Введение

Английский романист и книжный рецензент Джеральдин Эндзор Джудсбери (22 августа 1812 – 23 сентября 1880) – английский романист, книжный рецензент и видная литературная фигура в Лондоне, наиболее известная своими популярными романами, такими как «Зоя: история двух жизней», и рецензиями для литературного журнала «Афинеум». Джудсбери никогда не была замужем, но поддерживала близкие дружеские отношения, особенно с Джейн Карлайл, женой эссеиста Томаса Карлайла. Романтические чувства Джудсбери к ней и сложность их взаимоотношений отражены в её произведениях. Она безуспешно пыталась убедить своего близкого друга Уолтера Мантелла начать новую жизнь в качестве писателя после его разногласий с правительством Новой Зеландии по вопросу прав на землю маори.

Семья и образование

Джудсбери родилась в Меашеме, Дербишир (с 1897 года — Лестершир), дочь Томаса Джудсбери (умер в 1840 году), фабриканта и торговца хлопком, и его жены Марии, урождённой Смит (умерла в 1819 году). Её дед по отцовской линии, Томас Джудсбери старший (умер в 1799 году), был дорожным геодезистом, инженером каналов и изучал философию. В своем завещании он оставил семье четыре коттеджа, склад, землю в Меашеме и значительное денежное наследство. Джудсбери уничтожила письма, которые получила от Джейн, поскольку Джейн согласилась уничтожить письма Джудсбери, но внезапная смерть помешала ей это сделать. Уже в юности Джудсбери испытала сильные чувства к Джейн, о чем свидетельствуют сохранившиеся письма. С другой стороны, ранние свидетельства указывают на двойственное отношение Джейн к Джудсбери. Когда Карлайл предложил, чтобы Джудсбери навестила их в доме № 5 по Чейн Роу в 1843 году, Джейн колебалась, а затем призналась Карлайлу: «Боюсь, что её постоянное присутствие с утра до вечера будет невыносимо утомительно!». Она жаловалась на то, что Джудсбери «постоянно находится в состоянии волнения! Роняет горячие слезы мне на руки, наблюдает за мной и опекает». Джейн и Джудсбери пережили множество разногласий, особенно по вопросу о роли женщины, поскольку Джейн была известна как образцовая жена, никогда не задумывавшаяся о собственной карьере. Однако их дружба продолжалась более 25 лет; Джейн безуспешно пыталась найти Джудсбери жениха, а Джудсбери ухаживала за Джейн во время её болезней. Их отношения изучались литературоведами, в том числе Вирджинией Вулф в её статье о письмах Джудсбери к Джейн. Кроме того, благодаря помощи Джейн в редактировании первых двух книг Джудсбери, её имя впервые появилось в печати.

Романы

Джудсбери прежде всего была писательницей идей и моральных дилемм, которая остро подвергла сомнению общепринятые, идеализированные роли жены и матери и отстаивала духовную ценность труда в жизни женщины. Она часто делала своих женских персонажей мудрее и способнее, чем мужских, хотя отзывы критиков были неоднозначными. Как роман, проникнутый скептицизмом, его можно сопоставить с творчеством Шарлотты Мэри Йонге и миссис Хэмфри Уорд, а связь сексуальных чувств с духовными страданиями вызывала сравнения с Жорж Санд. Следующий роман Джудсбери, «Полусёстры» (1848), также ставит под вопрос роль жены и матери, которые представляются неудовлетворительными и ограничивающими. Жизнь обычной женщины, Алисы, невыгодно сопоставляется с жизнью её сводной сестры Бьянки, работающей актрисой, чтобы содержать безумную мать. В образе Алисы угадываются черты Джейн Карлайл, а Бьянка явно основана на другой близкой подруге Джудсбери, Шарлотте Кушман. Это был любимый роман самой писательницы. Её третий роман, «Мэриан Уизерс» (1851), исследует ту же тему женской самореализации, на этот раз в индустриальной среде, опираясь на личный опыт, полученный в деловом мире Манчестера. В нём поднимаются вопросы образования, творческих изобретений, положения на работе и общественной благотворительности. Роман состоит из ряда различных историй, связанных аналогией, и некоторым критикам не понравилась такая фрагментарная структура. Три последующих романа («Констанс Герберт», 1855; «Скорби знатного сословия», 1856; и «Правильно или неправильно», 1859) вызвали меньший интерес. Джудсбери также написала два романа для детей: «История усыновлённого ребёнка» (1852) и «Анджело, или Сосновый лес в Альпах» (1855).

Рассказы

Диккенс заказал 17 рассказов у Джудсбери в период с 1850 по 1859 год для своего периодического журнала «Домашние слова». Однажды он написал ей: «Дорогая мисс Джудсбери, – не стану извиняться за столь прямое обращение, поскольку я ваш читатель и надеюсь, что достаточно хорошо вас знаю, чтобы позволить себе такую откровенность. Если бы я смог убедить вас написать статьи или короткие рассказы для [«Домашних слов»], я бы, уверяю вас, очень высоко оценил вашу помощь и был бы ей весьма признателен».

Пересмотр

Считается, что Джудсбери просмотрела более 2000 книг в период с 1846 по 1880 год, включая романы, детские книги, мемуары, биографии, исторические труды, кулинарные книги и книги по ведению домашнего хозяйства, преимущественно для еженедельного журнала Athenaeum. Поскольку большинство рецензий в то время были анонимными, точное количество неизвестно. Анонимность также порождала атмосферу подозрительности между авторами и критиками. Многие рецензии Джудсбери ошибочно приписывались романисту и автору документальной прозы Джону Корди Джеффрисону. Когда Рода Броутон узнала, что неблагоприятную рецензию на её роман написала Джудсбери, она включила нелестную карикатуру на неё в одну из своих поздних книг, "Начинающий", хотя это произошло уже после смерти Джудсбери. Джудсбери была в высшей степени моральным критиком. Её главным критерием была способность персонажей различать добро и зло, и это имело для неё большее значение, чем сюжет. Например, она не одобряла истории о пожилом мужчине, страдающем по молодой женщине. Она также не любила любовные сцены и бытовые романы в целом. Среди популярных авторов, чьи произведения она рецензировала, были Энтони Троллоп, Джордж Элиот, Джордж Мередит и Уилки Коллинз. Джудсбери также работала читателем издательств Hurst and Blackett и Bentley, рекомендуя, например, последнему опубликовать бестселлер Эллен Вуд "Восточный Линн" (1861), но отклоняя заявки таких впоследствии успешных авторов, как М. Э. Брэддон и Уида. Она часто использовала своё положение в Bentley, чтобы способствовать карьере других писательниц, в том числе своих друзей Маргарет Олифант и Фрэнсис Пауэр Кобб.

Друзья и романы

Джудсбери была очень общительным человеком, имела много друзей и литературных связей и умела находить общий язык с людьми из любых слоев общества. Ее растущая известность и неординарная личность, привычка курить и носить мужскую одежду, как это делала Жорж Санд, вскоре сделали ее заметной фигурой в литературных кругах. В круг ее друзей входили семьи Хаксли, Кингсли, Россетти и Браунингов, У. Э. Форстер (с которым она посетила революционный Париж в 1848 году), Джон Брайт, Джон Раскин и Г. Х. Льюис. Она никогда не выходила замуж, но поддерживала близкие личные отношения с мужчинами и женщинами, некоторые из которых были чувственными, а некоторые – платоническими; наиболее значимыми были отношения с Джейн Карлайл. Другой важной связью была актриса Шарлотта Кушман – сильная, заметно мужественная женщина, которой Джудсбери восхищалась ее богатым жизненным опытом, контрастировавшим с кропотливой домашней жизнью Джейн (Джейн Карлайл ревновала и была расстроена этими отношениями). Кушман послужила прототипом для Бьянки в романе «Половинки». Сидни Оуэнсон, известная также как леди Морган, помогла Джудсбери, когда та впервые приехала в Лондон, и Джудсбери отвечала ей безусловной дружбой, в итоге помогая ей написать мемуары в старости. Среди ее близких мужчин наиболее значимым был Уолтер Мантелл, правительственный чиновник из Новой Зеландии, на восемь лет моложе ее, который испытывал неловкость, оказывая давление на маори с целью продажи их земель британцам по заниженной цене, и вернулся жить в Англию. Она приложила немало усилий, чтобы помочь ему утвердиться в литературном мире, и даже предложила выйти замуж, но, по-видимому, он устал от ее ухаживаний, и они постепенно отдалились друг от друга.

Смерть

Джудсбери переехала в Севеноакс, Кент, после смерти Джейн Карлайл в 1866 году. Сама она заболела раком в 1879 году, скончалась в частной лондонской больнице в 1880 году и была похоронена на Бромптонском кладбище. Она продолжала писать до конца жизни, ее последний отчет для Бентли датирован 9 сентября 1880 года. Она завещала все свои бумаги бизнесмену и феминисту Джону Сторс Смиту, с которым ее связывали близкие отношения.