Введение

Американский военный офицер и геодезист (1722–1782)

Уильям Кроуфорд (2 сентября 1722 – 11 июня 1782) – американский военный офицер и геодезист, работавший агентом по земельным вопросам вместе с Джорджем Вашингтоном, когда тот был подростком. Кроуфорд участвовал во Франко-индейской войне, войне лорда Данмора и американской войне за независимость, дослужившись до звания полковника. В 1782 году на его отряд было совершено нападение, и хотя ему и его хирургу удалось бежать менее чем на сутки, Кроуфорд был в конечном итоге захвачен в плен, где подвергся пыткам и сожжению на костре Саймоном Гирти, бывшим солдатом Кроуфорда, перешедшим на сторону британцев, и капитаном Пайпом, вождем племени делаваров.

Начало карьеры

Кроуфорд родился 2 сентября 1722 года в округе Вестморленд, штат Вирджиния. До 1995 года, согласно генеалогическому исследованию Аллена В. Шолла, год его рождения ошибочно определялся как 1732 год. Он был сыном Уильяма Кроуфорда-старшего и его жены Оноры Граймс, шотландско-ирландских фермеров. Уильям Кроуфорд-старший был пресвитерианином шотландского происхождения из Колрейна, Ирландия, ныне Северная Ирландия, а Онора Граймс – пресвитерианинкой шотландского происхождения из Баллимони, Ирландия, ныне Северная Ирландия. После смерти отца в 1736 году мать Кроуфорда вышла замуж за Ричарда Стивенсона. У Кроуфорда был младший брат, Валентин Кроуфорд, а также пять сводных братьев и одна сводная сестра от второго брака матери. Его двоюродный брат, Бенджамин Льюис, возглавил кампанию вместе с Томасом Джефферсоном в декабре 1768 года, добиваясь расширения геодезических работ в регионе Канава и Огайо после ратификации Договора о форте Стэнвикс в ноябре. Под руководством Вашингтона Кроуфорд впоследствии возглавил геодезические работы в регионах Канава, Огайо и Кентукки в последующие годы, до 1773 года. В 1742 году Кроуфорд женился на Энн Стюарт, от которой у него была одна дочь, также названная Энн, в 1743 году. По-видимому, она умерла при родах или вскоре после них, и 5 января 1744 года он женился на Ханне Вэнс, которая, как утверждается, родилась в Пенсильвании в 1723 году. Их сын Джон женился на Эффи Граймс; Офелия вышла замуж за Уильяма МакКормика, который служил капитаном во время Северо-Западных индейских войн, а Сара вышла замуж за майора Уильяма Харрисона, который был захвачен и убит капитаном Пайпом. Саймон Гирти, перед тем как пытать и убить Кроуфорда, солгал, сказав Кроуфорду, что его зять жив и находится в плену у другого шауни, который уже был убит. В 1749 году Кроуфорд познакомился с Джорджем Вашингтоном, который в то время был еще подростком и недавно назначен геодезистом округа Калпепер. Более опытный Кроуфорд сопровождал Вашингтона в нескольких геодезических экспедициях. В 1755 году Кроуфорд получил звание прапорщика в вирджинской милиции и служил в экспедиции Брэддока. Как и Вашингтон, он пережил катастрофическое сражение при Мононгахеле. Во время Франко-индейской войны он служил в Вирджинском полку Вашингтона, охраняя границу Вирджинии от индейских набегов. В 1758 году Кроуфорд был членом армии генерала Джона Форбса, захватившей форт Дюкесн, на месте которого сейчас находится Питтсбург, штат Пенсильвания. Он продолжал службу в армии, участвуя в войне Понтиака в 1763 году. В 1765 году Кроуфорд построил хижину на Брэддок-роуд вдоль реки Югиогени, в районе нынешнего Коннеллсвилля, округ Файетт, штат Пенсильвания. В следующем году к нему присоединилась его жена и трое детей. Кроуфорд обеспечивал себя, занимаясь фермерством и торговлей мехами. Когда Договор о форте Стэнвикс с ирокезами в 1768 году открыл дополнительные земли для заселения, Кроуфорд снова работал геодезистом, определяя земли для поселенцев и спекулянтов. Губернатор Роберт Динвидди обещал награбные земли мужчинам Вирджинского полка Вашингтона за их службу во Франко-индейской войне. В 1770 году Кроуфорд и Вашингтон спустились по реке Огайо, чтобы выбрать земли для ветеранов полка. Выбранный участок находился недалеко от нынешнего Пойнт-Плезант, штат Западная Вирджиния. Кроуфорд также совершил разведывательную поездку на запад в 1773 году с одобрения лорда Данмора, губернатора Вирджинии, которую возглавлял Томас Буллит. В экспедицию, состоявшую из более чем 40 человек, входили Джошуа Моррис, капитан Мэтью Арбакл, Джон Алдерсон и полковник Джон Филд. Вашингтон не смог сопровождать их из-за внезапной смерти своей падчерицы. Во время экспедиции Арбакл и Алдерсон обнаружили Горящие источники Канава, которые Томас Хэнсон в 1774 году описал как «одно из чудес света. Поднесите сосновый факел на расстоянии 3 или 4 дюймов от воды, и вода немедленно загорится и будет гореть, пока ветер ее не потушит. Источники небольшие и постоянно кипят, как котел на огне; вода черная и имеет вкус селитры». С началом войны Данмора в 1774 году Кроуфорд получил повышение до майора от лорда Данмора. Он построил форт Финкастл в нынешнем Уилинге, Западная Вирджиния. Он также возглавил экспедицию, которая уничтожила две деревни Минго (недалеко от нынешнего Стеубенвилла, штат Огайо) в ответ на набеги вождя Логана на Вирджинию. Служба Кроуфорда Вирджинии во время войны Данмора была спорной в Пенсильвании, поскольку колонии находились в ожесточенном споре из-за своих границ в районе форта Питт. С 1771 года Кроуфорд был мировым судьей в Пенсильвании, сначала для округа Бедфорд, а затем для округа Вестморленд после его образования в 1773 году. Начиная с 1776 года, Кроуфорд служил геодезистом и судьей в недолговечном округе Йохогания штата Вирджиния.

Американская революция

Когда началась война за независимость США, Кроуфорд первоначально был назначен подполковником в 5-й Вирджинский полк 13 февраля 1776 года. 5-й Вирджинский полк был сформирован в округах вокруг Ричмонда и первоначально базировался в Уильямсбурге, где Кроуфорд присоединился к полку для участия в обучении новобранцев. Позднее в том же году Кроуфорд был повышен до полковника 7-го Вирджинского полка, чтобы заполнить вакансию после отставки полковника Уильяма Дэйнгерфилда с командования этим подразделением. В ряде исторических трудов ошибочно утверждается, что Кроуфорд сформировал 7-й Вирджинский полк в районе форта Питт в начале революции. 7-й Вирджинский полк первоначально был сформирован в юго-восточной Вирджинии, недалеко от Глостерского суда. Эта путаница может быть связана с ролью Кроуфорда в формировании другого полка в районе форта Питт – 13-го Вирджинского полка, который был переименован в 9-й Вирджинский полк в 1778 году, а затем перенумерован в 7-й Вирджинский полк в 1781 году, когда он находился в форте Питт. Кроуфорд командовал 13-м Вирджинским полком в 1777 году. Многие исторические труды также неточно утверждают, что Кроуфорд возглавлял 7-й Вирджинский полк в битве при Лонг-Айленде и последовавшем отступлении через Нью-Джерси. Собственные слова Кроуфорда противоречат этой точке зрения в письме, написанном Джорджу Вашингтону из Уильямсбурга, штат Вирджиния, 20 сентября 1776 года: «Я должен был прибыть в Нью-Йорк с теми, кого приказали в Регет, но Регет, к которому я принадлежу, приказан в это место». История 7-го Вирджинского полка, а также другие исторические источники, также показывают, что 7-й Вирджинский полк не участвовал в битве при Лонг-Айленде. Подобная неопределенность окружает утверждения о том, что Кроуфорд был с Вашингтоном во время перехода через Делавэр и в битвах при Трентоне и Принстоне. Недавние историки пытаются исправить эти неточности, например, Х. Уорд в своей биографии революционных солдат из Вирджинии: «Оспаривается, служил ли Кроуфорд в какой-либо части кампаний в Нью-Йорке и Нью-Джерси в 1776–1777 годах». Кроуфорд, по-видимому, покинул командование 7-м Вирджинским полком в ноябре 1776 года. Прощальное письмо Кроуфорду от офицеров 7-го Вирджинского полка было опубликовано в газете Virginia Gazette 22 ноября 1776 года. Он ответил своим письмом в том же номере Gazette, прощаясь с 7-м Вирджинским полком. Он вернулся домой, на границу, в конце 1776 года и активно занялся формированием 13-го Вирджинского полка, который был утвержден Конгрессом в сентябре 1776 года, а набор рекрутов начался в декабре 1776 года в округе Западная Аугуста, штат Вирджиния (этот регион был заявлен Вирджинией и включал части современной западной Пенсильвании и Западной Вирджинии). Кроуфорд написал Вашингтону из Фредерикстауна, штат Мэриленд, 12 февраля 1777 года, чтобы сообщить ему, что он прибыл с границы, где офицеры полка уже набрали около 500 человек. Он направлялся в Конгресс, чтобы получить финансирование на оружие и припасы, а затем планировал немедленно вернуться домой. 17 февраля 1777 года Континентальный конгресс принял резолюцию: «Выделить полковнику Уильяму Кроуфорду 20 000 долларов на формирование и оснащение полка под его командованием, части новых наборов Вирджинии». 13-й Вирджинский полк, или полк Вест-Аугуста, был сформирован с условием, что он останется на Западе в случае войны с индейцами. Однако, учитывая потребность Вашингтона в подкреплении на Востоке, Континентальный конгресс 8 января 1777 года попросил губернатора Вирджинии приказать полку Вест-Аугуста присоединиться к Вашингтону в Нью-Джерси. Но с увеличением нападений на пограничные поселения коренных американцев, союзников британцев, в начале 1777 года 24 марта 1777 года в форте Питт был проведен военный совет, который решил, что 13-й Вирджинский полк не должен быть развернут на Востоке в то время. 22 апреля 1777 года Кроуфорд написал в Конгресс: «Уважаемый сэр, получив приказ присоединиться к его превосходительству генералу Вашингтону в Джерси с батальоном, который сейчас находится под моим командованием, приказу, которому я бы охотно подчинился, если бы военный совет, состоявшийся в этом месте (протоколы которого были переданы в Конгресс в срочном порядке), не решил, что я должен оставаться здесь до дальнейших приказов». Однако полковник Уильям Рассел теперь был командующим 13-м Вирджинским полком, и 9 июня 1777 года отряд полка под командованием майора Чарльза Симмса двинулся на восток в Филадельфию. Полковник Рассел, по-видимому, возглавил другой отряд 13-го Вирджинского полка на восток в июле после того, как он был привит от оспы. Также возможно, что Кроуфорд привел с собой некоторое количество новобранцев, когда присоединился к Вашингтону в июле или августе 1777 года. Во время филадельфийской кампании Кроуфорд был назначен командующим разведывательным отрядом в составе легкопехотного корпуса армии Вашингтона. Генерал Уильям Максвелл командовал легкопехотой, и Кроуфорд был выбран для службы в качестве одного из полевых офицеров под командованием Максвелла. Уильям Уолкер, член легкопехоты, описал Кроуфорда в типичной одежде пограничного стрелка: «Полковник Кроуфорд в кожаной охотничьей рубашке, панталонах и с ружьем». Британские войска, высадившись недалеко от Хед-оф-Элк, штат Мэриленд, приблизились к Филадельфии с юга через Делавэр. Вашингтон отправил легкопехоту Максвелла, чтобы задержать продвижение британцев по главной дороге в Уилмингтон у брода ручья Кристиана, известного как Кучс-Бридж. 3 сентября 1777 года сражение между легкопехотой Максвелла и британским авангардом было ожесточенным, как записал Джон Чилтон из 3-го Вирджинского полка в своем дневнике: «3 сентября. Противник продвинулся до Красного Льва, где их встретил наш авангард под командованием полковника Кроуфорда – сражение было довольно жарким. Несколько человек с обеих сторон были ранены и некоторые убиты». Превосходя по численности и вооружению, легкопехота была отброшена от Кучс-Бридж и отступила к основным американским линиям недалеко от Уилмингтона, штат Делавэр. Кроуфорд продолжал служить в легкопехотном корпусе в битвах при Брендивайне и Джермантауне. 11 октября 1777 года ополченческие подразделения из округов Вирджинии Принс-Уильям, Калпепер, Лаудон и Беркли были сформированы в бригаду и поставлены под командование Кроуфорда. Однако, поскольку война на западной границе усилилась в конце 1777 года, Кроуфорд был переведен в Западный департамент Континентальной армии. 20 ноября 1777 года Конгресс попросил Вашингтона «отправить полковника Уильяма Кроуфорда в Питтсбург, чтобы принять командование под командованием бригадного генерала Хэнда континентальными войсками и ополчением в Западном департаменте». Он служил в форте Питт под командованием генералов Эдварда Хэнда и Лахлана МакИнтоша. Кроуфорд присутствовал на договоре в форте Питт в 1778 году и помог построить форты Лоренс и МакИнтош в том же году. На границе не хватало ресурсов, однако, и форт Лоренс был заброшен в 1779 году. В 1780 году Кроуфорд посетил Конгресс, чтобы обратиться за дополнительными средствами для западной границы. В 1781 году он вышел в отставку с военной службы.

Экспедиция Кроуфорда

В 1782 году генерал Уильям Ирвин убедил Кроуфорда возглавить экспедицию против враждебных индейских поселений вдоль реки Сандуски. Перед отъездом, 16 мая, он составил завещание. К экспедиции присоединились его сын Джон Кроуфорд, зять Уильям Харрисон и племянник, носящий то же имя, Уильям Кроуфорд. Кроуфорд привёл около 500 добровольцев вглубь территории, населённой американскими индейцами, надеясь застать их врасплох. Однако индейцы и их британские союзники из Детройта узнали об экспедиции заранее и собрали около 440 человек у Сандуски, чтобы противостоять американцам. После дня безрезультатных боёв американцы оказались окружёнными. Во время хаотичного отступления Кроуфорд и несколько десятков его людей были взяты в плен. Племена народа делавэров подвергли пыткам и казнили многих пленных в отместку за резню в Гнаденхюттене, произошедшую ранее в этом году, когда 96 мирных индейцев – мужчин, женщин и детей, исповедующих христианство – были убиты ополченцами из Пенсильвании. Казнь Кроуфорда была жестокой, и за ней наблюдал Саймон Гирти, бывший солдат, служивший под командованием Кроуфорда, который дезертировал после того, как в 1778 году был объявлен в розыск за государственную измену за действия, направленные против государства во время службы в ополчении (приказ был подписан Тимоти Матлаком и Джорджем Брайаном). Кроуфорда пытали не менее двух часов, прежде чем сжечь на костре. Его племянника и зятя также захватили и казнили. Война завершилась вскоре после этого, но ужасная казнь Кроуфорда широко освещалась в Соединённых Штатах, что ещё больше усугубило и без того напряжённые отношения между коренными и европейскими американцами.

Наследие

В 1982 году место казни полковника Кроуфорда было внесено в Национальный реестр исторических мест. В 1877 году Ассоциация пионеров округа Вайандот воздвигла вблизи этого места памятник из песчаника Береа высотой 2,6 метра. Историческое общество штата Огайо также установило поблизости исторический знак. Округа Кроуфорд в штатах Огайо, Пенсильвания, Мичиган и Индиана названы в честь Уильяма Кроуфорда. Также названа средняя школа полковника Кроуфорда в Норт-Робинсоне, штат Огайо. В Коннеллсвилле, штат Пенсильвания, находится копия хижины Кроуфорда. Сводный брат Кроуфорда, Джеймс Стивенсон, был членом Сената штата Пенсильвания.