Введение
Фильм-антология 2003 года режиссёра Джима Джармуша. Песня группы Jimmy Eat World.
the Jimmy Eat World song
Coffee and Cigarettes is the title of three short films and a 2003 feature length anthology film by independent film director Jim Jarmusch. The feature film consists of 11 short stories which share coffee and cigarettes as a common thread, and includes the earlier three short films.
"Кофе и сигареты" – это название трёх короткометражных фильмов и полнометражного фильма-антологии 2003 года независимого режиссёра Джима Джармуша. Полнометражный фильм состоит из 11 коротких историй, объединённых общей темой – кофе и сигаретами, и включает в себя ранее созданные три короткометражных фильма.
the Jimmy Eat World song
Coffee and Cigarettes is the title of three short films and a 2003 feature length anthology film by independent film director Jim Jarmusch. The feature film consists of 11 short stories which share coffee and cigarettes as a common thread, and includes the earlier three short films.
Темы
Фильм состоит из комической серии коротких виньеток, снятых в чёрно-белом цвете и выстроенных одна на другую для создания кумулятивного эффекта. Персонажи обсуждают такие вещи, как кофеиновые эскимо, Париж 1920-х годов и использование никотина в качестве инсектицида, – и всё это, сидя за чашкой кофе и куря сигареты. Основная тема фильма – погружение в навязчивые идеи, радости и зависимости жизни. Между виньетками прослеживается множество общих мотивов: катушка Тесла, медицинские знания, предположение о том, что кофе и сигареты не составляют полноценный приём пищи (обычно обед), двоюродные родственники, The Lees (Синке и Джои, а также упоминание Спайка Ли), бред, недопонимание, музыканты, сходство между музыкальным и медицинским мастерством, индастриал, признанная известность и идея выпить кофе перед сном, чтобы видеть яркие сны. В каждом сегменте фильма в той или иной форме можно заметить повторяющийся мотив чередующихся чёрно-белых плиток. Визуальное использование чёрно-белой гаммы связано с темой межличностных контрастов: в каждой виньетке представлены два человека, чьи взгляды диаметрально противоположны, но при этом они способны мирно сидеть за одним столом.
Странно встретить тебя
Это оригинальный короткометражный фильм "Кофе и сигареты" 1986 года, в котором Роберто Бенини и Стивен Райт беседуют о кофе и сигаретах. Стивен рассказывает Роберто о своих идеях, связанных с кофе, например, о замораживании его в "кофеиновые эскимо" для детей, и о том, как он любит пить кофе непосредственно перед сном, чтобы быстрее видеть сны "как камера на гоночных машинах Indy 500". Роберто ничего не понимает из того, что он говорит, но с удовольствием слушает. Они пробуют поменяться стульями, но решают вернуться обратно. Внезапно Стивен вспоминает о записи к стоматологу, которую он боится, но должен посетить. Роберто с радостью вызывается пойти вместо него.
Близнецы
Первоначально короткометражный фильм 1989 года "Кофе и сигареты, Мемфисская версия" – также известный как "Кофе и сигареты II" – этот эпизод рассказывает о Джои Ли и Синке Ли в роли однояйцевых близнецов, а также о Стивe Бусеми в роли Дэнни, бармена, излагающего свою теорию о злом близнеце Элвиса Пресли. В эпизоде также упоминается городской миф о том, что Элвис Пресли сделал расистские высказывания об афроамериканцах во время интервью для журнала. Синке Ли также появляется в эпизоде "Джек показывает Мег свою катушку Тесла" позднее в фильме.
Где-то в Калифорнии
Снятый в 1993 году как короткометражный фильм "Кофе и сигареты" где-то в Калифорнии, он получил Золотую пальмовую ветвь за лучший короткометражный фильм на Каннском кинофестивале. В этом эпизоде музыканты Игги Поп и Том Уэйтс курят сигареты в честь того, что бросили курить, пьют кофе и ведут неловкую беседу. В определенные моменты каждый из музыкантов замечает, что другого нет на музыкальном автомате, хотя музыку Игги Попа можно услышать на музыкальном автомате в другом эпизоде позже в фильме.
Эти штуки тебя убьют.
Джозеф Ригано и Винни Велла беседуют за кофе об опасностях курения. Молчаливый Винни Велла-младший также появляется, чтобы попросить у отца денег, которые тот даёт в обмен на проявление любви, которого не происходит.
Рене
Рене Френч (играет сама себя) пьет кофе, рассматривая журнал об оружии. Э. Дж. Родригес играет официанта, стремящегося угодить. Он сначала подходит к ней, чтобы предложить еще кофе, на что она отвечает: "Кофе был идеального цвета, идеальной температуры, все было идеально". После этого он возвращается несколько раз, нерешительно подходит и отходит. Похоже, он очень хочет с ней заговорить.
Никаких проблем .
Алекс Декас и Исаак Де Банколе – два друга, которые встречаются и беседуют за чашкой кофе, куря сигареты. У Алекса, по его словам, нет никаких проблем, хотя Исаак и задает ему об этом вопросы несколько раз. В конце сцены Алекс достает пару игральных костей и трижды подряд выбрасывает дубль. Можно предположить, что у него есть склонность к азартным играм, но сам он не видит в этом никакой проблемы. Тем не менее, он бросает кости не на виду у друга.
Братья и сестры
Кейт Бланшетт играет себя и вымышленную, не известную кузину по имени Шелли, с которой она встречается за чашкой кофе в лобби отеля. В лобби курить запрещено, об этом официант сообщает Шелли (но уже после ухода Кейт). Шелли рассказывает Кейт о своем парне, Ли, который играет в группе. Она описывает их музыку как жесткий индастриал, похожий на стиль группы, которую описывал Игги. Кейт говорит Шелли, что надеется когда-нибудь познакомиться с "Лу". Постоянные завистливые замечания Шелли о том, как она представляет себе жизнь и мировоззрение Кейт, заставляют Кейт чувствовать себя неловко и дискомфортно.
Джек показывает Мэг свою катушку Теслы
Джек и Мег Уайт из группы The White Stripes пьют кофе и курят сигареты. Они играют самих себя, хотя сцена, кажется, поддерживает прежнее притворство группы о том, что они действительно брат и сестра. Джек показывает Мэг свою катушку Тесла, которую, по его словам, он построил сам, и рассуждает об открытиях Николы Теслы. Поначалу Джек расстроен тем, что Мэг не разделяет его энтузиазма, и Мэг приходится уговаривать его, чтобы он согласился показать ей свою катушку Тесла. Он произносит фразу: "Никола Тесла считал Землю проводником акустического резонанса". Синк Ли играет официанта в этом эпизоде. В конце концов, катушка выходит из строя, и Мэг и официант высказывают предположения о причинах поломки. В итоге Мэг говорит что-то, с чем Джек, кажется, согласен, и он уходит "пойти домой и разобраться". Мэг стучит чашкой о стол, чтобы издать звон, делает паузу, произносит: "Земля как проводник акустического резонанса" и снова стучит чашкой, чтобы издать звон; она задумчиво смотрит вдаль, после чего экран темнеет. В начале эпизода на джукбоксе в фоновом режиме играет песня "Down on the Street" группы The Stooges, исполненной Игги Попом.
- Братья?
Британские актеры Альфред Молина и Стив Куган беседуют за чашкой чая. (Куган предлагает Молине французскую сигарету, но Молина приберегает свою на потом.) Молина – очень восторженный поклонник Кугана, который, напротив, совершенно не заинтересован во встрече и едва сдерживает это. Молина с энтузиазмом рассказывает ему о своем исследовании, благодаря которому он узнал, что они дальние родственники, и предлагает дружбу или совместный проект в сфере шоу-бизнеса, чтобы использовать эту связь. Стив Куган по-прежнему остается уклончивым, оживляясь лишь тогда, когда его узнает привлекательная поклонница. Позже он пытается придумать отговорки, чтобы больше никогда не слышать от Альфреда Молины, а затем неловко пытается изменить свое мнение, услышав, как Молина получает звонок от своего хорошего друга Спайка Джонза. Но уже поздно, и разочарованный Молина оставляет Кугана расплачиваться по счету. Хотя действие разворачивается в Лос-Анджелесе, эпизод был снят в Бруклине, в клубе Galapagos в Уильямсбурге.
Делирий
Хип-хоп исполнители (и двоюродные братья) GZA и RZA из Wu-Tang Clan пьют натуральный травяной чай без кофеина и беседуют с официантом Биллом Мюрреем об опасностях кофеина и никотина. В ходе этого разговора GZA рассказывает, как раньше пил много кофе перед сном, чтобы его сны "проносились мимо", как кадры на Indy 500, очень похоже на аналогичную шутку, которую сделал Стивен Райт в первом сегменте. Мюррей просит GZA и RZA сохранить его личность в тайне, а GZA и RZA делятся с Мюрреем нестандартными способами облегчить кашель курильщика.
Шампанское
Уильям "Билл" Райс и Тейлор Мид проводят свой перерыв на кофе, ведя ностальгическую беседу, а Джанет Бейкер, исполняющая "Ich bin der Welt abhanden gekommen" из цикла песен "Rückert Lieder" Малера, появляется словно из ниоткуда. Уильям Райс повторяет слова Джека Уайта: "Никола Тесла воспринимал Землю как проводник акустического резонанса". Возможно интерпретировать связь этой фразы с постоянно возвращающимися темами, пронизывающими, казалось бы, не связанные между собой эпизоды.
Прием
Несколько рецензентов высоко оценили то, как фильм раскрывает взаимоотношения между знаменитостями и славой. Уильям Томас из Empire восхитился "необычными диалогами" и "почти ностальгической атмосферой", которые дополнялись "прекрасными черно-белыми кадрами с высокой контрастностью и фрагментами музыки – от Малера до ду-вопа". Роджер Эберт похвалил темп фильма, отметив, что "ни одна из этих 11 зарисовок не затягивается, хотя некоторые, кажется, немного теряют фокус". Филип Френч из The Guardian опубликовал более критичный отзыв. Он заметил, что "четыре или пять эпизодов не удались. Однако три из них, где люди предстают в образе самих себя, особенно выделяются: встреча Игги Попа и Тома Уэйтса, воссоединение Кейт Бланшетт (в обеих ролях) с завистливой кузиной, чаепитие Альфреда Молины со Стивом Куганом в Голливуде". На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет 64% положительных отзывов на основе 126 рецензий и средний рейтинг 6.3/10. Общий вывод сайта гласит: "Качество эпизодов непостоянно, но в целом этот фильм, построенный на диалогах, причудливо увлекателен". На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 65 из 100 на основе 35 рецензий, что свидетельствует о "в основном благоприятных отзывах".
Награды
+ДатаНаградыКатегорияПолучатель(и)Ссылка на результат. Международный кинофестиваль в Чонджу2 мая 2004Приз зрительских симпатийКофе и сигаретыЛос-Анджелесская ассоциация кинокритиков11 декабря 2004Лучшая актриса второго планаКейт Бланшетт (также за фильм «Авиатор»)НоминацияНациональное общество кинокритиков9 января 2005Лучшая актриса второго планаНоминацияВанкуверский круг кинокритиков20 февраля 2005Лучшая актриса второго планаНаграды независимого духа26 февраля 2005Лучшая женская роль второго планаКейт БланшеттОбщество Клотрида для независимого кино20 марта 2005Лучшая актриса второго планаЛучший актер второго планаАльфред МолинаЛучший актерский ансамбльКофе и сигаретыРоссийская национальная кинопремия2005Лучший независимый фильмПремия Sun in a Net2006Лучший фильм на иностранном языке