looney Tunes.

Предпосылка

The Goolies – группа крутых монстров, обитавших в "Горрибелл Холл" (дом с привидениями, пансион для монстров) на "Горрибелл Драйв". Многие персонажи обращались друг к другу как к кузенам. Большинство Гули (по внешнему виду и манере поведения) были отголосками поп-культуры классических монстров из фильмов ужасов, созданных в 1930-х и 1940-х годах, преимущественно компанией Universal Pictures. Шоу состояло из быстро смонтированных эпизодов, наполненных каламбурами и короткими скетчами, и каждый эпизод включал две популярные песни: одну в исполнении The Monster Trio (Drac, Frankie и Wolfie), а завершала программу песня, исполняемая одной из приглашенных групп, менявшихся от выпуска к выпуску.

Персонажи

Дракон (голос Ларри Сторча) – вспыльчивый вампир, глава Ужасного Зала. Он играет на трубном органе в Groovie Goolies, у которого вместо пюпитра – руки. В начале каждого эпизода, когда зритель приветствуется в Ужасном Зале, Дракон в обличье летучей мыши пытается влететь в окно, но врезается в стену, когда окно сдвигается. После падения Драк говорит: "Это место сводит меня с ума!". Фрэнки (голос Говарда Морриса) – добродушный монстр Франкенштейна, возглавлявший спортзал Muscle Leum. Он играет на костяном ксилофоне/барабанах в Groovie Goolies. Его часто поражает молния, обнажая внутренние механические детали, после чего он замечает: "Это мне было нужно!". У Фрэнки также есть альтер эго – неуклюжий супергерой "Супер Гул" (как показано в одноименной песне). Ровер – его питомец, динозавр типа зауропода. Вольфи (голос Говарда Морриса) – хиппи-оборотень, говорящий смесью сленга битников, серферов и хиппи. Вольфи играет на лироподобном струнном инструменте в Groovie Goolies и всегда одет в футболку, шорты и пляжные сандалии. Вольфи всегда ищет развлечений, например, носится как угорелый, катается на серфинге или водит свой "Волчий фургон". Он особенно раздражает Драка. Фидо – пиранья, питомец Вольфи, которая ест всё подряд и может летать при необходимости. Хагата (голос Ларри Сторча в эпизодах 1-13, Говарда Морриса в эпизодах 14-16) – полноватая ведьма, выполняющая обязанности шеф-повара. У неё также есть живая метла по имени Брумгильда, и она тётя Хантлероя. Белла Ла Призрачная (голос Джейн Уэбб) – вампирша, работающая телефонисткой в Ужасном Зале. Сабрина Спеллман (голос Джейн Уэбб) – ведьма, двоюродная сестра Groovie Goolies. Доктор Джекилл и мистер Хайд (голос Говарда Морриса) – двухголовый врач, часто спорящий о том, кто из них Джекилл и/или Хайд. Правая голова – обычный "человеческий" доктор, а левая – "монстр"-доктор с зеленой кожей. В результате у доктора Джекилла и мистера Хайда всегда есть второе мнение. Мумия (голос Говарда Морриса) – забинтованная мумия, увлекающаяся оказанием первой помощи. Мумия выступает в качестве ведущего новостей в выпуске "Сводка Мумии". Он часто разматывается. Бонепарт (голос Ларри Д. Манна) – пугливый скелет в шляпе Наполеона, склонный разваливаться на части. Гулиханд (голос Ларри Сторча) – гигантская, говорящая, бестелесная перчатка. Ратсо и Батсо (голос Ларри Сторча в эпизодах 1-12, Даллас Маккеннон в эпизодах 13-16) – два зубастых, похожих на чертят сорванца, любящих придумывать планы по краже сладостей и устраивать злые розыгрыши, которые часто оборачиваются против них самих. Хантлрой (голос Говарда Морриса) – толстый, коварный, эгоистичный и двуличный мальчишка в матросском костюме, часто являющийся главным противником трюков Ратсо и Батсо. Он племянник Хагаты. Ики и Гу (голоса Ларри Сторча и Далласа Маккеннона) – два горгульи, похожие на существ, которые, кажется, являются главными питомцами Ужасного Зала. Айки – синее существо, похожее на горгулью, а Гу – красное существо, похожее на горгулью. Крошка Гроб – маленький, длинноволосый мумия с высоким голосом. Он племянник Мумии и вокалист группы "Мумии и Щенки". Мисси – загадочный мумифицированный призрак, чьи длинные розовые волосы скрывают лицо и тело, за исключением одного большого голубого глаза. Она жена Крошки и участница группы "Мумии и Щенки". Мама Гроб – полноватая зеленая мумия, участница группы "Мумии и Щенки". Орвилл (звуковые эффекты предоставлены Говардом Моррисом) – большое растение, поедающее вещи. Часы Спуку – кукушечные часы, из которых вылетает гриф. "Спроси его" – говорящий гроб, отвечающий на любые вопросы. "Любовно-болезненное ложе" – живое ложе, особенно влюбленное в Драка. Скелелифт – лифт в форме человеческого черепа.

Drac (voiced by Larry Storch) – the short tempered vampire who is the head of Horrible Hall. He plays the pipe organ in the Groovie Goolies that has arms where the music sheets would go. At the beginning of each episode where the viewer is welcomed to Horrible Hall, Drac in his bat form would try to fly into the window, only to crash into the wall when the window moves. Upon crash landing, Drac would say "This place is driving me batty". Frankie (voiced by Howard Morris) – an easygoing Frankenstein's monster who headed the Muscle leum Gymnasium. He plays the bone xylophone/drums in the Groovie Goolies. Often would be zapped by lightning, revealing his inner mechanical workings, and then remarking "I needed that!!" Frankie also had a dual identity as the inept superhero "Super Ghoul" (as seen in the song of the same name). Rover – Frankie's pet sauropod type dinosaur. Wolfie (voiced by Howard Morris) – a hippie werewolf that speaks in a combination of beatnik, surfer, and hippie slang. Wolfie plays a lyre like stringed instrument in the Groovie Goolies and is always seen wearing a T shirt, shorts, and beach sandals. Wolfie is always out for a good time like running wild, surfing, or driving his Wolf Wagon. He especially gets on Drac's nerves. Fido – Wolfie's pet piranha that eats anything and can fly when necessary. Hagatha (voiced by Larry Storch in episodes 1 13, Howard Morris in episodes 14 16) – a plump witch who served as the resident chef. She also has a living broom named Broomhilda and is the aunt of Hauntleroy. Bella La Ghostly (voiced by Jane Webb) – a female vampire who works as Horrible Hall's switchboard operator. Sabrina Spellman (voiced by Jane Webb) a witch who is cousin of the Groovie Goolies. Dr. Jekyll and Mr. Hyde (voiced by Howard Morris) – the two headed resident doctor who often fought as to which one of them was Jekyll and/or Hyde. The right head is a normal "human" doctor while the left head is a green skinned "monster" doctor. As a result, Dr. Jekyll and Mr. Hyde have their own second opinion. Mummy (voiced by Howard Morris) – a bandaged mummy who dabbles in first aid. Mummy serves as the newsman for "The Mummy's Wrap Up" newscasts. He would often become unraveled. Boneapart (voiced by Larry D. Mann) – a skittish skeleton in a Napoleon hat who had a tendency to fall apart. Ghoulihand (voiced by Larry Storch) – a giant, talking, disembodied glove. Ratso and Batso (voiced by Larry Storch in episodes 1 12, Dallas McKennon in episodes 13 16) – two fanged imp like brats with a penchant for coming up with plans for swiping treats, as well as playing mean practical jokes that often backfired on them. Hauntleroy (voiced by Howard Morris) – a rotund, conniving, selfish and two faced kid in a sailor suit who was often the primary foil for Ratso's and Batso's tricks. He is the nephew of Hagatha. Icky and Goo (voiced by Larry Storch and Dallas McKennon) – two gargoyle like creatures that seem to be the main pets of Horrible Hall. Icky is a blue gargoyle like creature while Goo is a red gargoyle like creature. Tiny Tomb – a diminutive, long haired mummy with a high pitched voice. He is the nephew of Mummy and the lead singer of the Mummies and the Puppies. Missy – an enigmatic mummified spook whose long, pink hair hides her face and body except for one large, blue eye. She is Tiny's wife and a member of the Mummies and the Puppies. Mama Casket – a plump green mummy who is a member of The Mummies and the Puppies. Orville (vocal effects provided by Howard Morris) – a large thing eating plant. The Spookoo Clock a cuckoo clock that has a vulture coming out of it. The Ask It Casket a talking casket that answers any questions given to it. The Lovesick Loveseat a living loveseat that especially has a crush on Drac. The Skelevator an elevator shaped like a large human skull.

Музыкальные группы

В каждом эпизоде было два музыкальных номера. В первом выступали Groovie Goolies: Драк играл на трубном органе, Вольф – на лирообразном струнном инструменте, а Фрэнки – на барабанной установке с ксилофоном из костей. Второй музыкальный номер исполняла одна из других групп-резидентов, среди которых:

The Bare Bones Band – группа, состоящая из трех живых скелетов. The Mummies and the Puppies – фолк/поп группа, возглавляемая Tiny Tomb на гитаре, его женой Мисси на тамбурине, Mama Casket на барабанах и четырьмя щенками (двое играют на одной гитаре, один – на тамбурине, а другой – на пианино). The Rolling Headstones – группа, состоящая из трех живых надгробий. Их зовут Хадсон Рок, Капитан Мрамор и Генерал Гранит. The Spirits of '76 – группа из трех призраков, одетых в треуголки.

Производство

Благодаря телевизионным показам, классические монстры Universal вновь обрели популярность в 1960-х годах, и продюсер Filmation Лу Шеймер, выросший на этих фильмах, захотел создать юмористическую анимационную адаптацию. В 1968 году Шеймер нанял сценаристов шоу Laugh In Джека Мендельсона и Джима Маллигана для разработки шоу под названием Monster Inn, которое должно было пародировать персонажей, популяризированных Universal. Хотя некоторые из их первоначальных идей были отброшены, основы для Groovie Goolies были быстро заложены, включая совместное проживание монстров в замке и исполнение поп-песен ведущим трио. Мендельсон также вырос на фильмах Universal и утверждал, что выполнил большую часть работы над шоу, в то время как Маллиган "получил деньги и сбежал". В 1969 году Фред Сильверман, глава детского программирования CBS, попросил создать программу-компаньон для популярного шоу The Archie Show, поэтому компания начала разработку сериала о Сабрине, юной ведьме, персонаже Archie Comics, которая уже появлялась в качестве второстепенного персонажа в этом шоу. Сильверман также стремился использовать огромный успех нового мультсериала сети Scooby Doo, Where Are You!, поэтому он приобрел права на шоу о монстрах Шеймера, которое прошло через множество названий, прежде чем остановились на Groovie Goolies. Поскольку в обоих шоу фигурировали ведьмы, было решено объединить их в часовой блок. Интересно, что монстры часто появлялись в комиксах "Безумный дом Арчи", которые были изначальным источником происхождения Сабрины. Премьера Сабрины и Groovie Goolies состоялась в 1970 году, с двумя 15-минутными сегментами о Сабрине и 30-минутным блоком Groovie Goolies, где персонажи пересекались в обоих шоу. В течение первого сезона это была самая рейтинговая детская программа, собравшая 54% аудиторной доли. В этом варианте использовалась вариация заставки Goolie Get Together, которая объявляла: "Настало время Goolies и Сабрины!". В 1971 году CBS разделил эти два шоу и объединил повторные показы Groovie Goolies с Томом и Джерри по воскресеньям утром в часовом анимационном блоке, начиная с 12 сентября. Именно тогда была создана более распространенная заставка Goolie Get Together, состоящая из монтажа сцен из песни The Monster Trio. В 1977 году шоу вошло в синдикацию как часть антологии под названием The Groovie Goolies and Friends, включавшей более 104 получасовых эпизодов. Groovie Goolies были объединены с несколькими другими сериалами Filmation в ротации. Синдикатный формат включал новые заставки и короткие ролики ("бамперы"), в которых Goolies взаимодействовали с персонажами из различных шоу, в то время как оригинальные финальные титры каждого сериала оставались неизменными. Синдикатный пакет включал в себя "Новые приключения Уолдо Китти" (без сцен с живыми актерами) (13 эпизодов), "Спасатели Ласси" (17 эпизодов), "Новые приключения Гиллигана" (24 эпизода), "Мои любимые марсиане" (16 эпизодов) и бывшие сегменты блока Дяди Крока "M.U.S.H." ("Побитые, нежелательные, потрепанные герои"), "Трусливый кот" и "Безумцы и Пакки" (объединенные в 18 эпизодов). В 1984 году компания решила возродить проект, разработав два отдельных шоу. "Страшный лагерь" должен был разворачиваться в летнем лагере и в главных ролях должны были быть младшие Goolies, дети уже известных Groovie Goolies. Второе перспективное шоу было названо The Goolies и должно было показать персонажей в младенчестве. Ни один из этих сериалов не вышел за рамки стадии разработки. Для своего мультсериала "Охотники за привидениями" 1986 года Filmation позаимствовал многие элементы из этого шоу, в частности, Skelevator, и повторно использовал дизайн и анимацию Драка и Беллы Ла-Призрака в эпизоде "Девушка, которая кричала о вампирах". Мультфильм транслировался вместе с британской версией "Банановых разломов" от Hanna Barbera в начале 1980-х годов. Шоу было переведено на многие языки и транслировалось по всему миру, получив многочисленные видеорелизы в Германии и других странах, породив альбомы с музыкой на разных языках, и оно было настолько популярно во Франции, что персонажи были представлены на платформе во французском Карнавале де Шоле 1986 года.

Thanks to television airings, the Universal Classic Monsters were having a resurgence of popularity in the 1960s and Filmation producer Lou Scheimer, who had grown up with the films, wanted to create a humorous animated adaptation. In 1968, Scheimer hired Laugh In writers Jack Mendelsohn and Jim Mulligan to begin developing a show called Monster Inn, which would riff on the characters that Universal had popularized. Although some of their initial ideas fell by the wayside, the groundwork for Groovie Goolies was quickly laid, including having the monsters living together in a castle and the lead trio performing pop songs. Mendelsohn also had been raised with the Universal films, and claimed to have done most of the work on the show, while Mulligan "took the money and ran". In 1969, Fred Silverman, the Head of Children's Programming at CBS asked for a companion to Filmation's popular The Archie Show, so the company began developing a series for fellow Archie Comics character Sabrina the Teenage Witch, who had already appeared as a supporting character on the show. Silverman was also looking to exploit the overwhelming success of the network's new cartoon Scooby Doo, Where Are You!, so he optioned Scheimer's monster show, which went through a succession of titles before they settled on Groovie Goolies. Since both shows featured witches, the decision was made to package them together in an hour long block. Interestingly, monsters had been common to the Archie's Mad House comics, Sabrina's actual origins. Sabrina and the Groovie Goolies premiered in 1970, featuring two 15 minute segments of Sabrina, and a 30 minute block of Groovie Goolies, with the characters crossing over into both shows. During the inaugural season, it was the highest rated children's program, receiving a 54% audience share. This incarnation featured a variation of the Goolie Get Together theme song which announced, "It's time for the Goolies and Sabrina!" In 1971, CBS split the two shows apart and paired reruns of Groovie Goolies with Tom and Jerry on Sunday mornings in an hour long animation block, beginning on September 12. It was at this point that the more common Goolie Get Together opening credits sequence was created, consisting of a montage of scenes from the song The Monster Trio. In 1977, the show entered syndication as part of an anthology series entitled The Groovie Goolies and Friends, which featured over 104 half hour episodes. The Groovie Goolies were packaged with several other Filmation series in shared rotation. The syndication format featured new opening credits and "bumpers" featuring the Goolies interacting with characters from the various shows, while the original end credits for each series was retained. The syndication package included The New Adventures of Waldo Kitty (minus the live action sequences) (13 shows), Lassie's Rescue Rangers (17 shows), The New Adventures of Gilligan (24 shows), My Favorite Martians (16 shows), and former Uncle Croc's Block segments M. U. S. H. ("Mangy Unwanted Shabby Heroes"), Fraidy Cat, and Wacky and Packy (combined into 18 shows). In 1984, the company decided to resurrect the property, developing two separate shows. "Fright Camp" was set at a summer camp and would have starred the Junior Goolies, the children of the pre established Groovie Goolies. A second prospective show was titled The Goolies and would have featured the characters as toddlers. Neither series ever got past the development stage. For their 1986 Ghostbusters cartoon, Filmation borrowed many elements from the show, most notably the Skelevator, and they reused designs and animation of Drac and Bella La Ghostly in the episode "The Girl Who Cried Vampire". The cartoon aired with the UK version of Hanna Barbera's Banana Splits in the early 1980s. The show was translated into many languages and was broadcast globally, garnering numerous video releases in Germany and various other countries, spawning tie in albums in different languages, and the show was so popular in France that the characters were featured on a float in France's 1986 Carnaval de Cholet.

Специальный

Даффи Дак и Порки Пиг встречают Groovie Goolies — это специальный эпизод, который был показан в рамках программы «Суперзвездные фильмы субботы» на канале ABC.

Сабрина - подростковая ведьма

После отмены шоу Гули получили заметное участие в восьми эпизодах (16 короткометражках) в сезоне сериала «Сабрина — юная ведьма» 1972–1973 годов.

Новый час Арчи и Сабрины

The Groovie Goolies сделали два заключительных появления в эпизодах The New Archie и Sabrina Hour.

Американская версия

В конце 1970 года RCA Victor Records выпустила альбом Groovie Goolies (RCA LSP 4420). Обложка украшена двумя фотографиями продюсеров/музыкантов альбома, запечатлённых в образах живых персонажей Вольфи (Джеффри Томас), Фрэнки (Эд Фурнье) и Драка (Дик Монда), а также небольшим изображением анимированного трио монстров. Все песни на альбоме написаны Линдой Мартин и Шерри Гейден. В 1971 году Монда переработал текст и перезаписал дополнительную песню из мультсериала "Chick A Boom (Don't Ya Jes' Love It)" под псевдонимом Daddy Dewdrop, что принесло ему место в списке "One Hit Wonders" в Зале славы рок-н-ролла.

Французская версия

В 1983 году во Франции компания Magical Ring Records выпустила альбом под французским названием Les Croque Monstres. Единственная песня на английском языке, которая была переведена на французский, – это заглавная тема, и группа исполнила её в костюмах персонажей шоу для продвижения альбома. Пластинка включает в себя странный набор композиций на тему монстров и кавер-версии хитов таких исполнителей, как Taxxi ("Not Me Girl"), Sylvester ("Do Ya Wanna Funk") и The Doobie Brothers ("Long Train Runnin'"). Альбом был переиздан на CD в 2013 году компанией Balthazar Music с немного измененным порядком треков.

Чехословацкая версия

В 1992 году Bonton Records выпустила два альбома под названием Bubušou 1 и 2. Вместе эти альбомы содержат исполнения всех 33 песен, прозвучавших в шоу, с чешскими текстами, адаптированными Джири Йосеком.

Домашнее видео

Все появления Groovie Goolies были изданы на видео в различных регионах мира, за исключением эпизода с живыми актерами в «Daffy Duck and Porky Pig Meet the Groovie Goolies» и синдицированного шоу «Groovie Goolies and Friends».

VHS

Название Страна Дистрибьютор Дата выпускаДополнительная информацияGroovie Goolies: Muntere Monster in Hollywood ГерманияSelect Video1983Даффи Дак и Порки Свинья встречаются с Груви ГоолиесLos Monsters ВеликобританияSelect Video1985Даффи Дак и Порки Свинья встречаются с Груви ГоолиесGroovie Goolies: Haunted Hijinks СШАEmbassy Home Entertainment1985Duffy Duck & Co. ГерманияSelect Video1986Переиздание Даффи Дака и Порки Свиньи встречаются с Груви ГоолиесGroovie Goolies: Geisterstunde in Horrible Hall ГерманияSelect Video1986Mis Adorables Monstruitos АргентинаBuena Onda Home Video1986Три эпизодаLa Familia Monsters ИспанияRecord Visióna 1986Фистиваль детских мультфильмов Filmation: Groovie Goolies, том 1 ВеликобританияIntervision Video1988Три эпизодаФистиваль детских мультфильмов Filmation: Groovie Goolies, том 2 ВеликобританияIntervision Video1988Три эпизодаGroovie Goolies: Double Feature СШАUnited American Video1989Два эпизодаLes Croque Monstres ФранцияSunbird Junior198?Четыре эпизодаGroovie Goolies: Live from Horrible Hall СШАUnited American Video1990Два эпизодаDie Lustige Monster Show: Duffy Duck & Co. in Hollywood ГерманияSelect Video1990Переиздание Даффи Дака и Порки Свиньи встречаются с Груви ГоолиесDie Lustige Monster Show: Im Horrorschloß ГерманияSelect Video1990Die lustige Monster Show: Das Gruselkabinett ГерманияSelect Video1990Groovie Ghouls ВеликобританияKids Kollection1990