Введение
Мифологический персонаж, греческий мифологический герой Филоктет (Φιλοκτήτης Philoktētēs; английское произношение: /fɪləkˈtiːtiːz/, ударение на третий слог, тет), или Филоктет, согласно греческой мифологии, был сыном Поэаса, царя Мелибеи в Фессалии, и Демонассы или Метоны. Он был греческим героем, прославившимся как лучник, и участником Троянской войны. Филоктет стал сюжетом для четырёх пьес Древней Греции, каждая из которых была написана одним из трёх великих греческих трагиков. Из этих четырёх пьес сохранилась только «Филоктет» Софокла. Пьесы «Филоктет в Трое» Софокла, «Филоктет» Эсхила и «Филоктет» Еврипида были утеряны, за исключением некоторых фрагментов. Филоктет также упоминается в «Илиаде» Гомера, книге 2, где описывается его изгнание на остров Лемнос, ранение змеиным укусом и его последующий призыв греками. История призыва Филоктета рассказывается в утерянном эпосе «Малая Илиада», где его возвращение было осуществлено Диомедом. Филоктет убил троих воинов под Троей.
Greek mythological hero
Philoctetes ( Φιλοκτήτης Philoktētēs; English pronunciation: ,/f//ɪ//l//ə//k/'/t//iː//t//iː//z/, stressed on the third syllable, tet ), or Philocthetes, according to Greek mythology, was the son of Poeas, king of Meliboea in Thessaly, and Demonassa or Methone. He was a Greek hero, famed as an archer, and a participant in the Trojan War. Philoctetes was the subject of four different plays of ancient Greece, each written by one of the three major Greek tragedians. Of the four plays, Sophocles' Philoctetes is the only one that has survived. Sophocles' Philoctetes at Troy, Aeschylus' Philoctetes and Euripides' Philoctetes have all been lost, with the exception of some fragments. Philoctetes is also mentioned in Homer's Iliad, Book 2, which describes his exile on the island of Lemnos, his being wounded by snake bite, and his eventual recall by the Greeks. The recall of Philoctetes is told in the lost epic Little Iliad, where his retrieval was accomplished by Diomedes. Philoctetes killed three men at Troy.
Описание
Филоктет был описан хронистом Малалой в его «Хронографии» как «высокого роста, крепкого телосложения, темнокожего, со сходящимися бровями, храброго, с красивыми глазами, с хорошим носом, черноволосого, волосатого, рассудительного, меткого стрелка, великодушного».
Истории
Филоктет был сыном Поэаса, царя Мелибеи в Фессалии. Он завладел луком и стрелами Геракла после того, как помог герою положить конец мучениям от рубашки Несса. Филоктет, или в некоторых версиях его отец, зажёг костёр, на котором Геракл принёс себя в жертву и стал бессмертным. Филоктет снискал благосклонность новообретённого божества Геракла. Филоктет был одним из многих греков, соревновавшихся за руку Елены, спартанской принцессы; в силу этого он должен был участвовать в экспедиции по возвращению её Менелаю, которая и стала Троянской войной. Однако по пути в Трою Филоктета оставили на острове Лемнос. Существует как минимум четыре версии того, что заставило греков покинуть Филоктета, но во всех из них он получил рану на ноге, которая гноилась и издавала ужасный запах. Одна из версий гласит, что Филоктета укусила змея, посланная Герой, чтобы наказать его за оказанную услугу Гераклу, поскольку Гера в одной традиции изображалась как противница Геракла. Укус змеи повторяется в версии, где ахейцы, направляясь в Трою, прибывают на остров Тенедос, где Ахиллес разгневал Аполлона, убив царя Тенеса, предположительно сына бога. Когда ахейцы приносили жертвы Аполлону в искупление, змея выползла из алтаря и укусила Филоктета. Другая традиция утверждает, что греки заставили Филоктета указать им место захоронения праха Геракла. Филоктет не нарушил свою клятву словом, но пошёл к этому месту и наступил на него ногой. Нога, коснувшаяся земли над прахом, немедленно получила рану. В четвёртой версии Филоктет получил страшную рану на острове Хрисе, когда невольно вторгся в святилище нимфы, именем которой был назван остров (эта версия представлена в сохранившейся пьесе Софокла). Современная интерпретация предполагает, что его поцарапала отравленная стрела. Обычно наконечники стрел отравляли смесью ферментированного яда гадюки, крови или плазмы и экскрементов. Человек, выживший после этого, страдал от гноящейся раны, хотя даже царапина могла привести к смерти, иногда мучительной и продолжительной. Независимо от причины раны, греки бросили Филоктета на произвол судьбы, и он питал неприязнь к Одиссею, который советовал Атреидам оставить его. Медон взял под контроль людей Филоктета, а сам Филоктет оставался на Лемносе один в течение десяти лет, пока продолжалась Троянская война. Елен, прорицатель, сын царя Приама Трои, был вынужден под пытками раскрыть, что одним из условий победы греков в войне является обладание луком и стрелами Геракла. Услышав это, Одиссей и группа людей (обычно включая Диомеда) поспешили обратно на Лемнос, чтобы вернуть оружие Геракла. В трагедии Софокла под названием «Филоктет» Одиссея сопровождает Неоптолем, сын Ахиллеса, также известный как Пирр (другие версии мифа не включают Неоптолема). Удивлённые тем, что стрелок остался жив, греки не знали, что делать дальше. Одиссей обманом завладел оружием Филоктета, но Диомед (или Неоптолем в «Филоктете», 1373 и далее) отказался забрать оружие без его владельца. Божественный Геракл спустился с Олимпа и велел Филоктету идти, обещая, что его исцелит сын Асклепия и он обретёт великую славу как герой ахейского войска. Вернувшись в военный лагерь за пределами Трои, они призвали либо хирурга Махаона, либо, скорее всего, врача Подалирия, обоих сыновей бессмертного врача Асклепия, чтобы навсегда излечить его рану. Филоктет вызвал на поединок и мог бы убить Париса, сына Приама, если бы не споры о будущей греческой стратегии. Согласно одной версии, именно Филоктет убил Париса. Он выстрелил четыре раза: первая стрела пролетела мимо; вторая попала в руку, держащую лук; третья – в правый глаз; четвёртая – в пятку, после чего пятый выстрел не потребовался. Филоктет поддержал Неоптолема в его стремлении продолжить штурм города. Они были единственными, кто так думал, поскольку не знали усталости от десятилетней войны. После этого Филоктет был одним из тех, кого выбрали, чтобы спрятаться внутри Троянского коня, и во время взятия города он убил многих прославленных троянцев. Согласно другому мифу, Пилий (Πύλιος), сын бога Гефеста, исцелил Филоктета на Лемносе.
Культ и города
Автор Аристотелева корпуса пишет, что Филоктет жил в Макалле после возвращения из Троянской войны, и добавляет, что герой поместил там в храме Аполлона Галия лук и стрелы Геракла, которые, однако, были вывезены кротониатами в храм Аполлона в их городе. Кроме того, автор упоминает, что Филоктет почитается сибаритами. Согласно Ликофрону, жители Макаллы воздвигли над его могилой большой святилище и прославляли его как вечного бога возлияниями и жертвоприношениями быков. Юстин пишет, что говорят, город Фурии был основан Филоктетом, и его памятник виден там до сих пор, а также стрелы Геракла, которые хранились в храме Аполлона. Солин, Страбон и Вергилий сообщают, что Петилия была основана Филоктетом. Страбон пишет, что также Кримиса и Хоне были основаны Филоктетом.
Драма
Легенда о Филоктете была использована Андре Жидом в его пьесе «Филоктет». Восточногерманский драматург-постмодернист Хайнер Мюллер создал успешную адаптацию пьесы Софокла в 1968 году в Мюнхене. Она стала одной из его наиболее часто ставившихся пьес. Джон Джесурун написал «Вариации Филоктета» в 1993 году по просьбе Рона Воутера; это была последняя работа актера, рассматриваемая как его художественное завещание и исполнявшаяся во время его болезни СПИДом. Впоследствии пьеса стала метафорой СПИДа, где Филоктет предстает как отверженный, страдающий от недуга. «Лечение в Трое» (1991) – часто цитируемая адаптация трагедии Софокла, созданная лауреатом Нобелевской премии Шеймусом Хини.
Поэзия
Миф о Филоктете послужил вдохновением для сонета Уильяма Вордсворта «Когда Филоктет на Лемнийском острове», однако в нем основное внимание уделяется не волшебному луку греческого воина и не его страшной ране, а его оставленности. Поэма посвящена товариществу и утешению, которые дарит Природа, когда человек оказывается отвергнут всем человеческим обществом. В романе Ричарда Олдингтона «Поеденное сердце» (1929) спасение Филоктета Неоптолемом становится метафорой одиночества человеческой души и ее освобождения через любовь к другому человеку.
Романы
Легенда о Филоктете послужила, в частности, вдохновением для научно-фантастического романа Роберта Сильверберга «Человек в лабиринте». В романе Донны Джо Наполи «Сирена» 1998 года Филоктет является возлюбленным главной героини, русалки по имени Сирена. Она видит его, потерпевшего кораблекрушение на Лемносе, и бросает вызов Гере, чтобы ухаживать за его раной. Влюбившись, они живут вместе много лет, пока его не призывают воевать в Трою. Они с неохотой расстаются, зная, что хотя Филоктет в конечном итоге исцелится, они больше никогда не увидятся.
Живопись
Филоктет на острове Лемнос Джеймса Барри, 1770 год, из серии офортов Джеймса Барри, Esq., основанных на его оригинальных и заслуженно прославленных картинах, представленных в Большом зале Общества искусств. «Раненый Филоктет» Николая Абрахама Абильдгарда, 1775 год, в настоящее время находится в Государственном музее искусств в Копенгагене и также используется в качестве обложки для издания Penguin Classics романа «Франкенштейн» Мэри Шелли. (Изображение). Филоктет на Лемносе Жана-Жермена Друа, 1788 год, в настоящее время в Музее изящных искусств в Шартре. (Изображение).
Скульптура
Раненый Филоктет Германа Вильгельма Биссена, сейчас находится в Ny Carlsberg Glyptotek в Копенгагене (Изображение).