Введение

Канадский предприниматель Роберт Сэмпл (26 февраля 1777 – 19 июня 1816) был губернатором территорий, принадлежащих Компании Гудзонова залива, с осени 1815 года до своей смерти.

Предыстория

Сэмпл родился 26 февраля 1777 года в Бостоне, штат Массачусетс. Он был сыном Роберта Сэмпла, известного лондонского купца, и Анны Гринлоу. Родители Сэмпла были лоялистами, и в какой-то момент во время или после Американской революции семья вернулась в Англию. Поскольку он не был британским гражданином, а американцем, Сэмпл смог путешествовать во многие страны, куда британским подданным был закрыт въезд из-за военных ограничений. Во время своих путешествий он написал книги о путешествиях, включая «Прогулки и зарисовки на мысе Доброй Надежды; к которым приложено путешествие из Кейптауна в залив Блеттенберг» (Лондон, 1803); «Наблюдения во время путешествия через Испанию и Италию в Неаполь, а затем в Смирну и Константинополь: включающие описание основных мест на этом маршруте и замечания о нынешнем природном и политическом состоянии этих стран» (2 т., Лондон, 1807); «Второе путешествие в Испанию весной 1809 года; из Лиссабона через западные склоны Сьерра-Морена в Севилью, Кордобу, Гранаду, Малагу и Гибралтар; а затем в Тетуан и Танжер» (Лондон, 1809); «Очерк нынешнего состояния Каракаса, включая путешествие из Каракаса через Ла-Викторию и Валенсию в Пуэрто-Кабельо» (Лондон, 1812); и «Наблюдения, сделанные во время поездки из Гамбурга через Берлин, Гёрлиц и Бреслау в Сильберберг, а затем в Гётеборг» (Лондон, 1814). Его несогласие побудило Робертсона покинуть поселение 11 июня 1816 года и вернуться в Англию. После очередного нападения со стороны Компании Гудзонова залива, Северо-Западной компании и метисов, проживавших в непосредственной близости от земли Сэмпла, началась подготовка к войне. Кэтберт Грант, лидер метисов, хотел вернуть Куаппель. Они сражались и 1 июня 1816 года отбили у Компании Гудзонова залива дом Брэндона. Существует несколько различных версий того, как развивались дальнейшие события. С другой стороны, эта история вошла в метисскую устную традицию как доказательство их превосходства над землей и другими людьми, как, например, в песне Пьера Фалькона «La chanson des Bois brûlés» и особенно «La chanson de la Grenouillère» (см. ниже).

Доклад Колтмана

Один из первых отчетов о событиях в Севен Оукс известен как доклад Колтмана. Сегодня Колтмана хвалят за то, что он предоставил один из лучших источников информации об этом инциденте. К сожалению, этот источник в значительной степени игнорировался многими историками до 1910 года. Колтман собрал информацию от равного числа людей с обеих сторон конфликта и проанализировал их надежность. Колтман также не позволил своим личным убеждениям повлиять на его доклад. В целом, собранная им информация была в основном непредвзятой и очень обширной. Выводы, сделанные Колтманом в его докладе, не соответствовали тем идеалам, которые стремились продвигать многие англоязычные историки. Этот источник намеренно игнорировался, поскольку историки предпочитали выбирать источники, подтверждающие их собственные взгляды, а не те, которые отражали истину. Доклад Колтмана установил, что люди Селкирка первыми открыли огонь и начали сражение. Он утверждал, что сражение не следует называть резней, поскольку Сэмпл спровоцировал его начало. Сражение было проиграно из-за того, что люди Селкирка не были знакомы с тактикой ведения боя метисами. Метисы были искусны в рукопашном бою, что позволило им одержать победу с таким высоким результатом. Колтман исследовал слухи о том, что метисы "добивали врага", то есть убивали тех, кто мог бы выжить. Он установил, что такая практика действительно имела место, но не являлась проявлением крайней жестокости. Скорее, это было связано с тем, что метисы не брали пленных. Другие слухи, например, о том, что метисы не хоронили тела и оставляли их на съедение животным, оказались правдивыми. Колтман утверждал, что некоторые метисы действительно проявляли жестокость, но это нельзя распространять на всю группу.

Песня Гренуйлера

Пьер Фалькон, метис, написал песню "Chanson de la Grenouillère" о событиях битвы при Семи Дубах. Историки никогда не изучали эту песню по тем же причинам, что и отчет Колтмаса – потому что она не соответствовала представлениям англо-саксонских историков.

Александр Росс

Александр Росс написал книгу о битве в 1856 году. Современные историки объясняют, что "интерпретационная рамка Росса проста: это прямое выражение темы "цивилизация против варварства". Образ цивилизованного белого человека против дикого индейца, созданный Россом, стал лейтмотивом, который повторялся в большинстве исторических трудов впоследствии. Метисов объявили теми, кто первым открыл огонь и убил Сэмпла и его людей. Написание этой книги было "попыткой Росса возвысить собственную европейскую этническую принадлежность в противопоставление приписываемому варварству всех коренных народов в поселении Ред-Ривер, включая людей смешанного происхождения". Книга Росса имела успех и была широко принята историками, несмотря на то, что большая часть изложенного в ней была ложной и не подкреплена достаточными доказательствами. Именно эта книга положила начало искаженному изложению событий, произошедших в поселении Ред-Ривер между Сэмплом и Грантом. Созданные им стереотипы впоследствии многократно воспроизводились в исторических работах. Считается, что история, написанная Россом, стала инструментом, использованным белыми англосаксами для оправдания захвата и заселения исконных земель без достаточных оснований.

Джордж Брайс

Подобно Россу, Джорджу Брайсу было предложено написать историю Манитобы с позиции белого, европейского представителя высшего класса. Написанная им история была односторонней и поддерживала действия Селкирка. Брайс описывает «Селкирка и его сторонников как бесспорных героев, а компанию NWC и метисов – как злодеев, что подчеркивается их предполагаемой ролью в событиях у Севен Оукс». Существовало множество проблем с достоверностью исследований Брайса. «При изучении событий у Севен Оукс, Брайс просто искал показания со стороны Селкирка, обвиняющие метисов в жестокости, приводил их в большом количестве и игнорировал противоположные доказательства». Таким образом, те же проблемы и стереотипы, которые присутствовали в истории Росса, были повторены и создали дополнительный прецедент для других историков, искажающих события у Севен Оукс. Брайс, как и Росс, понимал, что «представление событий у Севен Оукс как «резни» было, следовательно, ключевым элементом в создании нового доминирующего нарратива о прогрессе на Западе».

Французско-канадские произведения

В записках о событиях у Семь Дубов французские канадцы относились к метисам более благосклонно, но при этом утверждали, что метисы несут ответственность за столкновение и окрестили произошедшее резней.

У. Л. Мортон

История У. Л. Мортона еще больше дискредитировала метисов. В своей истории он утверждает, что Сэмпл был убит либо Дешампом, либо Мачикабу (индейцем), и неоднократно изображает метисов как дикарей, терроризировавших группу Сэмпла. Как и другие англоязычные историки до него, Мортон написал предвзятую историю, продвигавшую его этническую группу и класс. Его работа также использовалась для дискредитации сопротивления Риэля. В своих трудах Мортон был более суров в описании метисов. Если более ранние историки представляли метисов как диких, но благородных (сочетая положительные и отрицательные черты), то Мортон описывает метисов исключительно в негативном ключе.

Наследие

Чтобы оправдать действия англо-саксонских поселенцев, метисов необходимо было представить жестокими, лишенными рассудительности, и ярким примером этого стали исторические труды о битве при Севен-Оукс. "Севен-Оукс предоставили удобную возможность для представления предполагаемой слабости характера метисов, косвенно оправдывая отчуждение их земель". Сегодня мифы о событиях при Севен-Оукс стали практически "неподдающимися пересмотру" из-за первоначальных исторических работ по этой теме.