Десятое Королевство: Сказка двух миров

Введение

Американский фантастический телевизионный мини-сериал

"Десятое королевство" – американский сказочно-фантастический мини-сериал, написанный Саймоном Муром и созданный британской Carnival Films, немецкой Babelsberg Film und Fernsehen и американской Hallmark Entertainment. Он рассказывает о приключениях молодой женщины и её отца, которые переносятся из Нью-Йорка через волшебное зеркало в параллельный мир сказок. Мини-сериал впервые был показан на NBC в течение пяти вечеров, в двухчасовых эпизодах, выходивших еженедельно, начиная с 27 февраля 2000 года и заканчивая 6 марта того же года. В 2000 году сериал получил премию "Эмми" за выдающийся дизайн заставки. Премьерный показ посмотрели более 14,04 миллиона зрителей.

Сюжет

В скрытом мире сказочные персонажи населяют девять волшебных королевств, где Злая Королева замышляет править ими. Она заключена в тюрьму Четвертого Королевства. Этим королевством правит принц Венделл, избалованный и высокомерный внук Белоснежки. За несколько недель до церемонии коронации Королева обращается за помощью к жестокому Королю Троллей и его трем детям, чтобы те освободили её непосредственно перед ежегодным визитом принца в тюрьму. Принц Венделл попадает в плен к Злой Королеве, которая является его злой мачехой. Она превращает его в золотистого ретривера, а её собственный ретривер принимает облик Венделла. В панике превращенный принц бежит по тюрьме, натыкается на зеркальный портал в подвале и переносится в Нью-Йорк. Король Троллей приказывает своим неуклюжим детям – Бурли, Блэбберворту и Блюбеллу – вернуть сбежавшего принца, а Королева отправляет пленника-полуволка (прозванного просто Волком) за ним. Тем временем обычные жители Манхэттена, упрямая официантка Вирджиния Льюис и её недалёкий отец Тони оказываются втянуты в череду неприятностей, вызванных появлением новых волшебных существ в городе, включая безответную любовь Волка к Вирджинии и шесть желаний, данных Тони (которые он неразумно использует в личных целях, и они неизменно оборачиваются против него). Вирджиния уже догадывается, что превращенный Венделл (коллега-официантка прозвала его «Принцем» ещё до того, как она узнала его истинную личность) – не просто собака. Тони использует своё последнее желание, чтобы обрести способность понимать собаку, которая умоляет их вернуться с ним в Девять Королевств, чтобы снять проклятие. Тони, чувствуя ответственность за принца, неохотно соглашается, и Вирджиния с Тони возвращаются в сказочный мир через волшебное зеркало. Поначалу Тони и Вирджиния отчаянно хотят вернуться домой, пока зеркало перемещается по Королевствам – его вывозят из тюрьмы, выставляют в качестве приза на конкурсе по разведению овец, а затем продают на аукционе. Герои путешествуют по землям в поисках зеркала, сталкиваясь с множеством опасностей и испытаний, включая заколдованные до невероятной длины волосы Вирджинии, преследование охотником Королевы и заговор потомков Маленького Бо Пипа, стремящихся контролировать городскую скважину с желаниями. Во время путешествия Волк начинает сомневаться в своей верности Королеве, чтобы завоевать расположение упрямой Вирджинии, и быстро переходит на их сторону. Это побуждает Королеву послать своего безжалостного и хладнокровного охотника, чтобы захватить принца вместе с Вирджинией и Тони. В конце концов Вирджиния встречает призрак Белоснежки, которая открывает ей, что ей суждено спасти Девять Королевств. Тони также узнаёт в Королеве свою давно потерянную жену и мать Вирджинии. Они отправляются в замок, чтобы остановить её, но, кажется, Волк предал Тони и Вирджинию. Их бросают в темницу, где Тони рассказывает Вирджинии, что её мать страдала психическим расстройством и пыталась утопить её в ночь, когда ушла. Королева коронует своего самозванца, принца Венделла, и затем пытается отравить всех монархов, присутствующих на церемонии. К счастью, Волк заменил яд снотворным зельем, и все просыпаются невредимыми. Вирджинии приходится убить Злую Королеву в целях самообороны, что причиняет ей огромную боль. Настоящий принц Венделл возвращает себе человеческий облик и восходит на трон, помиловав троллей и позволив им вернуться в своё королевство после смерти их отца. В благодарность за всю помощь, король Венделл предлагает Тони работу во дворце, которую тот с радостью принимает. Вирджиния и Волк, ожидающие ребенка, возвращаются в Нью-Йорк.

In a hidden realm, fairy tale characters inhabit nine magical kingdoms where an Evil Queen plots to rule them. She is held in a Fourth Kingdom prison. This kingdom is under the rule of Prince Wendell, the spoiled, arrogant grandson of Snow White. Weeks before his coronation ceremony, the Queen enlists the help of the brutal Troll King and his three children to release her right before the Prince makes his annual visit to the prison. Prince Wendell is captured by the Evil Queen, who is his wicked stepmother. She turns him into a Golden Retriever while her very own retriever is transformed into a facsimile of Wendell. In a panic, the transformed Prince flees through the prison, stumbles across a mirror portal in the basement, and is transported to New York City. The Troll King orders his bumbling children Burly, Blabberwort, and Bluebell to bring back the escaped Prince while the Queen releases a half wolf prisoner (who is simply called Wolf) to retrieve him instead. Meanwhile, regular Manhattan inhabitants, headstrong waitress Virginia Lewis and her oafish father Tony are entangled in the mishaps caused by the new magical arrivals to the city, including Wolf falling helplessly in love with Virginia and Tony being given six wishes (which he foolishly uses for personal gain, upon which they have a tendency to backfire). With Virginia having already determined that the transformed Wendell (named by a fellow waitress as 'Prince' even before Virginia learns his identity) is more than just a normal dog, Tony uses his last wish to acquire the ability to understand the dog, who urges them to travel back to The Nine Kingdoms with him to break the spell. Tony, feeling responsible for Prince, reluctantly accepts, and Virginia and Tony are taken back to the realm through the magic mirror. At first, Tony and Virginia are desperate to just get home, while the magic mirror is being taken from place to place around the Kingdoms being cleared out of the prison, taken as a prize for a sheep rearing contest, and then sold in an auction. The group travels the lands in pursuit of the mirror, facing many dangers and challenges in the process, including Virginia's hair being enchanted to an impossible length, pursuit by the Queen's Huntsman, and a conspiracy by the descendants of Little Bo Peep to control a town's wishing well. During their journey, Wolf questions his loyalty to the Queen in order to gain favor with stubborn Virginia and quickly sides with them. This act prompts the Queen to send her relentless and cold blooded Huntsman to capture the Prince along with Virginia and Tony. Virginia eventually meets the ghost of Snow White, who reveals she is destined to save the Nine Kingdoms. Tony also recognizes the Queen as his long lost wife and Virginia’s mother. They travel to the castle to stop her, but Wolf seems to have betrayed Tony and Virginia. They are thrown into the dungeons where Tony reveals to Virginia that her mother had been suffering a mental breakdown and had tried to drown Virginia the night she left. The Queen has her imposter Prince Wendell crowned king and then tries to poison all the monarchs who attend the ceremony. Luckily, Wolf had switched the poison for a sleeping potion, so everyone wakes up unharmed. Virginia must kill the Evil Queen in self defense, which pains her greatly. The real Prince Wendell turns back into a human and takes the throne, pardoning the trolls, and allowing them to return to their kingdom after the death of their father. Grateful to Tony for all of his help, now King Wendell offers him a job at the palace, which he accepts. Virginia and Wolf, now expecting a child, return to New York City.

Каст и персонажи

Кимберли Уильямс в роли Вирджинии Льюис. Вирджиния – красивая 21-летняя женщина, живущая на окраине Центрального парка со своим отцом. Вирджиния, несмотря на цинизм и усталость, – начинающая ресторатор, и хотя она утверждает, что ей все равно до матери и свиданий, вскоре становится очевидно, что она чувствует себя очень одинокой. Позже она признается, что винит себя в уходе матери. Сначала она заботится лишь о возвращении в свой мир, но в итоге помогает Венделлу спасти его королевство. Вирджинии предстоит научиться справляться с болью, вызванной тем, что мать бросила ее. Постепенно она начинает испытывать чувства к Вольфу. По словам Рона Вертхаймера (New York Times), Вирджиния – смелая официантка, стремящаяся обрести уверенность в себе.

Kimberly Williams as Virginia Lewis Virginia is a pretty 21 year old woman who lives on the edge of Central Park with her father. Virginia, whilst very cynical and tired, is also an aspiring restaurateur, and while she claims that she does not care about her mother or dating, it soon becomes obvious that she feels very lonely. She later reveals that she blames herself for her mother leaving. While at first, she cares only about returning to her own world, but she eventually commits to helping Wendell rescue his kingdom. Virginia must learn how to face the pain caused when her mother abandoned her. Slowly she develops feelings for Wolf. According to Ron Wertheimer (New York Times), Virginia is a plucky waitress on her way to self confidence. John Larroquette as Anthony "Tony" Lewis Tony is a janitor and single father who is mostly oblivious of his daughter, Virginia's, problems, and feelings. In the beginning, he is generally a lazy, selfish coward, but forced out of his former life, he grows and fights to save Virginia, Wendell, and himself, becoming a far better person in the process. Scott Cohen as Wolf Wolf is released from the Snow White Memorial Prison (he was imprisoned there for "sheep worrying") by the Evil Queen after he swears allegiance to her. He goes to New York City in search of Prince Wendell and meets Virginia, with whom he falls instantly in love. He spends most of the film helping Virginia and Tony escape the kingdoms, falling more in love with Virginia. Dianne Wiest as Christine White usually referred to as the Evil Queen The main antagonist of the film and Prince Wendell's stepmother. She had been sentenced to life in prison for murdering both of Wendell's parents and almost killing him. Later in the series, she is revealed to be Virginia's mother. Prior to the events in the miniseries, Christine discovered the traveling mirror after suffering a mental breakdown and running away from a failed attempt to kill Virginia. She was taken in by the Swamp Witch (Snow White's stepmother) and became her apprentice. The plot of the series concerns her plan to take over the Nine Kingdoms. At the start of the show, she is released from prison and turns Wendell into a dog. Daniel Lapaine as Prince Wendell Snow White's grandson, the spoiled, arrogant, and bored heir to the throne of the 4th kingdom, Prince Wendell spends most of the film as a dog. He can only communicate with Tony and slowly becomes more humble and responsible. After his adventures and times with Tony, he's left somewhat fascinated by the modern 10th Kingdom (New York City) and insists on Tony building him a "bouncing castle" and thus encourages Tony to give him an industrial revolution. Rutger Hauer as The Huntsman The Evil Queen's huntsman, who is sent to kill Virginia and Tony, carries a magical crossbow that never fails to hit the heart of a living thing when fired. The Huntsman is completely devoted to the Evil Queen and firmly believes in fate and destiny, holding no interest in mercy. Ed O'Neill as Relish, the Troll King Relish is the king of the troll kingdom and the father of Burly, Blabberwort, and Bluebell. He temporarily joins forces with the Evil Queen, but later abandons her plans for conquest when he decides to take the 4th Kingdom for himself. Hugh O'Gorman, Dawnn Lewis, and Jeremiah Birkett as Burly, Blabberwort, and Bluebell Three troll siblings who are released from the Snow White Memorial Prison by their father, who, not long after that, are given a task by the Evil Queen that they attempt to complete of hunting down Prince Wendell, then later Virginia and Tony. They spend a large part of the film as golden statues after Tony misuses a magic spell. Camryn Manheim as Snow White She is mentioned many times and is eventually seen by only Virginia and her grandson Prince Wendell (as a dog) in a white cavern in an ice like coffin. She has been protecting Virginia and shielding her image from the Evil Queen. Upon meeting her she tells Virginia her childhood story and tells Virginia that she is destined for many great things and gives her advice on how to kill the Evil Queen. Ann Margret as Cinderella She's one of the oldest living fabled princesses of the Nine Kingdoms. Moira Lister as Virginia's Grandmother She despises her son in law Tony because he's a lower class, but loves Virginia and thinks she needs to marry into high society. Warwick Davis as Acorn, the Dwarf He helps Tony and the others escape from prison. He later sells various stolen goods, such as the magic mirror. He reappears again while hiding in the swamps in the very house Snow White's evil stepmother had lived. He gives Virginia a brief time to rest when she's searching for her father and even lets her see the Evil Queen's tomb. Afterward, he directs her to where she could find Tony. Jimmy Nail as Clayface, the Goblin He, along with Acorn the Dwarf, helps Tony and the Others escape prison. He was supposed to appear in episode 5 but his actor took another acting job putting Acorn in his place. Lucy Punch as Sally Peep A shepherdess living in Little Lamb Village on the edge of the Enchanted Forest. Virginia competes against Sally Peep in the Sheep and Shepherdess competition to win the traveling mirror, which is the first place prize.

Джон Ларрокетт в роли Энтони "Тони" Льюиса. Тони – уборщик и отец-одиночка, который в основном не замечает проблем и чувств своей дочери Вирджинии. В начале он ленивый, эгоистичный трус, но, вынужденный покинуть прежнюю жизнь, он растет и борется за спасение Вирджинии, Венделла и себя, становясь гораздо лучшим человеком.

Скотт Коэн в роли Вольфа. Вольф освобожден из Мемориальной тюрьмы Белоснежки (он был заключен туда за "беспокойство о овцах") Злой Королевой после присяги ей на верность. Он отправляется в Нью-Йорк на поиски принца Венделла и встречает Вирджинию, в которую мгновенно влюбляется. Он проводит большую часть фильма, помогая Вирджинии и Тони бежать из королевств, все больше влюбляясь в Вирджинию.

Дианна Вист в роли Кристин Уайт, обычно называемой Злой Королевой. Главный антагонист фильма и мачеха принца Венделла. Она была приговорена к пожизненному заключению за убийство родителей Венделла и покушение на его жизнь. Позже в сериале выясняется, что она – мать Вирджинии. До событий мини-сериала Кристин обнаружила волшебное зеркало после нервного срыва и неудачной попытки убить Вирджинию. Она была принята Болотной ведьмой (мачехой Белоснежки) и стала ее ученицей. Сюжет сериала посвящен ее плану по захвату Девяти Королевств. В начале сериала она выходит из тюрьмы и превращает Венделла в собаку.

Дэниел Лапейн в роли принца Венделла. Внук Белоснежки, избалованный, высокомерный и скучающий наследник престола 4-го королевства. Принц Венделл большую часть фильма проводит в образе собаки. Он может общаться только с Тони и постепенно становится более смиренным и ответственным. После приключений с Тони он очарован современным 10-м Королевством (Нью-Йорком) и настаивает на том, чтобы Тони построил ему "батутный замок", тем самым подталкивая Тони к промышленной революции.

Рутгер Хауэр в роли Охотника. Охотник Злой Королевы, посланный убить Вирджинию и Тони. Он носит с собой волшебный арбалет, который всегда попадает в сердце живого существа. Охотник полностью предан Злой Королеве и твердо верит в судьбу, не проявляя милосердия.

Эд О'Нилл в роли Релиша, Короля Троллей. Релиш – король тролльского королевства и отец Бурли, Блэбберворта и Блюбелл. Он временно объединяется с Злой Королевой, но позже отказывается от ее планов по завоеванию, решив захватить 4-е Королевство для себя.

Хью О'Горман, Даунн Льюис и Джеремиа Биркетт в роли Бурли, Блэбберворта и Блюбелл. Три тролльих брата и сестры, освобожденные отцом из Мемориальной тюрьмы Белоснежки и вскоре получившие от Злой Королевы задание – выследить принца Венделла, а затем Вирджинию и Тони. Большая часть фильма они проводят в виде золотых статуй после того, как Тони неправильно использует магическое заклинание.

Кэмрин Манхейм в роли Белоснежки. Она часто упоминается и в итоге предстает перед Вирджинией и ее внуком, принцем Венделлом (в образе собаки), в белой пещере, похожей на ледяной гроб. Она защищала Вирджинию и скрывала ее образ от Злой Королевы. Встретившись с ней, Вирджиния узнает историю своего детства, получает предсказание о великом будущем и совет, как убить Злую Королеву.

Энн Маргрет в роли Золушки. Она одна из старейших живых сказочных принцесс Девяти Королевств.

Мойра Листер в роли бабушки Вирджинии. Она презирает своего зятя Тони из-за его низкого социального статуса, но любит Вирджинию и считает, что ей нужно выйти замуж за представителя высшего общества.

Уорвик Дэвис в роли Акорна, гнома. Он помогает Тони и другим сбежать из тюрьмы. Позже он продает различные краденые товары, такие как волшебное зеркало. Он снова появляется, скрываясь в болотах, в доме, где жила злая мачеха Белоснежки. Он дает Вирджинии немного отдохнуть во время поисков отца и даже позволяет ей увидеть гробницу Злой Королевы. Затем он указывает ей путь к Тони.

Джимми Нейл в роли Глиноликого, гоблина. Он, вместе с Акорном, помогает Тони и другим сбежать из тюрьмы. Он должен был появиться в 5-й серии, но актер взял другую работу, и его место занял Акорн.

Люси Панч в роли Салли Пип. Пастушка, живущая в Деревушке Маленького Ягненка на краю Зачарованного Леса. Вирджиния соревнуется с Салли Пип в конкурсе "Овца и Пастушка", чтобы выиграть волшебное зеркало, которое является главным призом.

Производство

Саймон Мур, сценарист, задумался о том, что происходит после долго и счастливо из старых сказок. Его видение воплотилось в «10-м королевстве». Как пишет The New York Times, «на протяжении 10 часов встречаются юмористические отсылки к знакомым персонажам, таким как Семь гномов и Рапунцель, а также появляются обновленные версии Белоснежки (в исполнении Камрин Манхейм) и Золушки (Энн Маргрет)». Исполнительный продюсер Роберт Халми-старший объясняет: «Мы хотели показать обратную сторону этих известных персонажей. Например, Золушке сейчас 200 лет. А Кэмрин согласилась на роль, потому что ей понравилась идея, что Белоснежка теперь полная». Камрин Манхейм добавляет: «Я играла ее в своей комнате много лет, так что была готова. Но это было чудесно. Я выросла, читая о Белоснежке и мечтая быть самой красивой, и вот я здесь. Мой менеджер сказал мне, что NBC предложила мне роль Белоснежки, и я ответила: «Я согласна». Я согласилась еще до того, как прочитала сценарий, потому что была так рада, что они отходят от привычного образа Белоснежки. Я играю Белоснежку, и мы очень далеко ушли от того образа, который был у меня в детстве, и сейчас мы видим самые разные представления о красоте. Так что было очень волнительно надеть этот тесный корсет и подчеркнуть свои достоинства, без игры слов, и да, это было возвращение к моим лучшим годам». The Times сообщает, что Кимберли Уильямс, исполнительница роли Вирджинии Льюис, «предпочитает работать в кино и театре, а не на телевидении. «Телевидение происходит слишком быстро, я чувствую панику», – объясняет она. Тем не менее, несмотря на сомнения, она не смогла отказаться от предложения сняться в «10-м королевстве» вместе с Дианной Вист, Джимми Найлом и Рутгером Хауэром. «Саймон сплел воедино все старые сказки и обновил их, исследуя, что произошло после «долго и счастливо», – объясняет Уильямс, чей персонаж Вирджиния – нью-йоркская официантка, попавшая в параллельный мир, населенный троллями, говорящими собаками и злыми мачехами».

Simon Moore, writer of the screenplay, wondered about what happened after the Happily Ever After of old fairytales. His vision became The 10th Kingdom. According to The New York Times "There are humorous allusions to familiar characters like the Seven Dwarfs and Rapunzel throughout the 10 hours and appearances by updated versions of Snow White (Camryn Manheim) and Cinderella (Ann Margret)." Executive producer Robert Halmi Sr. explains, "We wanted to take the flip side of these well known characters. For instance, Cinderella is now 200 years old. And Camryn took her part because she loved the idea that Snow White was now overweight." Camryn Manheim elaborates, "Well, I've been playing her in my bedroom for many years now, so I was ready for her. But it was wonderful, I grew up reading about Snow White and fantasizing about being the fairest of them all, and there I was. My manager told me that NBC had offered me the role of Snow White and I said, 'I'll take it.' I agreed to do it even before reading the script because I was so thrilled that they were moving away from the conventional Snow White. I am playing Snow White, and we've come very far from that image when I grew up and we're getting all kinds of images of beauty. So it was really thrilling to get in that tight corset and be able to accentuate my assets, no pun intended and, yes, it was a throwback to my finer days"
The Times reported that Virginia Lewis's portrayer, Kimberly Williams, "prefers to work in film and theatre rather than television. "Because TV happens so fast, I feel a sense of panic," she explains. Yet, despite the misgivings, she could not resist the offer to star in The 10th Kingdom alongside Dianne Wiest, Jimmy Nail, and Rutger Hauer. "Simon has woven together all the old fairytales and updated them, exploring what happened after Happily Ever After," explains Williams, whose character Virginia is a New York waitress thrust into a parallel world inhabited by trolls, talking dogs, and evil stepmothers. ".

Трансляция и прием

Мини-сериал впервые вышел в эфир на NBC 27 февраля 2000 года в формате пяти двухчасовых эпизодов. "Десятое королевство" удостоилась премии "Эмми" за выдающийся дизайн заставки в 2000 году. В Великобритании сериал транслировался на Sky One. Лора Фрис из Variety (21 февраля 2000 года) отметила, что "Кимберли Уильямс очаровательна и привлекательна, и ей уделяется много внимания, но 10 часов – это слишком большая нагрузка для этой актрисы". Кристофер Нулл с Filmcritic.com посчитал, что "Ларрокетт был неудачным кастингом. 30 минут "Суда ночи" – это мой предел для этого актера. 417 минут – это слишком много его резкого поведения".

Ссылки на СМИ

Во время первоначального показа сериала «10-е Королевство» на экране отображался бесплатный номер телефона, по которому можно было заказать сборник новеллизации, CD-саундтрек и весь мини-сериал на трех кассетах VHS. В мае 2000 года компании Hallmark Entertainment и Artisan Entertainment (ныне Lions Gate Entertainment) выпустили «10-е Королевство» на VHS как в виде набора из двух кассет, так и в виде издания Extended Play на одной кассете. Для размещения на двух кассетах из мини-сериала было вырезано около двух часов материала. Вырезанные фрагменты не затрагивали ключевые сюжетные элементы, но их значительное количество привело к заметному изменению впечатления от просмотра. Позже мини-сериал был выпущен на трехдисковом DVD в октябре 2000 года в том виде, в котором он был показан изначально. В мае 2002 года вышел двухдисковый набор, состоящий из одного двухстороннего и одного одностороннего диска, включающий специальный выпуск «The 10th Kingdom: The Making of an Epic» с Джоном Ларрокеттом. Полная серия из 5 эпизодов стала доступна для потокового просмотра на Netflix с третьей недели августа 2012 года. Это было первое представление сериала в формате отдельных эпизодов после его первоначального показа на NBC. 19 марта 2013 года, после нескольких лет отсутствия в продаже, компания Mill Creek Entertainment переиздала полный мини-сериал на 3 DVD, сохранив специальный выпуск о создании сериала и представив мини-сериал в виде пяти отдельных частей. В этот же день он стал доступен на Amazon. 3 ноября 2015 года компания Mill Creek Entertainment выпустила Blu-ray «The 10th Kingdom 15th Anniversary Special Edition», ознаменовав его первым выпуском в высоком разрешении. Новеллизация, выпущенная в феврале 2000 года издательством Hallmark Kensington Books, была написана Кристин Кэтрин Раш и Дином Уэсли Смитом под псевдонимом Кэтрин Уэсли. Роман был основан на ранней версии сценария, однако между романом и фильмом существует лишь несколько различий, в основном незначительные изменения в диалогах и других мелких деталях. В течение нескольких лет он продавался в комплекте с VHS-версией фильма и саундтреком, но сейчас он снят с производства.

During the original airing of The 10th Kingdom there was a toll free number displayed so that one could order a set of the novelization, the CD soundtrack, and the entire miniseries on three VHS tapes. In May 2000, The 10th Kingdom was released by Hallmark Entertainment and Artisan Entertainment (now Lions Gate Entertainment) on VHS as both a two tape set and as an Extended Play single tape edition. Approximately two hours of the miniseries were cut out to make it fit on two tapes. None of the footage dealt with major plot elements, but the sheer amount removed resulted in a significantly different viewing experience. The miniseries was later released as aired on a three disc DVD set in October 2000. A two disc set followed in May 2002, which utilized one double sided disc and one single sided disc and included the special feature "The 10th Kingdom: The Making of an Epic", hosted by John Larroquette. The complete 5 episode series was made available for instant streaming on Netflix as of the 3rd week of August 2012. This is the first time the series was presented in individual episode format since the initial broadcast on NBC. On March 19, 2013, after several years of unavailability, Mill Creek Entertainment reissued the complete miniseries on 3 DVDs, retaining the making of featurette and presents the miniseries as five separate parts. Also on that date, it was made available on Amazon. On November 3, 2015, Mill Creek Entertainment released "The 10th Kingdom 15th Anniversary Special Edition" Blu ray, marking its first ever high definition release. The novelization, released in February 2000 by Hallmark Kensington Books, was written by Kristine Kathryn Rusch and Dean Wesley Smith under the name Kathryn Wesley. The novel was based on an early version of the script; however, only a few differences exist between the novel and the film, with most being slight changes in conversations and other minor details. For a number of years, it was available in a package with the VHS release of the movie and the soundtrack, but it is now out of print.

Саундтрек

Varèse Sarabande выпустили альбом с саундтреком на компакт-диске, включающий музыку, написанную Энн Дадли, и кавер-версию песни "Wishing on a Star" в исполнении Мириам Стокли, звучащую в заставке и финальных титрах каждого эпизода.