Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гран-при США 1959 года — гонка Формулы-1, состоявшаяся 12 декабря 1959 года на международной трассе Себринг в Себринге, штат Флорида. Это была последняя из 9 гонок в Чемпионате мира пилотов 1959 года и 8-я и заключительная в Международном кубке 1959 года для производителей Формулы-1. Это был второй Гран-при США (девятый, если учитывать гонки Американского Гран-при с 1908 по 1916 год), и единственный случай, когда гонка проводилась на трассе, являющейся домашней для 12-часовой гонки Себринга на выносливость, — Sebring International Raceway во Флориде. Гонка состояла из 42 кругов по 8,36-километровой трассе, общей дистанцией 351 километр. Победу в гонке одержал новозеландец Брюс Макларен на автомобиле Cooper T51 от заводской команды Cooper, что стало первой победой для гонщика, родившегося в Новой Зеландии. Макларен выиграл с отрывом в шесть десятых секунды у французского гонщика Мориса Тринтиньяна на автомобиле Cooper T51, представленном командой Rob Walker Racing Team. Британский гонщик Тони Брукс финишировал третьим на Ferrari Dino 246. Лидер в зачете чемпионата, австралиец Джек Брэбэм, остался без топлива на последнем круге и толкал свой Cooper T51 до финишной черты, где занял четвертое место. Третье место Брукса обеспечило Брэбэму титул чемпиона. Это был первый из трех чемпионских титулов Брэбхэма, и первый для австралийца, для Cooper и для автомобиля с задним расположением двигателя. Победа Макларена в возрасте 22 лет, 3 месяцев и 12 дней сделала его самым молодым победителем Гран-при, рекорд, который продержался более 40 лет. Однако он не был самым молодым победителем гонки чемпионата мира. Этот рекорд принадлежал американскому гонщику Трою Раттману, который выиграл 500 миль Индианаполиса в 1952 году в возрасте 22 лет, 2 месяцев и 19 дней. Это была последняя гонка до Гран-при Монако 1994 года, в которой не участвовали бывшие чемпионы мира. Это также была последняя гонка, где присуждалось бонусное очко за самый быстрый круг, до Гран-при Австралии 2019 года.
The 1959 United States Grand Prix was a Formula One motor race held on December 12, 1959, at Sebring International Raceway in Sebring, Florida. It was the last of 9 races in the 1959 World Championship of Drivers and the 8th and final in the 1959 International Cup for Formula One Manufacturers. It was the second United States Grand Prix (ninth including the American Grand Prize races from 1908 to 1916), and the only occasion the race was held at the home of the 12 Hours of Sebring endurance sports car race, the Sebring International Raceway in Florida. The race was held over 42 laps of the 8.36 kilometre circuit for a total race distance of 351 kilometres. The race was won by New Zealander Bruce McLaren driving a Cooper T51 for the works Cooper team, the first win for a New Zealand born driver. McLaren won by six tenths of a second over French driver Maurice Trintignant driving a Rob Walker Racing Team entered Cooper T51. British driver Tony Brooks finished third in his Ferrari Dino 246. Championship points leader Australian Jack Brabham ran out of fuel on the last lap and pushed his Cooper T51 across the line to finish fourth. Brooks's third place finish clinched the title for Brabham. It was the first of three world championships for Brabham, and the first for an Australian, for Cooper, and for a rear engined car. McLaren's win at 22 years, 3 months and 12 days saw him became the youngest ever Grand Prix winner, a record that would stand for over 40 years. However, he was not the youngest to win a World Championship race. That record was held by American driver Troy Ruttman who had won the 1952 Indianapolis 500 when aged 22 years, 2 months and 19 days. This was the last race until the 1994 Monaco Grand Prix that no former world champions were in the field. This was also the last race where a bonus point for fastest lap would be awarded until the 2019 Australian Grand Prix.
Pos No Driver Constructor Time Gap 1 7 Stirling Moss Cooper Climax 3:00.0— 2 8 Jack Brabham Cooper Climax 3:03.0 +3.0 3 19 Harry Schell Cooper Climax 3:05.2 +5.2 4 2 Tony Brooks Ferrari 3:05.9 +5.9 5 6 Maurice Trintignant Cooper Climax 3:06.0 +6.0 6 4 Wolfgang von Trips Ferrari 3:06.2 +6.2 7 3 Cliff Allison Ferrari 3:06.8 +6.8 8 5 Phil Hill Ferrari 3:07.2 +7.2 9 10 Innes Ireland Lotus Climax 3:08.2 +8.2 10 9 Bruce McLaren Cooper Climax 3:08.6 +8.6 11 12 Roy Salvadori Cooper Maserati 3:12.0 +12.0 12 11 Alan Stacey Lotus Climax 3:13.8 +13.8 13 18 Bob Said Connaught Alta 3:27.3 +27.3 14 14 Alejandro de Tomaso Cooper Osca 3:28.0 +28.0 15 16 George Constantine Cooper Climax 3:30.6 +30.6 16 17 Harry Blanchard Porsche 3:32.7 +32.7 17 15 Fritz d'Orey Tec Mec Maserati 3:33.4 +33.4 18 22 Phil Cade Maserati 3:39.0 +39.0 19 1 Rodger Ward Kurtis Kraft Offenhauser 3:43.8 +43.8Source:
Дополнительная информация
Это был дебютный чемпионат мира «Формулы-1» для американских пилотов Боба Саида, Джорджа Константина, Гарри Бланчарда и Фила Кейда, а также для итальянского конструктора Tec Mec. За исключением гонок «Индианаполис 500», это был также дебют американского конструктора (Kurtis Kraft) и американского производителя двигателей (Offenhauser) в чемпионате мира «Формулы-1».
This was the Formula One World Championship debut for American drivers Bob Said, George Constantine, Harry Blanchard and Phil Cade, and Italian constructor Tec Mec. Excluding the Indianapolis 500 races, it was also the debut for an American constructor (Kurtis Kraft) and an American engine supplier (Offenhauser) in the Formula One World Championship.