Каролина Бенн: Жизнь, посвященная образованию и демократии.

Введение

Педагог и писатель (1926–2000)

Кэролайн Миддлтон Бенн (урождённая ДеКамп; 13 октября 1926 – 22 ноября 2000), ранее виконтесса Стенсгайт, была педагогом и писателем, а также женой британского лейбористского политика Тони Бенна (ранее 2-го виконта Стенсгайт).

Биография

Бенн родилась в Цинциннати, штат Огайо, как Кэролайн Миддлтон ДеКэмп, старшая дочь Энн Хетрингтон (урождённой Грейдон) и Джеймса Милтона ДеКэмпа, адвоката из Цинциннати. Получила образование в колледже Вассар (BA, 1946) и Университете Цинциннати (BA, 1948), после чего в 1948 году отправилась в Великобританию для обучения в Оксфордском университете и проголосовала за Генри Уоллеса, кандидата от Прогрессивной партии на президентских выборах в США в том году. В 1951 году она получила степень магистра английского языка по якобийской драме (в частности, по маскам Иниго Джонса) в Университетском колледже Лондона. Она познакомилась с Тони Бенном за чашкой чая в Вустерском колледже, Оксфорд, в 1949 году, и всего через девять дней он сделал ей предложение на скамейке в парке. Позже он выкупил эту скамейку у Оксфордского городского совета и установил её в саду их дома в Голланд-парке. В июне 1999 года, в день золотой свадьбы, она надела красное полосатое платье, которое носила в ту ночь. У супругов было четверо детей: Стивен, Хилари, Мелисса и Джошуа, а также десять внуков. Она посвятила свою жизнь идеям всеобщего образования и была одним из основателей Кампании за всеобщее образование. Она отправила своих детей в школу Холланд-Парк, одну из первых школ подобного типа в стране. В 1970 году она совместно с профессором Брайаном Саймоном написала книгу "Halfway There" – фундаментальное исследование прогресса всеобщего образовательного реформирования в Великобритании. В 1997 году последовала книга "Тридцать лет спустя", написанная в соавторстве с профессором Клайдом Читти. Помимо обширной работы в области образования, Бенн занимала ряд других должностей: она была членом Управления образованием Внутреннего Лондона с 1970 по 1977 год, губернатором ILEA при Имперском колледже Лондона, преподавателем в Открытом университете, лектором в Колледже дополнительного образования Кенсингтона и Хаммерсмита с 1970 по 1996 год, губернатором школы Холланд-Парк в течение тридцати пяти лет (с 1971 по 1983 год – председателем, при директоре Дереке Рашворте) и президентом Ассоциации социалистического образования. Бенн играла важную роль в политической карьере своего мужа. Она пользовалась популярностью у его коллег, и её мнение уважали. Ей приписывают авторство предложения названия предвыборного манифеста Лейбористской партии на всеобщих выборах 1964 года. Она предложила название "Новая Британия", которое в итоге трансформировалось в "Вместе с Лейбористами – к новой Британии".

Benn was born Caroline Middleton DeCamp in Cincinnati, Ohio, the eldest daughter of Anne Hetherington (née Graydon) and James Milton DeCamp, a Cincinnati lawyer. Educated at Vassar College (BA, 1946) and the University of Cincinnati (BA, 1948), she travelled to the United Kingdom in 1948 to study at Oxford University and voted for Henry Wallace, the Progressive Party candidate in that year's American Presidential election. She earned an English MA on Jacobean drama (specifically on the masques of Inigo Jones) at University College London in 1951. She met Tony Benn over tea at Worcester College, Oxford, in 1949, and just nine days later he proposed to her on a park bench in the city. Later, he bought the bench from Oxford City Council and installed it in the garden of their house in Holland Park. In June 1999, on their golden wedding anniversary, she put on the red striped dress she had worn that night. The couple had four children: Stephen, Hilary, Melissa and Joshua – and ten grandchildren. She devoted her life to comprehensive education and was co founder of the Campaign for Comprehensive Education. She sent her own children to Holland Park School, one of the first comprehensive schools in the country. In 1970, she wrote alongside Professor Brian Simon, Halfway There – the definitive study of the progress of comprehensive reform in the UK. This was followed up in 1997 with Thirty Years On, which she co wrote with Prof. Clyde Chitty. As well as writing extensively about education, Benn held a number of other positions: she was a member of the Inner London Education Authority from 1970 to 1977, an ILEA Governor at Imperial College London, a tutor at the Open University, a lecturer at Kensington and Hammersmith Further Education College from 1970 to 1996, a governor of Holland Park School for thirty five years (serving from 1971 to 1983 as Chair, under the headship of Derek Rushworth), and president of the Socialist Education Association. Benn played an important role in her husband's political career. She was popular with his colleagues and her views were respected. She is personally credited with having suggested the title of the Labour Party manifesto for the 1964 general election. She proposed The New Britain, and it eventually became Let's Go With Labour for the New Britain.

Смерть

Бенн диагностировали рак молочной железы в июне 1996 года, после того как она чувствовала себя плохо около года, но она боролась с болезнью еще несколько лет. В 2000 году ее состояние стало ухудшаться из-за развития метастазов в позвоночнике, и она скончалась в больнице Чаринг-Кросс в Лондоне 22 ноября 2000 года в возрасте 74 лет.

Почет

В 2004 году вышла книга «В память о Кэролайн Бенн: образование и демократия» под редакцией её дочери и Клайда Читти, в которой были опубликованы эссе о её жизни, о реформе образования и о деле всей её жизни. Она была моей единомышленницей, социалисткой по духу. Ей было особенно тяжело, когда люди каждый день рылись в нашем мусоре. Я мог отвечать в парламенте, а ей приходилось просто с этим смиряться.