Введение

Агентство шотландского правительства

частные организации
Bòrd na Gàidhlig – исполнительный негосударственный публичный орган шотландского правительства, ответственный за гэльский язык. Он был учрежден законом шотландского парламента в 2005 году (вступил в силу в начале 2006 года) и находится в Инвернессе.

Структура

Bòrd na Gàidhlig – это государственный орган, не входящий в состав министерств, состоящий из членов совета, чья роль заключается в "обеспечении руководства, определения направления, поддержки и методической помощи" организации, а также сотрудников, которые обычно являются штатным персоналом государственного сектора и выполняют повседневную работу организации. Главой совета является cathraiche (председатель), а главой штата – ceannard (генеральный директор). Действующий ceannard – Шона Никиллейтхен; не являясь носителем гэльского языка, она изучала его в Эдинбургском университете и Сабаль Мор Остаиге и проработала в Bòrd двадцать лет до назначения на должность в июне 2016 года.

История

В 2006 году Bòrd na Gàidhlig был назначен органом, ответственным за реализацию Закона о гэльском языке (Шотландия) 2005 года и, в частности, как указано в Законе, "обеспечение статуса гэльского языка как официального языка Шотландии, пользующегося таким же уважением, как и английский язык". Bòrd является краеугольным камнем выполнения шотландским правительством своих обязательств в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств. Первым катриахом из восьми членов Bòrd был Доннадд МакФергхаис (Дункан Фергюсон) с острова Айла, ректор средней школы Плоктон, бывший председатель Comunn Luchd Ionnsachaidh, Comunn na Gàidhlig и директор управляющего комитета по гэльскоязычным программам BBC. В марте 2012 года, после отставки Артура Кормака, который был назначен в феврале 2009 года после того, как исполнял обязанности председателя с июля 2008 года, Элизабет МакАтеар была назначена Bòrd исполняющей обязанности председателя до завершения процесса подбора кандидата на постоянную должность председателя.