Введение
Фильм Жана-Люка Годара 1963 года «Презирание» – французская драма 1963 года, написанная и снятая Жаном-Люком Годаром по мотивам итальянского романа Альберто Моравии «Il disprezzo» (Призрак полудня) 1954 года. В фильме снимаются Брижит Бардо, Мишель Пикколи, Джек Паланс, Фриц Ланг и Джорджия Молл.
Contempt is a 1963 French New Wave drama film written and directed by Jean Luc Godard, based on the 1954 Italian novel Il disprezzo (A Ghost at Noon) by Alberto Moravia. It stars Brigitte Bardot, Michel Piccoli, Jack Palance, Fritz Lang, and Giorgia Moll.
Сюжет
Пол Жаваль, молодой французский драматург, добившийся коммерческого успеха в Риме, принимает предложение вульгарного американского продюсера Джерри Прокоша переработать сценарий для экранизации «Одиссеи» немецкого режиссера Фрица Ланга. Жена Пола, Камилла Жаваль, присоединяется к нему в первый день работы над проектом в Cinecittà. После завершения первых обсуждений Прокош приглашает съемочную группу в свою виллу, предлагая Камилле прокатиться с ним на его двухместном спортивном автомобиле. Камилла надеется, что Пол откажется от предложения, но он покорно отступает, предпочитая доехать на такси, и оставляет Камиллу наедине с Прокошем. Пол догоняет их лишь через полчаса, объясняя задержку дорожной аварией. Камилла начинает тревожиться, тайно сомневаясь в его честности и подозревая, что он использует ее для укрепления отношений с Прокошем. Ее опасения усиливаются, когда она видит, как Пол домогается секретаршу Прокоша, Франческу. Вернувшись в квартиру, Пол и Камилла обсуждают нарастающее между ними напряжение, и Камилла неожиданно объявляет озадаченному мужу, что больше не любит его. В надежде вернуть любовь Камиллы, Пол уговаривает ее принять приглашение Прокоша поехать с ними на съемки в Капри. Прокош и Ланг находятся в конфликте из-за интерпретации произведения Гомера, а тупик усугубляется сложностями в общении между немецким режиссером, французским сценаристом и американским продюсером. Франческа выступает в роли переводчика, посредничая во всех разговорах. Когда Пол встает на сторону Прокоша против Ланга, предположив, что Одиссей покинул дом из-за неверности жены, подозрения Камиллы в покорности мужа подтверждаются. Она намеренно позволяет ему застать ее в объятиях Прокоша, и в последовавшей ссоре намекает, что ее уважение к нему сменилось презрением, поскольку он «продал» ее Прокошу. Он отрицает это, предлагая отказаться от фильма и покинуть Капри, но она не отступает и уезжает в Рим с продюсером. После автомобильной аварии, в которой погибли Камилла и Прокош, Пол готовится покинуть Капри и вернуться к театру. Ланг продолжает работу над фильмом.
Производство
Итальянский кинопродюсер Карло Понти обратился к Годару с предложением обсудить возможное сотрудничество. Годар предложил экранизацию романа Моравии "Il disprezzo" (первоначально переведенного на английский язык под названием "Призрак полудня"), в которой он видел Ким Новак и Фрэнка Синатру в главных ролях; они отказались. Понти предложил Софи Лорен и Марчелло Мастроянни, от которых Годар также отказался. Анна Карина (к тому времени бывшая жена Годара) позже рассказала, что режиссер отправился в Рим, чтобы предложить Монике Витти исполнить главную женскую роль. Однако итальянская актриса, по сообщениям, опоздала на час, "смотря в окно, словно её это совершенно не интересовало". В итоге Бардо была выбрана из-за настойчия продюсера, уверенного, что демонстрация её знаменитой чувственности может увеличить кассовые сборы. Это привело к созданию вступительной сцены фильма, снятой Годаром как типичная насмешка над киноиндустрией с умеренной наготой. Сцена была снята после того, как Годар посчитал фильм законченным, по настоянию американских сопродюсеров. В фильме Годар исполнил роль ассистента режиссера Лэнга, и, как обычно, Лэнг излагал многие теории и взгляды Годара, характерные для Новой волны. Годар также привлек к работе над фильмом двух "забытых" режиссеров Новой волны – Люка Муле и Жака Розье. Бардо заметно читает книгу о Фрице Ланге, написанную Муле, а Розье снял короткий документальный фильм о создании картины – "Партия вещей". Годар признался, что изменил оригинальный роман, "но с полного согласия" Моравии, его автора. Среди изменений было сокращение действия до нескольких дней и трансформация образа писателя из "жалкого и мягкотелого" в "более американского типа – нечто вроде Хамфри Богарта". Половина бюджета фильма ушла на гонорар Бардо. Годар признавался, что его привычка заставлять актеров импровизировать диалог "в момент наивысшего вдохновения" часто ставила их в тупик. "Они часто чувствуют себя ненужными, – говорил он. – Но они дают мне многое, они мне нужны, как мне нужен пульс и краски реальных мест для создания атмосферы и вдохновения". Кинокритик Роджер Эберт назвал фильм "Пренебрежение" "одним из величайших фильмов о создании кино". Критик журнала Sight & Sound Колин МакКейб назвал "Пренебрежение" "величайшим произведением искусства, созданным в послевоенной Европе". На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 65 рецензий, со средним баллом 8.6/10. Консенсус критиков сайта гласит: "Это мощное произведение, важное для кинематографа, сочетает в себе "мета" и "физическое", представляя Брижит Бардо и вдохновение режиссера Годара – Фрица Ланга".
Наследие
Французский журналист Антуан де Годемар снял в 2009 году часовой документальный фильм под названием Il était une fois Le Mépris (Фильм и его эпоха: Презрение), используя кадры из более ранних документальных фильмов Жака Розье – «Папарацци» (1963), «Le Parti des Choses» (1964) и Андре С. Лабарте – «Le dinosaure et le bébé» (1967). В 2012 году фильм Годара занял 21-е место в опросе критиков и 44-е место в опросе режиссеров в списке ста величайших фильмов всех времен журнала Sight & Sound. Длительная квартирная сцена, в которой разворачивается кризис в браке Поля и Камиллы, получила высокую оценку критиков и исследователей. В феврале 2012 года онлайн-журнал Interiors, посвященный взаимосвязи архитектуры и кино, опубликовал выпуск, посвященный использованию пространства в этой сцене. В этом выпуске подчеркивается, как Жан-Люк Годар использует замкнутое пространство для исследования ухудшающихся отношений Поля и Камиллы. Песня "Theme de Camille", изначально написанная для фильма «Презрение», используется в качестве основной темы в фильме «Казино» (1995). Кадр из фильма был использован в качестве официального постера Каннского кинофестиваля 2016 года. В 2018 году фильм занял 60-е место в списке ста лучших фильмов на иностранном языке, составленном BBC на основе голосования 209 кинокритиков из 43 стран.