Введение
Австралийский поэт Джон Шоу Нилсон был австралийским поэтом. Невысокого роста и хрупкого телосложения, большую часть жизни он работал физически: собирал фрукты, расчищал заросли, занимался земляными работами и работал в каменоломнях, а после 1928 года – курьером в Управлении дорог штата в Мельбурне. Практически не получив специального образования и имея лишь базовые знания, Нилсон стал известен как один из лучших австралийских лирических поэтов, много писавший о природе и её красоте.
John Shaw Neilson was an Australian poet. Slightly built, for most of his life he worked as a labourer, fruit picking, clearing scrub, navvying and working in quarries, and, after 1928, working as a messenger with the Country Roads Board in Melbourne. Largely untrained and only basically educated, Neilson became known as one of Australia's finest lyric poets, who wrote a great deal about the natural world, and the beauty in it.
Ранние годы
Нилсон родился в Пеноле, Южная Австралия, в семье с исключительно шотландскими корнями. Его дедушками и бабушками были Джон Нилсон и Джесси Макфарлейн из Купера, Нил Маккиннон со Скай и Маргарет Стюарт из Гринкока. Его мать, Маргарет Маккиннон, родилась в Дартмуре, Виктория, а отец, Джон Нилсон, – в Странрейре, Шотландия, в 1844 году. Старший Джон Нилсон был привезен в Южную Австралию в девятилетнем возрасте, практически не получил образования и всю жизнь работал пастухом, стригалем и мелким фермером. Ему постоянно не хватало средств на приобретение хорошей земли, и, как и другим пионерам, ему приходилось бороться с засухой, кроликами и другими вредителями, не получая должного вознаграждения за свой труд. Он умер в 1922 году, прожив достаточно долго, чтобы увидеть признание своего сына как австралийского поэта. Сам он также писал стихи; одна песня, "Waiting for the Rain", была популярна в помещениях для стрижки овец, а в январе 1893 года он написал призовое стихотворение "Пионеры" для литературного конкурса, организованного Австралийской ассоциацией коренных жителей. В 1938 году небольшой сборник его стихов под названием "Мужчины пятидесятых" был опубликован издательством Hawthorn Press в Мельбурне. Джон Шоу Нилсон получил лишь немного больше образования, чем его отец. Около восьми лет он посещал государственную школу в Пеноле в течение 15 месяцев, но в 1881 году ему пришлось оставить учебу, когда семья переехала в Минимай, расположенный на юго-западе Виммеры в Виктории. В Минимае тогда не было школы, но через четыре года она была открыта, и Нилсон посещал ее еще 15 месяцев. Однако в доме была Библия и потрепанное издание стихов Роберта Бернса, и когда ему в 15 лет попала в руки книга стихов Томаса Худа, Нилсон с большим удовольствием прочитал ее от корки до корки. Вынужденные засухой покинуть свои земли, отец Нилсона перевез семью в Нхилл в 1889 году, где устроился на работу фермером и дорожным рабочим. Вскоре после этого его сын начал писать стихи, некоторые из которых были опубликованы в местной прессе, а один – в газете "The Australasian" в Мельбурне.
Поэзия
В январе 1893 года Джон Шоу Нилсон выиграл юниорский приз за стихотворение на конкурсе Ассоциации австралийских аборигенов, в том же году, когда его отец выиграл старший приз. В 1895 году он отправился с отцом в Си-Лейк, и примерно через год в Сиднее в журнале «The Bulletin» были приняты некоторые его стихи. Но его здоровье ухудшилось, и он почти не писал в течение четырех лет. Он публиковался в «The Bulletin» между 1901 и 1906 годами, а около 1908 года Рэндольф Бедфорд принял некоторые его стихи, в основном легкие или популярные, для журнала «The Clarion». Примерно с 1906 года зрение Нилсона начало ухудшаться, и до конца жизни он мало читал, а большую часть своих работ диктовал. Когда в 1911 году журнал «The Bookfellow» был возрожден, Нилсон стал одним из его авторов, а Альфред Джордж Стивенс, редактор журнала, начал собирать лучшие его стихотворения, намереваясь издать их в сборнике под названием «Зеленые дни и вишни»; «Ежегодник Фреда Джона» за 1913 год указывал Нилсона как автора этого сборника. Однако издание было отложено; Первая мировая война задержала его еще больше; и оно не вышло до 1919 года, когда было принято название «Сердце весны». В предисловии Стивенс отметил, что некоторые произведения «не имеют себе равных в диапазоне английской лирики». Сборник был хорошо принят, и в 1923 году, при поддержке миссис Луизы Дайер, был опубликован еще один сборник – «Баллады и лирические стихотворения». Он включал почти все произведения из первого сборника, а также около двадцати дополнительных лирических стихотворений. Примерно в это время Нилсон посетил Мельбурн и встретился со многими литературными деятелями того времени. Ему было уже за пятьдесят, и он не отличался крепким здоровьем, поэтому начал ощущать нагрузку от физической работы. «Я не против работы, требующей кирки и лопаты, – сказал он Персивалю Серлу, – но когда мне приходится перебрасывать тяжелые вещи через плечо, это сильно напрягает спину». Возможно, он имел в виду время, проведенное в районе Хейфилда, где он написал несколько стихотворений и помогал в строительстве плотины озера Гленмагги. В 1925 и 1926 годах Альфред Стивенс в газетных статьях предлагал найти ему более подходящую работу. Проблема заключалась в том, что слабое зрение Нилсона не позволяло ему заниматься большинством видов деятельности. Однако в Мельбурне началось движение в его поддержку, и ему была назначена небольшая литературная пенсия; и, наконец, в 1928 году ему нашли должность служащего в офисе Управления дорог штата Виктория. Этот офис находился прямо напротив Выставочных садов в Мельбурне, и в этих приятных условиях Нилсон проводил свои дни до конца жизни. В 1927 году был опубликован сборник «Новые стихотворения», а в 1934 году – «Сборник стихотворений». Четыре года спустя вышел еще один небольшой сборник – «Красота требует». Некоторые стихотворения Нилсона были положены на музыку такими композиторами, как Маргарет Сазерленд, Альфред Хилл, Кэти О’Салливан, Лью и Мара Кик, Ричард Ким и Даррил Эмерсон. Пьеса последнего, «Первопроходец», основанная на жизни и творчестве Нилсона, имела большой успех в 1980-х годах, дважды гастролировала, была поставлена для радио Австралийской вещательной корпорацией и опубликована издательством Currency Press в Сиднее в 1987 году. В 2012 году обновленное и расширенное издание «Сборника стихотворений» Нилсона, отредактированное Маргарет Робертс, было опубликовано издательством Университета Западной Австралии.
Смерть
Нилсон вышел на пенсию из Совета по дорогам в начале 1941 года и уехал в Квинсленд погостить к друзьям. Его литературная пенсия была увеличена до 2 фунтов стерлингов в неделю. Вскоре после возвращения в Мельбурн его здоровье стало ухудшаться, и он скончался от сердечного заболевания в частной больнице 12 мая 1942 года. Он был похоронен на кладбище Футскрей близ Мельбурна.
Наследие
В 1946 году был заказан бронзовый памятник поэту для открытия Детской библиотеки Футскрей на улице Бакли. Скульптура работы Уоллеса Андерсона до сих пор экспонируется в библиотеке Футскрей на Пейсли-стрит. Библиотечная служба Марибернонг, которая в настоящее время управляет библиотекой Футскрей, хранит архив – Коллекцию Джона Шоу Нилсона. Также существует местное Общество Джона Шоу Нилсона. В 1964 году Историческое общество Nhill and District воздвигло памятник Нилсону. В 1972 году дом, где родился Нилсон, был перенесен из Пенолы в парк в Нхилле и стал Национальным мемориальным коттеджем Джона Шоу Нилсона. С 1970 года Союз австралийских писателей ежегодно присуждает премию FAW John Shaw Neilson Poetry Award за неопубликованные стихотворения объемом не менее 14 строк. С 2005 года Фестиваль искусств Пенолы-Кунаварра проводит Художественную премию имени Джона Шоу Нилсона за произведения изобразительного искусства, вдохновленные поэтом. Несмотря на богатые литературные традиции Мельбурна, ни один из его пригородов не назван в честь писателя. В 2009 году была предпринята попытка назвать новый пригород именем Нилсона.