Дайсарт: История шотландского города и его наследие

Введение

Дисарт (англ. Dysart, шотл. Dìseart) — город и бывший королевский бург, расположенный на юго-восточном побережье между Кирккалди и Вест-Уэмиссом в Файфе, Шотландия. Дисарт когда-то был частью более крупного поместья, принадлежавшего семье Сент-Клэр (Синклер). Именно они добились присвоения городу статуса баронского бурга к концу XV века. Первые записи о городе относятся к началу XIII века, и изначально он был предназначен для разрешения гражданских споров между церковью и землевладельцами. В середине XV века началась торговля со странами Бенилюкса, ориентированная на экспорт соли и угля. В XVI и XVII веках торговля расширилась и охватила страны Балтии. В результате Дисарт получил два прозвища: «Солёный бург» и «Маленькая Голландия». После резкого упадка городской гавани, вызванного закрытием шахты Леди Бланш, город был объединен с королевским бургом Кирккалди в соответствии с актом парламента 1930 года. В 1950-х и 1960-х годах в ходе работ по благоустройству были снесены значительные части исторического города, чтобы освободить место для нового жилья. По просьбе жителей города часть исторической застройки — в особенности дома Пан Ха XVI и XVIII веков, расположенные напротив гавани, — была спасена и сохранена для будущих поколений.

История

Название города происходит от шотландского гэльского слова dìseart, означающего «отшельничество или религиозное уединение», которое, в свою очередь, является заимствованием из латинского desertum, означающего «пустыня или заброшенное место». Это, вероятнее всего, связано со святым Серфом, который в VIII веке жил отшельником в пещере в этом районе. До XVI века об истории города известно немного. Самое раннее свидетельство существования города – документ о папском решении между церковью Дисарт и аббатством Данфермлин, датированный 1220 годом. В 1245 году последовала еще одна запись, на этот раз о повторном освящении церкви Дисарт, проведенном Дэвидом де Бернхэмом из Сент-Эндрюса. Изначальная роль города, как и многих шотландских общин, заключалась в обслуживании церкви и землевладельцев, решении гражданских вопросов и индивидуальном урегулировании имущественных споров. Считается, что первый порт был основан еще в 1450 году. Это способствовало экспорту угля и соли в торговом партнерстве с Нидерландами. Впоследствии была построена искусственная гавань, но она могла использоваться только во время отлива и имела ограниченное пространство. Повреждения, нанесенные пирсом, известным как «восточная гавань Дисарта», временно прервали функционирование восточного пирса в середине XVII века. В XVI и XVII веках город переживал трудные времена, многие жители, особенно капитаны судов, погибли в войнах за завет (1644–1645) и во время пятилетней оккупации Оливера Кромвеля (1651–1656). Однако торговля солью процветала между городом и его двумя торговыми партнерами – Нидерландами и странами Балтии, достигнув пика в период с 1570 по 1630 год. Первая угольная шахта в городе, известная как «Леди Бланш», была открыта в конце XVI века. К середине XVII века к ней добавились две новые шахты – «Франсес» и «Рэндольф», поскольку уголь начал вытеснять торговлю солью. В то же время гавань была восстановлена, и импорт вина и спиртных напитков отправлялся в другие порты, такие как Лит, Данди и Перт. Процветание города пошло на спад в конце XVII века, и к 1715 году было отмечено обветшание гавани. Нехватка продовольствия, вызванная экспортной торговлей, привела к тому, что город стал центром продовольственных беспорядков 1720 года, в которых, по оценкам, на улицах участвовало от 1000 до 2000 протестующих. В 1920-х годах владельцы гавани, угольная компания графа Рослина, оказывали давление на городской совет с целью углубления гавани для приема более крупных судов. Совет оказался на грани финансового краха после того, как угольная компания отказалась оплатить работы сверх 500 фунтов стерлингов. Многие суда стали направляться в Бакхейвен и Метил, где они получали более быструю обработку, чем в Дисарте. Закрытие убыточной шахты «Леди Бланш» в 1929 году положило конец угольной торговле города через гавань. Сегодня Дисарт считается северо-восточным пригородом Кирккалди, а деревня входит в число 48 охраняемых зон в Файфе. Важными достопримечательностями деревни являются дома в голландском стиле на Пэн Ха; шестиэтажная колокольня церкви Святого Серфа; здание суда Дисарт (Tolbooth) и привод механизма шахты Фрэнсис Коллери, расположенный на северной границе. Проект стоимостью 11 миллионов фунтов стерлингов, реализуемый инициативой Townscape Heritage Initiative (THI) и схемой Conservation Area Grants Scheme (CARS), направлен на восстановление Дисарта в течение пяти лет, завершение которого запланировано на 2014 год. Он включает в себя ремонт исторических зданий и сооружений, таких как здание суда Дисарт и гавань Дисарта, а также строительство нового жилья и удовлетворение экологических потребностей.

The name of the town derives from the Scottish Gaelic, dìseart, meaning "a hermitage or religious retreat", which itself was a loan word from the Latin, desertum, meaning "a desert or deserted place". This is most likely linked to Saint Serf, who lived as a hermit in a cave in the area in the 8th century. Prior to the 16th century, little is known about the history of the town. The earliest record of the town's existence is a document about a papal decision between Dysart Kirk and Dunfermline Abbey in 1220. Another record followed in 1245, this time about the reconsecration of Dysart Kirk undertaken by David de Bernham of St Andrews. The initial role of the town, like many communities in Scotland, was to serve the church and landowners by resolving civic matters and dealing individually with property issues. The first port has been said to date as far back as 1450. This helped the export of coal and salt with the town's trading partner, the Low Countries. A man made harbour was eventually built, but could only be used at low tide with limited space. The damage caused by the jetty which was commonly known as the "east haven of Dysart" temporarily cut short the function of the east pier in the mid 17th century. During the 16th and 17th centuries, the town went through hard times with many residents, particularly skippers, being killed in the wars of covenanting (1644–1645) and the five year occupation of Oliver Cromwell between 1651 and 1656. However, the salt trade prospered between the town and its two trading partners – Netherlands and the Baltic Countries with production thriving between 1570 and 1630. The first coal pit in the town known as Lady Blanche opened towards the end of the 16th century. Two new pits – Frances and Randolph – would follow by the middle of the 17th century as coal began to succeed in the salt trade. Meanwhile, the harbour was revived with the imports of wine and spirits being sent to other harbours at Leith, Dundee and Perth. The town's prosperity declined in the late 17th century and by 1715 the disrepair of the harbour was noted. Food shortages resulting from the export trade led to the town becoming a centre of the 1720 food riots, with estimates of 1,000 to 2,000 protestors on the streets

In the 1920s, the owners of the harbour, the Earl of Rossyln's Coal Company, put pressure on the town council to deepen the harbour for use of larger ships. The council was plunged into financial ruin after the coal company refused to pay for the work in excess of £500. Many ships went instead to Buckhaven and Methil, where they received a quicker turnaround than in Dysart. The closure of the uneconomic Lady Blanche Pit in 1929, proved to be the end of the town's coal trade from the harbour. Today, Dysart is considered to be a north eastern suburb of Kirkcaldy and the village forms one of 48 conservation areas in Fife. Important landmarks in the village include the Dutch influenced houses on Pan Ha'; the six storey St Serf's Church Tower; Dysart Tolbooth and the Francis Collery gearhead which is situated on the northern boundaries. An £11 million pound scheme has been started by The Townscape Heritage Initiative (THI) and Conservation Area Grants Scheme (CARS) to regenerate Dysart over a period of five years, due to be completed in 2014. This will include repairing historic buildings and structures such as Dysart Tolbooth and Dysart Harbour as well as providing new housing and meeting environmental needs.

Церковь

Церковь в Дисарте была посвящена святому Серфу и располагалась недалеко от пещеры Святого Серфа, где он, как считается, жил отшельником. Она находилась в подчинении коллегиальной церкви Святой Марии в Сент-Эндрюсе. В 1802 году была построена новая церковь. В 1874 году Кэмпбелл Дуглас спроектировал вторую свободную церковь. Приходские пасторы: Роберт Дэниелстон (1560–1565); Эндрю Форестер (1565–1574); Джордж Скотт (1574–1582); Джон Янг (1582–1584); Томас Вуд (1584); Уильям Мюррей (1584–1616); Уильям Найрн (1616–1630); Джеймс Уилсон (1643–1661); Джон Робертсон (1661–1662); Джон Андерсон из Балрама (1663–1707); Дэвид Питкэрн (1708–1757); Патрик Мюрхед, доктор теологии (1757–1807); его сын Джордж Мюрхед (1807–1816); Питер Браттерстон (1816–1828); Дэвид Мюррей (1828–1850); Уильям Мюр (1850–1864); Джеймс Симпсон (1865–1901) слепой; Джон Гибсон, второй священник (1865–1906); Хью Мензис (1907–?).

Управление

Семья Синклер или Сент-Клэр являлась феодальными сюзеренами или баронами города, входящего в состав поместья Дизарт, с 1407 года. Разногласия между семьей Сент-Клэр и жителями города относительно права на использование ресурсов вересковых угодий были переданы на рассмотрение Конвенции королевских городов в 1694 году и разрешены лишь в 1718 году. На старом гербе города был изображен дуб, символизирующий память о трех деревьях, посаженных в лесу Дизарт в честь трех братьев Синклер. Согласно преданию, однажды ночью в лесу братьев ограбили, после чего они убили друг друга. Местонахождение леса Дизарт, вероятно, соответствует парку Равенскрейг.

Достопримечательности

Весь Дисарт является охраняемой территорией. Этот статус был присвоен бывшим окружным советом Кирккалди (KDC) 8 мая 1978 года. Дизартская ратуша (tolbooth) на главной улице, возведенная в 1576 году, является центральным элементом исторической застройки Дисарта. Изначально здание служило общественным домом для взвешивания и измерения товаров, затем – домом для стражи, а в 1617 году к нему была пристроена тюрьма. В здании также хранили взрывчатые вещества. Когда в 1651 году его заняли войска Оливера Кромвеля, один из солдат случайно уронил горящую спичку в бочку с порохом (оставленную купцом из Дисарта), что привело к взрыву крыши. Верхняя часть здания была восстановлена в период с 1733 по 1734 год с использованием каменной кладки и каменной кровли с ярусной башней для колокола. Соседняя ратуша Дисарта когда-то использовалась как место заседаний проректора и городского совета. Во время реставрации бывшей гостиницы Bay Horse Inn в Пан Ха', бывшей резиденции сына лорда Синклера, были обнаружены два потолка с ренессансной росписью, которые до сих пор находятся под охраной Historic Scotland. Герцог Гольштейн посетил дом Синклеров в 1598 году. Церковная башня Святого Серфа на Шор-роуд, датируемая примерно 1500 годом, считается одним из лучших образцов укрепленной церковной башни в Шотландии. Это единственная сохранившаяся часть церкви Святого Серфа, которая была заброшена в 1802 году и в значительной степени разобрана для строительства Шор-роуд в 1807 году. Трехэтажный дом смотрителя порта на территории гавани датируется примерно 1840 годом. Изначально известный как береговой дом, он использовался для хранения грузов с прибывающих судов, прежде чем его занял смотритель порта. Сегодня в здании располагается штаб-квартира Fife Countryside and Coast Trust, а также бистро, магазин и предоставляется доступ в интернет.