Салуццо: История и наследие пьемонтского города

Введение

Салуццо (saˈluttso; ) — город и бывшее княжество в провинции Кунео, в регионе Пьемонт, Италия. Город Салуццо построен на холме с видом на обшинную, хорошо возделанную равнину. В окружающих горах встречаются железо, свинец, серебро, мрамор, сланец и другие полезные ископаемые. 1 января 2017 года население составляло 17 581 человек.

Салуццо — родина писателя Сильвио Пеллико и типографа Джамбатттисты Бодони.

История

Салуццо (Salusse на пиемонтском языке) был цивитасом (племенным городом-государством) вагиеннов, или горных лигуров, а затем салувиев. Этот район был подчинен римскому контролю консулом Марком Фульвием около 125 г. до н.э. В каролингскую эпоху он стал резиденцией графа; позднее, перейдя к маркизам Сузы, Манфред I, сын маркиза Бонифацио дель Васто, при разделе этого княжества стал маркизом Салуццо; эта семья владела маркизством Салуццо с 1142 по 1548 год. Маркизство охватывало территорию между Альпами, рекой По и рекой Стура и неоднократно расширялось. В Средние века его существование было непростым, часто возникали конфликты с могущественными соседями, в основном с графами (позже герцогами) Савойскими. После смерти Манфреда II его вдове пришлось согласиться на выплату ряда даней, которые впоследствии легли в основу претензий Савойского дома на все более ослабевающие территории маркизов. Томас III, вассал Франции, написал роман «Скитающий рыцарь». Людовик I (1416–1475) положил начало Золотому веку города и утвердился в качестве посредника между соседними державами. Людовик II построил туннель, ныне не используемый, через Монвизо – выдающееся сооружение для того времени. С помощью французов он выдержал осаду герцога Савойского в 1486 году, но в 1487 году уступил и уехал во Францию, где написал «L'art de la chevalerie sous Vegèce» («Искусство рыцарства по Вегетию», 1488) – трактат о хорошем правлении и другие работы по военному делу. Он был покровителем духовенства и авторов. В 1490 году Людовик вернул себе власть, но после его смерти его сыновья долго боролись за правление, разорив государство. После длительной борьбы за независимость маркизство было оккупировано (1548) французами как феод французской короны под названием Салюс и оставалось частью этого королевства до 1601 года, когда было передано Савойе. В 1588 году Карл Эммануил I Савойский захватил город. С тех пор Салуццо разделил судьбу Пьемонта, с которым он образовал «один из ключей от дома» Италии. Маркизство Салуццо является местом действия новеллы Боккаччо о Гризельде, заключительной истории «Декамерона», а также «Рассказа отслужившегося священника» Чосера в «Кентерберийских рассказах». В начале 2019 года муниципалитет Салуццо поглотил соседнюю коммуну Кастеллар, тем самым утвердив результаты референдума, проведенного летом 2018 года.

Saluzzo (Salusse in Piedmontese) was a civitas (tribal city state) of the Vagienni, or mountain Ligures, and later of the Salluvii. This district was brought under Roman control by the Consul Marcus Fulvius c. 125 BC. In the Carolingian age it became the residence of a count; later, having passed to the Marquesses of Susa, Manfred I, son of Marquess Bonifacio del Vasto, on the division of that principality became Marquess of Saluzzo; this family held the marquisate of Saluzzo from 1142 to 1548. The marquisate embraced the territory lying between the Alps, the Po and the Stura, and was extended on several occasions. In the Middle Ages it had a chequered existence, often being in conflict with powerful neighbours, chiefly the Counts (later Dukes) of Savoy. After Manfred II's death, his widow had to accept a series of tributes, which were to be later the base of the House of Savoy's claims over the increasingly feebler marquises' territories. Thomas III, a vassal of France, wrote the romance Le chevalier errant ('the knight errant'). Ludovico I (1416–75) started the Golden Age of the city and imposed himself as a mediator between the neighbouring powers. Ludovico II constructed a tunnel, no longer in use, through the Monviso, a remarkable work for the time. With the help of the French he resisted a vigorous siege by the Duke of Savoy in 1486, but in 1487 yielded and retired to France where he wrote L'art de la chevalerie sous Vegèce ("The art of chivalry under Vegetius", 1488), a treatise on good government, and other works on military affairs. He was a patron of clerics and authors. In 1490 Ludovico regained power, but after his death, his sons struggled longly for the rule and impoverished the state. After long struggles for independence, the marquisate was occupied (1548) by the French, as a fief of the Crown of France – with the name of Saluces – and remained part of that kingdom until it was ceded to Savoy in 1601. In 1588 Charles Emmanuel I of Savoy took possession of the city. Thenceforward Saluzzo shared the destinies of Piedmont, with which it formed "one of the keys of the house" of Italy. The Marquisate of Saluzzo is the setting of Boccaccio's tale of Griselda, the final story in the Decameron, as well as Chaucer's Clerk's Tale in The Canterbury Tales. The municipality of Saluzzo absorbed at the beginning of 2019 the neighbouring commune of Castellar, thus enforcing the results of a referendum held in the summer of 2018.

География

Муниципалитет Салуццо занимает обширную территорию в долине реки По, примерно к востоку от горы Визо.

Дуомо

Дуомо ди Салуццо, также известный как собор, посвящённый Деве Марии Успения, выделяется своими формами поздней готики. Построенный за пределами стен, сразу за Порта Санта-Мария, в период между 1491 и 1501 годами, он стал епископской кафедрой с 1511 года. Фасад облицован открытым кирпичом и украшен тремя порталами, увенчанными терракотовыми фронтонами, в которых размещены статуи апостолов (центральный портал), а над боковыми – покровители города, святые Чиафредо и Констанцо. Внутреннее пространство перекрыто крестовыми сводами, а барочный главный алтарь, впечатляющий своими размерами, украшают одиннадцать деревянных статуй работы Карло Джузеппе Плуры и его соавторов. В центральном нефе можно увидеть ценное деревянное распятие XIV века. Слева от главного алтаря расположена капелла Святого Причастия, в которой находится полиптих фламандского художника французского происхождения Ханса Клемера, более известного как Маэстро д’Эльва.

Топонимика

Маркизство Салуццо было резиденцией пиемонтского княжества, история которого тесно связана с историей его могущественного соседа, дома Савойя, вплоть до окончательного присоединения, осуществленного в 1601 году герцогом Карлом Эммануилом. Город получил французское название Saluces в период французского господства. Многие следы этой францизации сохранились и по сей день, например, на фронтоне палаццо Кавасса, ныне превращенного в музей, где можно прочитать девиз: "право, что бы ни было".