Введение

1967 сингл Ван Моррисона
песня Ван Моррисона

"Brown Eyed Girl" – песня североирландского певца и автора песен Ван Моррисона. Написанная Моррисоном и записанная в марте 1967 года для владельца и продюсера Bang Records Берта Бернса, она была выпущена как сингл в июне того же года на лейбле Bang, достигнув 10-го места в чарте Billboard Hot 100. Песня пробыла в чарте в общей сложности шестнадцать недель. В записи бэк-вокал исполнили Sweet Inspirations, и она считается визитной карточкой Ван Моррисона.

Запись и название

После окончания контракта с Decca Records и распада группы Them в середине 1966 года Моррисон вернулся в Белфаст в поисках новой звукозаписывающей компании. Когда ему позвонил Берт Бернс, владелец Bang Records, который ранее работал над несколькими записями с Them, он вылетел в Нью-Йорк и торопливо подписал контракт (который, по словам биографа Клинтона Хейлина, вероятно, до сих пор не дает ему покоя). В течение двухдневной сессии записи, начавшейся 28 марта 1967 года, он записал восемь песен, предназначенных для выпуска в виде четырех синглов. Запись проходила в студии A & R, и "Brown Eyed Girl" была записана с 22-й попытки в первый день. Среди музыкантов, собранных Бернсом, были три гитариста – Эрик Гейл, Хью МакКракен и Аль Горгони, басист Расс Савакус, органист Гарри Шерман и барабанщик Гарри Честер. Песня вышла в качестве сингла в середине июня 1967 года. Изначально она называлась "Brown Skinned Girl", но Моррисон изменил название на "Brown Eyed Girl" во время записи. Моррисон объяснил изменение названия так: "Это была просто случайность. Это была песня в ямайском стиле, калипсо. Я просто забыл, что изменил название". "После записи я посмотрел на коробку с пленкой и даже не заметил, что название изменилось. Я посмотрел на коробку, где лежал инструмент с моей гитарой, и на ней было написано "Brown Eyed Girl". Это просто одна из тех вещей, которые случаются".

Состав

Ностальгические тексты песни о прежней любви считались в то время слишком откровенными для трансляции на многих радиостанциях. Была выпущена радиоверсия песни, в которой были удалены слова "making love in the green grass", замененные на "laughin' and a runnin', hey hey" из предыдущего куплета. Эта отредактированная версия встречается на некоторых экземплярах сборника The Best of Van Morrison. Однако, в переизданном альбоме, по-видимому, цензурированные тексты указаны на упаковке, а на диске – оригинальные, более смелые. Лирически, песня "демонстрирует ранние признаки идеализированных пасторальных пейзажей, которые будут пронизывать его песни на протяжении десятилетий, тенденцию, которая роднит его с поэтами-романтиками, которых Моррисон называл своими источниками вдохновения".

Последствия

Из-за контракта, который он подписал с Bang Records без юридической консультации, Моррисон утверждает, что он никогда не получал роялти за написание или запись этой песни. Контракт возлагал на него ответственность за практически все расходы на запись, понесенные при создании всех его записей для Bang Records, прежде чем ему начали выплачивать роялти. Моррисон выразил свое негодование по поводу этого несправедливого контракта в своей саркастической бессмысленной песне "The Big Royalty Check". Моррисон заявлял, что "Brown Eyed Girl" не входит в число его любимых песен, отмечая: "это не одна из моих лучших. У меня есть около 300 песен, которые я считаю лучше". Чтобы извлечь выгоду из успеха сингла, продюсер Бернс собрал альбом Blowin' Your Mind! без участия или ведома Моррисона. Альбом, выпущенный в сентябре 1967 года, включал в себя этот сингл в качестве заглавного трека, а также песни, записанные Моррисоном во время мартовских сессий для Бернса. Альбом достиг 182-й позиции в чарте Billboard 200.

Похвала критиков и влияние

В одном из современных обзоров журнал Billboard описал сингл как "захватывающий дебют" и "зажигательный образец оригинального рока, который должен быстро утвердить [Моррисона] в качестве одного из самых продаваемых исполнителей и авторов". Cash Box отметил, что "множество диджеев и слушателей наверняка оценят этот мощный, пульсирующий трек". Record World писал, что Моррисон "энергично исполняет 'Brown Eyed Girl' с ярким ритмом". В своей книге 1989 года "Сердце рока и соула: 1001 величайший сингл всех времен" Дэйв Марш оценил "Brown Eyed Girl" под номером 386. В 1999 году Broadcast Music, Inc. (BMI) включила её в список 100 лучших песен столетия. В 2000 году она заняла 21-е место в списке 100 величайших поп-песен, составленном Rolling Stone/MTV, и 49-е место в списке 100 величайших рок-песен VH1. В 2001 году песня была признана 131-й в списке "Песни столетия" от RIAA – перечне из 365 лучших песен XX века, отобранных с учетом их исторической значимости. В 2010 году "Brown Eyed Girl" заняла 110-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone. Она также заняла 79-е место в списке 885 величайших песен всех времен, составленном радиостанцией WXPN на основе голосования слушателей. В январе 2007 года "Brown Eyed Girl" была включена в Зал славы "Грэмми". Кроме того, она входит в число 500 песен Зала славы рок-н-ролла, оказавших влияние на развитие этого жанра.

Персонал

В числе музыкантов: звукорежиссёр Вал Гарай, для которого запись Celebration стала первым инженерным заданием, вспоминал, что "Дону пришла в голову блестящая идея [переделать] 'Brown Eyed Girl' примерно как 'Mexican Everly Brothers'". Выпущенная в качестве ведущего сингла альбома, "Brown Eyed Girl" достигла 45-й позиции в чарте Billboard Hot 100. Исследователь чиканизмо Дионн Эспиноза отметила, что версия "Brown Eyed Girl" от El Chicano превратила песню в "признание красоты женщин со смуглой кожей".

Версия Иэна Мэтьюса

Британский певец и автор песен Иэйн Мэттьюс записал новую версию песни "Brown Eyed Girl" для своего альбома 1976 года Go for Broke, с которой она вышла в качестве ведущего сингла и стала хитом в Нидерландах (№ 22) и Новой Зеландии (№ 25).

Другие версии

Хит в жанре Adult Contemporary (No. 13) для Джимми Баффета, вошедшая в его альбом One Particular Harbour (1983), песня "Brown Eyed Girl" стала хитом в жанре C&W в 1984 году для Джо Стемпли (No. 29). Её также исполняли Джон Андерсон, The Black Sorrows, Busted, Ellert Driessen (nl), Роберто Джордан (как "La Chica De Los Ojos Cafés" на испанском языке), Берти Хиггинс, Ронан Китинг, Брайан Кеннеди, Lagwagon, Глен Медейрос, Джонни Риверс, Брюс Спрингстин, Steel Pulse и Els Pets.

В популярной культуре

Песня звучала в нескольких популярных фильмах, включая фильм 1983 года "Большой холод", фильм 1989 года "Рожденный 4 июля" и фильм 1991 года "Спящий с врагом". Когда Борис Джонсон был мэром Лондона, он включил эту песню в список из восьми своих "Дисков для необитаемого острова" на BBC Radio 4 20 апреля 2003 года. Модный дизайнер Бетти Джексон также включила эту песню в свой список 28 апреля 2002 года, как и британский актер, комик и певец Хью Лори 23 июня 2013 года. В апреле 2005 года Белый дом объявил, что "Brown Eyed Girl" регулярно звучит на iPod Джорджа Буша-младшего. Моррисон сказал перед выступлением в университете в Англии: "Да, приятно такое слышать, знаете ли. Но я бы предпочел, чтобы это была новая песня". В марте 2009 года бывший президент США Билл Клинтон назвал "Brown Eyed Girl" своей любимой песней из списка десяти композиций, записанных на его iPod с автографом, который был пожертвован на благотворительный аукцион в поддержку пострадавших от урагана Катрина. Песня прозвучала в конце похорон комика Рика Майолла в июне 2014 года. В видеоигре Rock Band 4 2015 года эта песня доступна для игры. В романе Грэма Симсиона 2017 года "Лучшее из Адама Шарпа" Адам играет "Brown Eyed Girl", когда впервые встречает Анджелину, и именно эту песню он включает по телефону, когда они встречаются вновь спустя 22 года.