Введение

Линь Чунг — вымышленный персонаж романа «Водяное побережье», одного из Четырех великих классических романов китайской литературы. Получивший прозвище «Голова Пантеры», он занимает шестое место в списке 36 Небесных Духов. В некоторых народных преданиях, связанных с романом, говорится, что он обучался боевым искусствам у Чжоу Туна, который, как утверждается, тренировал генерала династии Сун Юэ Фэя стрельбе из лука.

Предыстория

Линь Чун внешне напоминает Чжан Фэя, генерала эпохи Троецарствия. Ростом более шести чи, он обладает пронзительным взглядом и головой, подобной голове пантеры, за что получил прозвище "Пантерья Голова". Он – инструктор боевых искусств Императорской гвардии в Донцзине (Токио; современный Кайфэн, провинция Хэнань), имперской столице династии Сун.

Подставлен и сослан

Линь Чун познакомился с Лу Чжишэнем, увидев, как монах тренируется с тяжелой палкой, и был глубоко впечатлен. Лу обрабатывал огород при храме в Дунцзине. Они становятся кровными братьями. Пока они беседуют, Гао Яней, приемный сын великого маршала Гао Цю, сталкивается с женой Линь Чунга в храме и пытается ее соблазнить. Линь спешит в храм и вовремя спасает свою жену. Боясь навлечь на себя неприятности, он решает не сообщать об этом властям. Однако, охваченный страстью к жене Линя, Гао Яней обращается за помощью к другу Линя, Лу Цяню. Лу приглашает Линь Чунга выпить, во время чего жену Линя обманом заманивают в дом Лу, где Гао Яней пытается ее изнасиловать. Служанка жены Линя убегает и сообщает хозяину, который спешит в дом Лу Цяня. Гао Яней бежит, узнав о приближении Линя. Гао Яней просит своего приемного отца помочь ему заполучить жену Линь Чунга. Зная любовь Линя к хорошему оружию, Гао Цю посылает человека, чтобы обманом заставить его купить редкий меч на улице. Затем великий маршал вызывает Линь Чунга в свою резиденцию, утверждая, что хочет показать ему свое новое приобретение. Линь, не подозревая, с мечом входит в Зал Белого Тигра, где проводятся секретные государственные совещания и запрещено оружие. Гао Цю обвиняет Линя в покушении на его жизнь и приказывает его арестовать. Линь Чунгу клеймят на лице и отправляют в ссылку в Цанчжоу. Перед отъездом он настаивает на разводе с женой, чтобы она могла найти лучшего мужа. Тем временем Гао Цю подкупает двух стражников, сопровождающих Линь Чунга, чтобы убить его по дороге. Во время путешествия конвоиры жестоко обращались с Линем, в том числе однажды обожгли ему ноги. В Диком Кабаньем лесу, когда они уже собираются убить Линя, привязав его к дереву, Лу Чжишен внезапно появляется из-за ствола, разоружает их и хочет расправиться с ними. Линь Чун останавливает его, говоря, что они всего лишь пешки Гао Цю. Лу Чжишен сопровождает Линя в Цанчжоу и уходит только после того, как убедится, что конвоиры больше не будут вредить. В Цанчжоу Линь Чун знакомится с вельможей Чай Цзинем. Его впечатляющее мастерство в бою с хвастливым и надменным инструктором боевых искусств, живущим за счет Чай, вызывает восхищение у молодого господина. Чай дает ему деньги, чтобы подкупить тюремщиков и облегчить его жизнь в тюрьме.

Сжигание кормового склада

Гао Цю вновь отправляет Лу Цзяна и его управляющего Фу Аня в Канчжоу, чтобы убить Линь Чона. Лу Цзянь подкупает начальника тюрьмы и надзирателя, и они разрабатывают план: назначить Линь Чона одиночным сторожем на склад кормов. В день, когда Линь Чон приступает к новой службе, Лу Цзянь, Фу Ань и надзиратель поджигают склад после наступления темноты, будучи уверенными, что он заперт внутри. Однако Линь Чон ранее вышел за вином, а вернувшись, обнаружил, что его хижина на складе разрушена под тяжестью снега. Тогда он укрылся в ближайшем храме. Заметив пожар на складе, он спешит туда. Но он подслушивает разговор трех человек возле храма и узнает, что пожар – их рук дело. В ярости он выбегает, убивает всех троих и приносит их головы в жертву божеству храма. Затем он скрывается с места происшествия.

Стать преступником

Находясь в бегах, Лин Чонг вновь встречает Чай Цзиня, который предлагает ему присоединиться к повстанцам в Ляншаньском болоте. Чай пишет рекомендательное письмо для него, адресованное Ван Луню, главе Ляншаня. Лин приходит в трактир, который является аванпостом укрепления, управляемого Чжу Гуем. Чжу проводит его через болото и на вершину холма. В Ляншане Ван Лунь опасается, что Лин Чонг, обладающий превосходным мастерством боя, узурпирует его власть, и пытается отпустить его с извинениями и подарками. Когда Лин Чонг просит позволить ему остаться, Ван Лунь ставит условие: он должен убить человека в течение трех дней и представить его голову в качестве подтверждения вступления. На третий день Лин Чонг сталкивается с Ян Чжи, и они сходятся в поединке, не выявив победителя. Ван Лунь появляется на месте, останавливает драку и предлагает Яну присоединиться к его отряду, надеясь, что тот станет противовесом Линь Чунгу. Но Ян отказывается и уходит. Ван Лунь неохотно позволяет Линь Чунгу остаться и занять четвертое место после себя, Ду Цзяня и Сун Ваня. Когда Чао Гай и его шесть товарищей прибывают в Ляншань в поисках убежища после того, как власти раскрыли их как похитителей подарков на день рождения, предназначенных великому наставнику Цай Цзину, Ван Лунь вновь чувствует угрозу. Он пытается откупиться от них подарками. Раздраженный эгоизмом Ван Луня и подстрекаемый У Юном, Лин Чонг убивает его. Чао Гай избирается новым главой Ляншаня, а Лин занимает четвертое место после У Юна и Гунсунь Шэна. Затем Лин пытается узнать о судьбе своей жены и с горечью узнает, что она покончила с собой, чтобы избежать преследований со стороны Гао Янея.

Смерть

Линь Чунг был назначен одним из пяти тигровых генералов лианшаньской кавалерии после того, как 108 героев объединились на так называемом Великом собрании. Когда Гао Цю лично возглавил военное нападение на Ляншань, он был взят в плен. В некоторых более поздних изданиях «Водяной маржи» говорится, что Линь Чунг хотел убить Гао в качестве возмездия. Однако в более раннем издании утверждается, что он смирился со своей судьбой и больше не стремится к мести. В 120-главном издании «Водяной маржи» описывается, как он просто смотрит на Гао, когда последнего сопровождает в главный зал Ляншаня после пленения. В более раннем 100-главном издании об этом даже не упоминается. Сун Цзян обращается с Гао как с почетным гостем и освобождает его, надеясь, что тот получит амнистию от императора Хуйцзуна для Ляншаня. После амнистии лианшаньские герои отправляются воевать против захватчиков Ляо и подавляют мятежные силы Тянь Ху, Ван Цин и Фан Ла на территории государства Сун. Линь Чунг вносит значительный вклад в серию кампаний. Как только все задания выполнены, Линь Чунг поражается параличом. Он умирает через шесть месяцев под присмотром У Сун в храме Люхэ в Ханчжоу, где Лу Чжишэнь умер шесть месяцев ранее.

Культурные отсылки

В кибер-триллере 2022 года "Восхождение Водяной Маржи" Линь Чун является одним из главных героев и командиром китайского подразделения кибервойны 61398, которого подставляют, опозорили и вынуждают бежать. Преследуемый за сфабрикованное обвинение в государственной измене и непредумышленном убийстве, он находит убежище в хакерском анклаве в одном из заброшенных "городов-призраков" Китая, известном инвесторам как болото Маунт Лян. Разраженный самоубийством жены, он обрушивает на мир кибероружие, которое угрожает втянуть Китай и США в ядерную войну. В пекинской опере существует две пьесы о пути Линь Чона к жизни вне закона. Первая, "Дикий кабаний лес", основана на эпизоде, где Лу Чжишень спасает Линь Чона от сопровождающих, пытавшихся убить его во время его ссылки в Канчжоу. Вторая, "Лин Чонг бежит ночью", основана на поджоге фуражного склада и бегстве Линь Чона в Ляншаньскую топь. В японской телевизионной адаптации 1973 года Линь Чонг (транскрибируется как Лин Чун; в исполнении Ацуо Накамуры) является главным персонажем сериала, изображаемым как неофициальный лидер повстанцев Маунт Лян.