Введение
Дело Республики Австрия против Альтмана, 541 U. S. 677 (2004) – это дело, рассмотренное Верховным судом Соединенных Штатов, в котором было установлено, что Закон об иммунитете иностранных государств, или FSIA, распространяется на действия, совершенные до его вступления в силу в 1976 году.
Republic of Austria v. Altmann, 541 U. S. 677 (2004), was a case in which the Supreme Court of the United States held that the Foreign Sovereign Immunities Act, or FSIA, applies retroactively to acts prior to its enactment in 1976.
Решение
Дело сводилось к "доктрине отсутствия ретроактивного действия закона", согласно которой суды не должны толковать закон таким образом, чтобы применять его ретроактивно (к ситуациям, возникшим до его принятия), если нет ясного законодательного намерения применить его и к таким ситуациям. Это означает, что в отношении исков, поданных после вступления закона в силу, стандарты FSIA в отношении суверенного иммунитета и его исключений применяются даже к действиям, совершенным до 1976 года. Поскольку целью FSIA была кодификация уже существующих общепризнанных норм международного права, Австрия была признана не обладающей иммунитетом от судебного преследования за действия, впервые возникшие в результате преступлений, совершенных во время Второй мировой войны. Результатом этого дела для истца, Марии Альтман, стало то, что ей было разрешено возбудить гражданский иск против Австрии в федеральном окружном суде США с требованием о возврате пяти картин, украденных нацистами у ее родственников и впоследствии помещенных в австрийский государственный музей. Как отметил Верховный суд в своем решении, Альтман ранее пыталась подать в суд на музей в Австрии, но была вынуждена отказаться от иска из-за австрийского правила, согласно которому судебные издержки пропорциональны сумме спора (в данном случае – огромной денежной стоимости картин). В соответствии с австрийским законодательством, государственная пошлина за подачу такого иска определяется как процент от суммы, подлежащей взысканию. В то время стоимость пяти картин оценивалась примерно в 135 миллионов долларов США, что привело к государственной пошлине в размере более 1,5 миллиона долларов США. Хотя австрийские суды впоследствии снизили эту сумму до 350 000 долларов, Альтман все равно посчитала ее слишком высокой и отказалась от иска в австрийской судебной системе. Высший суд направил дело на рассмотрение в окружной суд Лос-Анджелеса. В окружном суде обе стороны согласились на проведение арбитража в Австрии в 2005 году, который 16 января 2006 года вынес решение в пользу Альтман.
Дело
Адель Блох Бауэр, изображенная на двух картинах, написала в своем завещании: "Мои 2 портрета и 4 пейзажа Густава Климта, прошу моего мужа завещать их Австрийской государственной галерее в Вене после его смерти". Фердинанд Блох Бауэр подписал документ, подтверждающий волю Адель, выраженную в завещании. В 1936 году он также передал одну из пейзажных картин галерее Белведер в Вене. Австрийский арбитраж установил, что Адель, вероятно, никогда не являлась законной владелицей картин. Скорее, арбитраж посчитал более вероятным, что законным владельцем картин был Фердинанд Блох Бауэр, а, следовательно, его наследники, включая Альтмана, были их законными правообладателями.
Реакция и аукцион
Решение в пользу Марии Альтманн стало огромным потрясением для австрийской общественности и правительства. Потеря картин воспринималась в Австрии как утрата национального сокровища. Она ранее пыталась достичь взаимоприемлемого соглашения в 1999 году, однако правительство неоднократно отказывалось рассматривать её предложения.
Документальные фильмы
История Марии Альтманн была рассказана в трех документальных фильмах. В фильме "Украсть Климта", вышедшем в 2007 году, представлены интервью с самой Альтманн и другими людьми, тесно вовлеченными в эту историю. Фильм "Желание Адель" режиссера Терренса Тернера, являющегося мужем праправнучки Альтманн, был выпущен в 2008 году и содержит интервью с Альтманн, ее адвокатом Э. Рэндолом Шенбергом и ведущими экспертами со всего мира. Этот материал также был показан в документальном фильме 2006 года "Изнасилование Европы", посвященном массовому воровству произведений искусства в Европе нацистским режимом во время Второй мировой войны.
Драматизация
Хелен Миррен играет Альтманн, а Райан Рейнольдс – Шёнберга в фильме «Женщина в золоте», повествующем о почти десятилетней борьбе Альтманн за возвращение картин Климта. Фильм вышел в прокат 3 апреля 2015 года.