Введение
Улица в Сан-Хосе, Коста-Рика
Улица Калье-де-ла-Амаргтура ("Улица горечи") – это улица протяженностью в четыре квартала, расположенная в районе Сан-Педро, кантон Монтес-де-Ока, и является одной из самых известных зон недалеко от города Сан-Хосе. Калье, как её часто называют, находится в непосредственной близости от Университета Коста-Рики (UCR) и других важных высших учебных заведений.
in San Pedro district, Montes de Oca canton, and is one of the best known zones near San José city. La Calle, as it is often called, is very close to the University of Costa Rica (UCR) and other important higher education centers.
Услуги
На улице Ла-Калле расположены небольшие магазины, ночные клубы и бары, большинство из которых открыты ежедневно. Район известен прежде всего своей бурной ночной жизнью. Помимо своей дурной славы в плане ночной жизни (см. ниже), его часто посещают студенты UCR из-за недорогой еды и услуг ксерокопирования.
Название
Название "Calle de la Amargura" отсылает к другой улице с тем же названием, расположенной на острове Сан-Лукас, по которой прибывающие заключенные с пристани проходили к административному зданию тюрьмы. Осужденные понимали, что, достигнув конца этой дороги, им не удастся сбежать, и поэтому была проведена аналогия с улицей в Сан-Педро, поскольку она также длинная, изобилует отвлекающими факторами и ведет к входу в Университет Коста-Рики – их конечному пункту назначения.
Ночная жизнь
На главной дороге много баров и дискотек, известных своей работой до поздней ночи.
Преступление
Ла Калле часто считается опасным местом ночью. Торговля наркотиками там очень распространена, и полицейские обычно прибывают с серьезным вооружением. Мелкие кражи и карманные кражи происходят очень часто, поэтому посетителям рекомендуется не носить с собой много ценных вещей. Посетителям рекомендуется брать с собой только документ, удостоверяющий личность, и ровно столько денег, сколько нужно на напитки и дорогу домой, держаться вместе на главной улице и избегать любых драк или ответов на провокации.