Футбол сборной Саарского протектората (1950–1956)

Введение

Национальная сборная Саарской области по футболу (Saarländische Fußballnationalmannschaft) представляла Саарский протекторат на международной арене с 1950 по 1956 год, в период французской оккупации после Второй мировой войны. Франция препятствовала включению Саарской области в состав Федеративной Республики Германия до 1956 года и управляла ею отдельно как Саарским протекторатом. Поскольку местное население не желало входить в состав Франции, были созданы отдельные организации. В 1950 году был основан Национальный олимпийский комитет, что позволило Саару принять участие в летних Олимпийских играх 1952 года. При этом, не считая себя независимым государством, отличным от Германии, футбольная команда не именовалась "национальной сборной", а чаще называлась "отбором" (Auswahl) или подобным термином.

История

Из-за послевоенного раздела Саарская область была отделена как от Федеративной Республики Германия (также известной как Западная Германия до 1990 года), так и от Германской Демократической Республики (Восточная Германия). Саарландский футбольный союз (SFB) был основан 25 июля 1948 года в Сульцбахе, его первым председателем стал Вилли Кох. Клубы Саарланда играли в местной Эренлиге в течение трех сезонов с 1948 по 1951 год, за исключением сильного 1. ФК Саарбрюкен, который играл в качестве гостя во французской Лиге 2 в 1948–1949 годах, где они были известны как ФК Сарребрюкен. Они с легкостью заняли первое место в дивизионе в том сезоне. Однако после того, как французские клубы единогласно проголосовали против их вступления во Французскую футбольную федерацию (что привело к отставке президента Жюля Риме, который предлагал Саарбрюкену присоединиться), клуб покинул французскую лигу. Не заинтересованный в возвращении в слабую Эренлигу, Саарбрюкен в 1949 году организовал недолговечный турнир с приглашением, Internationaler Saarlandpokal, который привлек ряд ведущих команд и считается предшественником Кубка европейских чемпионов. В 1955 году Саарбрюкен стал единственным клубом, представляющим Саарланд в новообразованном Кубке европейских чемпионов, выиграв первый матч в Сан-Сиро против итальянских чемпионов «Милан» (3–4), но потерпел сокрушительное поражение (1–4) и был выбит во втором матче дома соперниками из Ломбардии. К тому времени, однако, 1. ФКШ и другие ведущие клубы Саарланда уже вернулись в систему лиг DFB, играя в Oberliga Südwest по взаимной договоренности. 17 июля 1949 года члены SFB отклонили предложение о подаче заявки на членство во Французской футбольной федерации, набрав 609 голосов против 299 (55 воздержавшихся). Возглавляемый новым президентом Германом Нойбергером с 14 мая 1950 года, SFB стал членом ФИФА 12 июня 1950 года, за три месяца до восстановления Немецкого футбольного союза (DFB) и за два года до принятия Восточногерманской футбольной ассоциации. В состав команды Саарланда входили в основном футболисты из 1. ФК Саарбрюкен, усиленные игроками из SV Saar 05 Saarbrücken и Borussia Neunkirchen, с эпизодическим участием игроков из клубов, таких как SV St. Ingbert 1945, FC 1912 Ensdorf и ASC Dudweiler. Команда провела всего 19 матчей, 10 из которых – против команд «Б», но приняла участие в отборочном турнире чемпионата мира 1954 года, опередив Норвегию в своей группе, победив ее в Осло; это была единственная победа Саарланда над основной сборной. Перед чемпионатом мира 1954 года в Швейцарии, 5 июня, они провели игру против действующего чемпиона мира Уругвая, проиграв со счетом 1–7. Другими соперниками в товарищеских матчах были Югославия (1–5), Нидерланды (1–2, 2–3) и Швейцария (1–1). Единственный матч, сыгранный за пределами Европы, состоялся против Уругвая в Монтевидео. После референдума в 1955 году и Саарского договора Саарская область стала частью Федеративной Республики Германия с 1 января 1957 года. SFB прекратил свое отдельное членство в ФИФА и стал частью DFB как SFV (Saarländischer Fußballverband). Тренер Гельмут Шён, руководивший командой Саарланда с 1952 года, впоследствии тренировал успешную сборную Германии в 1960-х и 1970-х годах. Герман Нойбергер, уроженец Саарланда, предложил создание Бундеслиги в 1962 году, организовал чемпионат мира по футболу 1974 года и был президентом DFB с 1975 года до своей смерти в 1992 году.

Due to post war partition, Saarland was separate from both the Federal Republic of Germany (aka West Germany until 1990) and the German Democratic Republic (East Germany). The Saarländischer Fußballbund (SFB) was founded on 25 July 1948 in Sulzbach, with Willy Koch as first chairman. The clubs of the Saarland played in the local Ehrenliga for three seasons from 1948 to 1951, with the exception of the strong 1. FC Saarbrücken club, which played as guests in French Ligue 2 in 1948–49, where they were known as FC Sarrebruck. They easily finished top of the division that season. However, after French clubs voted unanimously against them joining the French Football Federation (resulting in the resignation of president Jules Rimet, who had suggested that Saarbrücken join), the club left the French league. Not interested in rejoining the weak Ehrenliga, Saarbrücken established a short lived invitational tournament in 1949, the Internationaler Saarlandpokal, which attracted a number of top teams, and is regarded as a forerunner to the European Cup. In 1955, Saarbrücken became the sole club representing Saarland in the newborn European Champion Clubs' Cup, winning the first leg in San Siro against the Italian champions AC Milan (3–4), but they were heavily defeated (1–4) and eliminated in the second leg at home by the Lombard opponents. By that time, however, 1. FCS and other leading Saarland clubs had already rejoined the DFB league system, playing in the Oberliga Südwest on a mutual agreement. On 17 July 1949, the members of the SFB declined a proposal to apply for membership in the French Football Federation by a vote of 609–299 (55 abstentions). Led by new president Hermann Neuberger since 14 May 1950, the SFB became part of FIFA on 12 June 1950, three months before the German Football Association DFB was reinstated, and two years before the East German association was accepted. The Saarland team was made up largely of footballers from 1. FC Saarbrücken and was buttressed by players from SV Saar 05 Saarbrücken and Borussia Neunkirchen, with occasional representation from clubs including SV St. Ingbert 1945, FC 1912 Ensdorf, and ASC Dudweiler. The team played only 19 games, 10 of these against "B" squads, but did participate in the 1954 World Cup qualifiers, finishing ahead of Norway in their group by defeating them in Oslo; it was Saarland's only win ever against a full senior team. Prior to the 1954 World Cup in Switzerland, on 5 June, they hosted a game against defending World Champion Uruguay, losing 1–7. Other "A" team opponents in friendlies were Yugoslavia (1–5), the Netherlands (1–2, 2–3) and Switzerland (1–1). The only match played outside of Europe was against Uruguay in Montevideo. Following a referendum in 1955 and the Saar Treaty, Saarland became part of the Federal Republic of Germany with effect on 1 January 1957. The SFB ended its separate FIFA membership and became part of the DFB as the SFV (de: Saarländischer Fußballverband). Coach Helmut Schön, who had managed the Saarland team since 1952, went on to coach the successful Germany national team in the 1960s and 1970s. Hermann Neuberger, a native of the Saarland, proposed the foundation of the Bundesliga in 1962, organized the 1974 FIFA World Cup, and served as president of the DFB from 1975 until his death in 1992.

Отборочные матчи Кубка мира 1954 года

Единственный раз, когда Саарская область участвовала в отборочном турнире чемпионата мира или Европы, пришелся на отборочный турнир чемпионата мира 1954 года. Они попали в группу 1 вместе с Западной Германией и Норвегией, образовав треугольную серию. В первом раунде летом 1953 года они одержали свою единственную победу в конкурентном выездном матче, победив Норвегию со счетом 3:2 в Осло, отыгравшись с 0:2, и при этом имея всего 10 игроков на поле после ранней замены из-за травмы, а Теодор Пуфф остался на поле со сломанной малоберцовой костью. Таким образом, они все еще лидировали в группе после ничьей между Западной Германией и Норвегией в Осло. Саарская область потерпела убедительное поражение от Западной Германии со счетом 3:0 в Штутгарте и смогла добиться лишь ничьей 0:0 дома против Норвегии. Обе немецкие команды шли на первом месте, пока Западная Германия не обыграла Норвегию со счетом 5:1, положив конец надеждам норвежцев. Оставшийся матч между немецкими командами, который должен был состояться после четырехмесячного зимнего перерыва, определил бы, какая из немецких команд выйдет в турнир в Швейцарии. Саарская область, уже обеспечившая себе второе место в группе перед Норвегией, нуждалась в победе дома, чтобы занять первое место, но проиграла со счетом 3:1. Непобежденная Западная Германия возглавила финальную таблицу, отправилась в Швейцарию и выиграла там чемпионат мира 1954 года. Сепп Хербергер мог бы вызвать Курта Клеменса в сборную Западной Германии, но он не имел права играть, как и все остальные, кто ранее выступал за Саарскую область на международном уровне. Это было единственное самостоятельное участие Саарской области в чемпионате мира; ее игроки, тренеры и персонал присоединились к Западной Германии, чтобы помочь в защите титула чемпиона мира в 1958 году. Отборочный турнир чемпионата мира FIFAДатаМестоОппонентыСчетАвторы голов Саарской областиГод24 июня 1953Стадион «Бислетт», Осло3–2Бинкерт, Отто, Зидель1954 Отборочный турнир чемпионата мира FIFA11 октября 1953Стадион «Некарштадион», Штутгарт0–31954 Отборочный турнир чемпионата мира FIFA8 ноября 1953Стадион «Людвигспаркштадион», Саарбрюкен0–01954 Отборочный турнир чемпионата мира FIFA28 марта 19541–3Мартин (пен.)1954 Отборочный турнир чемпионата мира FIFA

Поз. Команда14310123+972411248−433402249−52

Гимн

Саарский край, недавно отделившийся от Германии, не имел собственного государственного гимна, поэтому первый международный футбольный матч (1950 года против Швейцарии) послужил поводом для утверждения "Саарландлид" в качестве гимна для подобных мероприятий.