Королевский Мерсийский и Ланкастерский Йеменский полк: История и реорганизация
Royal Mercian and Lancastrian Yeomanry
Королевский Мерсийский и Ланкастерский йеменский полк: история, формирование в 1992 г., слияния, роль в бронетанковых войсках Великобритании и унификация знаков отличия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Королевский Мерсианский и Ланкастерский еоманрийский полк был полком еоманрии Территориальной армии Соединенного Королевства. Он использовался для формирования и пополнения экипажей танков регулярных бронетанковых полков.
The Royal Mercian and Lancastrian Yeomanry was a yeomanry regiment of the United Kingdom's Territorial Army. It served in the armoured replacement role, providing replacement tank crews for regular armoured regiments.
История
Полк был сформирован в ноябре 1992 года путем объединения Королевского Мерсианского йоменри и Йоменри герцога Ланкастера в рамках программы "Опции для перемен". В 1999 году в его состав была включена эскадрилья из Королевского Йоменри, что привело к увеличению его численности до четырех эскадрилий и штабной эскадрильи. В октябре 2006 года RMLY стал полком с единым головным убором, когда индивидуальные головные уборы каждой эскадрильи были заменены на новый головной убор RMLY. Он включал в себя Мерсианского орла из Королевского Мерсианского йоменри и Красную розу из Йоменри герцога Ланкастера. В этот момент к полку присоединился отряд H для обеспечения разведывательного взвода. В 2011 году отряд H был переименован в эскадрилью маневра и поддержки, получив статус эскадрильи; он по-прежнему состоял из разведывательного взвода, но теперь также размещал средства связи эскадрильи ("кольцо"). В июле 2013 года было объявлено о реструктуризации RMLY в соответствии с планом Army 2020. Эскадрилья A и эскадрилья B были подчинены Королевскому Йоменри, а эскадрилья C и эскадрилья D – Королевскому Йоменри. Полк был расформирован в апреле 2014 года.
The regiment was formed in November 1992 by the amalgamation of The Queen's Own Mercian Yeomanry and The Duke of Lancaster's Own Yeomanry as part of the Options for Change. In 1999, it absorbed a squadron from The Queen's Own Yeomanry, bringing it to a strength of four squadrons plus the headquarters squadron. In October 2006, the RMLY became a single cap badge regiment, when the individual cap badges of each squadron were replaced by the newly designed RMLY cap badge. This incorporated the Mercian Eagle from the Queen's Own Mercian Yeomanry with the Red Rose from the Duke of Lancaster's Own Yeomanry. This was also the point at which H Det joined the regiment, to provide a Recce troop. H Detachment was renamed Manoeuvre and Support Squadron in 2011, when it was given Squadron status; it still consisted of the Recce troop, but now also housed the "hoop" (communications for the squadron). In July 2013, it was announced that the RMLY would be restructured under the Army 2020 plan. A Squadron and B Squadron resubordinated to The Royal Yeomanry, while C Squadron and D Squadron resubordinated to The Queen's Own Yeomanry. The regiment was disbanded in April 2014.
Порядок приоритета
Для целей парадов полки британской армии располагаются в порядке старшинства. Это порядок, в котором различные рода войск армии проходят в параде справа налево, при этом подразделение, находящееся крайним справа, имеет наивысший приоритет.
For the purposes of parading, the Regiments of the British Army are listed according to an order of precedence. This is the order in which the various corps of the army parade, from right to left, with the unit at the extreme right being the most senior.