История Чешира: от древнейших времен до современности

Введение

Обзор истории Чешира

История Чешира прослеживается до Хокснианского межледникового периода, между 400 000 и 380 000 лет назад. Были обнаружены примитивные орудия, датируемые этим периодом. Остатки каменного века свидетельствуют о более постоянном проживании в эпоху неолита, а к железному веку эта территория была заселена кельтским племенем корновии и, возможно, децеангли. Римляне оккупировали Чешир почти 400 лет, начиная с 70 года н.э., и основали город и крепость Дева Виктрикс, ныне Честер. После ухода римлян Чешир стал частью Мерсии, англосаксонского королевства, которое подвергалось набегам валлийцев и датчан. Нормандское завоевание в 1070 году привело к жестокому правлению оккупантов. Местное население возмутилось и восстало против захватчиков. Война вновь охватила графство во время Английской гражданской войны в 1642 году, несмотря на попытки местной знати сохранить нейтралитет. Промышленная революция вызвала изменения в численности населения Чешира, поскольку сельскохозяйственные рабочие переезжали на фабрики Манчестера и Ланкашира. В XVIII и XIX веках в Чешире наблюдался расцвет загородных усадеб, а также строительство каналов и железных дорог. Современный Чешир – это церемониальное графство, управляемое четырьмя унитарными органами власти: Чешир-Ист, Чешир-Уэст и Честер, Халтон и Уоррингтон. (Уоррингтон, ранее входивший в состав Ланкашира, был присоединен к Чеширу в 1974 году.) В Чешире сохранились должности лорда-лейтенанта и верховного шерифа в церемониальных целях.

Топонимика

Название Чешира первоначально произошло от раннего названия Честера и впервые зафиксировано как Legeceasterscir в англосаксонской хронике, что означает «графство города легионов». Хотя это название впервые появляется в 980 году, считается, что графство было образовано Эдуардом Старшим примерно в 920 году. В «Книге Страшного суда» Честер упоминается под названием Cestrescir (Честершир), производным от названия Честера того времени. Серия изменений, произошедших по мере развития английского языка, а также некоторые упрощения и элизия, привели к современному названию – Чешир.

Предыстория

Чешир периодически покрывался льдом до окончания ледникового периода Младшего Дриаса, около 11 500 лет назад. Однако были найдены примитивные орудия, датируемые межледниковьем Хоксния, между 400 000 и 380 000 лет назад, что свидетельствует о заселении Чешира в то время, вероятно, Homo heidelbergensis. Имеются свидетельства обитания в эпоху палеолита (древнего каменного века), включая топоры, обнаруженные в Таттоне, датируемые 10 000 годом до н.э.

Более постоянное заселение Чешира произошло в эпоху неолита (нового каменного века). Например, недалеко от Конглтона находится камерная гробница, известная как Бриджстоунс (Bridestones). Она относится к "мегалитической культуре", характеризующейся практикой коллективного погребения в каменных камерах под насыпями земли и камней. Она расположена примерно в трех милях к востоку от Конглтона и является старейшим мегалитическим сооружением во всем Чешире. Укрепление Эддисбери Хилл Форт (Eddisbury hill fort) указывает на переход к более милитаризованному обществу. В железном веке Чешир был заселен кельтским племенем корновиев, граничившим с бригантами на севере и децеанглами и ордовиками на западе. Столица корновиев находилась в Урекине (The Wrekin), Шропшир, и они были известны торговлей солью из шахт в Мидлвиче и Нортвиче. Подробности о важных находках неолитических и бронзовековых длинных домов на ферме Оверсли (Oversley Farm, недалеко от аэропорта Манчестера) см. в разделе Oversleyford#Oversley Farm.

Римский

Римляне прибыли на земли Корновиев в 48 году н.э. и разгромили их в битве у Рекене. К 70 году н.э. римляне основали крепость и город Дева Виктрикс, ныне Честер, согласно древнему картографу Птолемею. Крепость была на 20% больше других крепостей в Британии, построенных примерно в то же время в Йорке (Эборакум) и Кэрлеоне (Иска-Августа); это позволило предположить, что крепость, а не Лондон (Лондиниум), предназначалась для того, чтобы стать столицей римской провинции Верхняя Британия. Гражданский амфитеатр, построенный в I веке, вмещал от 8 до 10 тысяч человек. Это крупнейший известный военный амфитеатр в Британии и также является охраняемым памятником. Римляне развивали поселения в Кондате (Нортвич) и Салинае (Мидлвич) из-за важности их соляных копей. Соль играла важную роль в римском обществе и высоко ценилась римскими войсками. Другие римские отрасли промышленности включали выплавку свинца в Ранкорне и производство керамики в Уилдерспуле, хотя графство сохранило преимущественно сельский характер, и коренные британцы больше склонялись к земледелию, чем к промышленности. Хотя армия покинула крепость к 410 году, когда римляне отступили из Британии, гражданское поселение продолжало существовать (вероятно, некоторые римские ветераны остались с женами и детьми), и его жители, вероятно, продолжали использовать крепость и ее укрепления для защиты от набегов с Ирландского моря. Позднее, в VII веке, Чешир стал частью королевства Мерсия. Однако, с усилением вторжений датчан, англосаксы расширили и укрепили стены Честера для защиты. Честер был центром нескольких сражений между англичанами и датчанами, пока в конечном итоге король Альфред Уэссекский, а затем и Мерсийский, не изгнал их из города в 894–895 годах, и был заключен мирный договор, предоставлявший датчанам поселения в Виррале, что отражается в их датских названиях мест, таких как Thingwall (от слова "thing", означающего "место собраний"). К концу VII века святая Вербург основала религиозное учреждение на месте нынешней церкви Святого Иоанна в Честере, которая впоследствии стала первым собором. К этому времени река Мерси, вероятно, сформировала естественную границу между Мерсией и Нортумбрией. Угроза исходила теперь от датского королевства, базировавшегося в Йорке, поэтому мерсийское королевство построило укрепление в Эддисбери в 914 году для защиты Честера. Вдоль всей реки Мерси до Манчестера были созданы укрепленные оборонительные поселения, включая Руддлан, Ранкорн, Телволл, Бейкуэлл и Пенвортем. Во время правления Эдуарда Старшего к Мерсийскому королевству были присоединены части старого Дербишира, современные Лонгдендейл и Макклсфилд. Эдуард прибыл в Честер, где проводил свой двор во дворце в месте, ныне известном как поле Эдгара, недалеко от старого моста Ди в Хандбридже. После того, как короли принесли клятву верности, они перевезли его обратно во дворец. По преданию, войдя внутрь, он сказал, что, располагая верностью стольких королей, его преемники смогут гордиться тем, что являются королями Англии. В 1007 году Честер стал штаб-квартирой Эдрика Стреоны, королевского эалдормана Чешира, Стаффордшира и Шропшира. Затем управление перешло к графу Мерсии: сначала Леофрику (ок. 1030–1057 гг.); затем Эльфгару (1057–1062 гг.); и, наконец, Эдвину (1062–1070 гг.). Мерсийские топонимы встречаются по всему графству. Их можно узнать по суффиксу "ham" (от саксонского слова "hamm", означающего поселение), например, Фродшам, Истхэм, Уиверхэм; и "burgh" или "bury" (означающие укрепленное поселение или крепость), такие как Ренбери и Престбери. В 1069 году была подавлена последняя попытка сопротивления, и Эдвин и другие саксонские землевладельцы лишились своих владений, которые были переданы нормандским лордам. Эдвин предпринял еще одну попытку восстания в 1071 году, но был предан и убит. О масштабах разрушений свидетельствует кадастровая съемка 1086 года, согласно которой большая часть земель в Чешире была записана как "wasta", то есть пустошь, как "заброшенные или бесполезные земли". До завоевания эти земли были плодородными. Честер был осажден в 1070 году и в конечном итоге разграблен, в значительной степени разрушен и опустошен. Получив контроль над графством, Вильгельм построил замок в Честере в оборонительном месте с видом на реку Ди, откуда он мог доминировать и контролировать город и, следовательно, управлять графством. Старые римские стены были отремонтированы, что сделало Честер, вероятно, одним из самых укрепленных городов в Британии в то время. Хью получил прозвище Хью Lupus, или волк, и правил почти автономно и с полной властью короля. Таким образом, Чешир был объявлен палатинским графством, титул, который он сохраняет и сегодня. Графством продолжали управлять и администрировать нормандские графы, которые ввели свои собственные суды, государственную службу и независимые полномочия, пока седьмой граф, Джон, не умер без наследника-мужчины в 1237 году. К этому времени король Генрих III объявил женскую линию наследования недействительной и вернул себе титул, передав его своему сыну, принцу Эдуарду, будущему королю Эдуарду I. С тех пор старший сын всех английских монархов носит титул графа Честерского, который был создан вместе с титулом принца Уэльского. К XIII веку город и замок в Честере были настолько важны, что были построены пристройки, включающие королевские покои для короля Эдуарда I во время различных войн с соседними валлийцами. Территория между Мерси и Рибблом (упомянутая в кадастровой съемке как "Inter Ripam et Mersam") входила в отчетность по Чеширу. Хотя это было истолковано как то, что в то время южный Ланкашир был частью Чешира, более тщательные исследования показывают, что граница между Чеширом и тем, что должно было стать Ланкаширом, оставалась рекой Мерси. Этот период неопределенности северной границы продолжался до 1182 года, когда земли к северу от Мерси стали администрироваться как часть нового графства Ланкашир. Позже сотенные округа Атискросс и Экстан стали частью Уэльса. Со временем оставшиеся десять сотен консолидировались в семь с измененными названиями: Брокстон, Баклоу, Эддисбери, Макклсфилд, Нантвич, Нортвич и Виррал. Рынки существовали в Честере, Мидлвиче и Нантвиче еще до 1066 года, а суффикс "port" (означающий "рынок") указывает на вероятность существования рынков в донормандских городах, таких как Стокпорт. Однако в XII и XIII веках наблюдался рост числа городов, которым предоставлялись рыночные права, вероятно, поскольку местное население привыкало к нормандскому правлению. Рынки Алфорда и Алдерли были созданы в 1253 году; Макклсфилда в 1261 году; Конглетона в 1272 году и Овера в 1280 году. Однако конкуренция была ожесточенной, и известно, что рынки провалились в Алфорде, Коддингтоне, Бреретоне и Бертоне до начала XIV века.

The Romans arrived in the lands of the Cornovii in 48 AD and defeated them at a battle at The Wrekin. By 70 AD the Romans had founded the fortress and town of Deva Victrix, now Chester, according to ancient cartographer Ptolemy, The fortress was 20% larger than other fortresses in Britannia built around the same time at York (Eboracum) and Caerleon (Isca Augusta); this has led to the suggestion that the fortress, rather than London (Londinium), was intended to become the capital of the Roman province of Britannia Superior. The civilian amphitheatre, which was built in the 1st century, could seat between 8,000 and 10,000 people. It is the largest known military amphitheatre in Britain, and is also a Scheduled Monument. The Romans developed the settlements at Condate (Northwich) and Salinae (Middlewich) due to the importance as their salt mines Salt was very important in Roman society; and highly valued by the Roman occupation forces. Other Roman industries included smelting of lead at Runcorn and potteries at Wilderspool, though the county retained most of its rural character and native Britons tended more towards agriculture than industry. Although the army had abandoned the fortress by 410 when the Romans retreated from Britannia, the civilian settlement continued (probably with some Roman veterans staying behind with their wives and children) and its occupants probably continued to use the fortress and its defences as protection from raiders from the Irish Sea. Later in the 7th century, Cheshire formed part of the kingdom of Mercia. However, with increased invasions from Danes, the Anglo Saxons extended and strengthened the walls of Chester for protection. Chester was the centre of several battles between the English and Danes until eventually King Alfred, of Wessex and eventually Mercia, drove them away from the city in 894–895 and a peace treaty was agreed granting the Danes settlements in the Wirral, which can be seen by their Danish place names, such as Thingwall (from thing meaning 'a meeting place'). Towards the end of the 7th century, Saint Werburgh founded a religious institution on the present site of Chester's St John's Church which later became the first cathedral. By this time, the River Mersey is likely to have formed the natural boundary between Mercia and Northumbria. The threat was now from the Danish kingdom based at York, so the Mercian kingdom built a fort at Eddisbury in 914 to serve as a defence for Chester. All along the length of the River Mersey as far as Manchester, fortified defensive settlements were created, including Rhuddlan, Runcorn, Thelwall, Bakewell and Penwortham. During his reign of Edward the Elder parts of old Derbyshire were also added to the Mercian kingdom. These are now modern day Longdendale and Macclesfield. came to Chester where he held his court in a palace in a place now known as Edgar's field near the old Dee bridge in Handbridge. After the kings swore fealty and allegiance they rowed him back to the palace. As he entered he is reported to have said that with so many kings' allegiance his successors could boast themselves to be kings of the English. Chester became headquarters of Eadric Streona in 1007, the King's ealdorman of Cheshire, Staffordshire and Shropshire. This transferred to the governorship of the Earl of Mercia: firstly Leofric (c. 1030–1057); then Ælfgar (1057–1062); and finally Edwin (1062–1070). Mercian place names can be seen throughout the county. They can be recognised by the suffix 'ham' (from the Saxon word 'hamm' meaning a settlement) for example Frodsham, Eastham, Weaverham; and 'burgh' or 'bury' (meaning a fortified settlement or stronghold) such as Wrenbury and Prestbury. In 1069 the final attempt at resistance was finally put down and Edwin and other Saxon landlords had their property confiscated and their land was passed to Norman lords. Edwin attempted another rebellion in 1071, but was betrayed and killed. Proof of the devastation can be seen from the Domesday survey of 1086 most of the lands in Cheshire were recorded as "wasta", or wasteland, as "abandoned or useless lands". Prior to the conquest the lands had been fertile. Chester was sieged in 1070 and eventually sacked, largely demolished and devastated. With control of the county, William built a castle in Chester at a defensive location overlooking the River Dee from where it could dominate and control the city and therefore administer the county. The old Roman walls were repaired making Chester probably one of the most heavily defended cities in Britain at that time. Hugh was nicknamed Hugh Lupus, or wolf, and ruled almost autonomously and with the full authority of the King. Cheshire was therefore declared a County palatine, a title it still holds today. The county continued to be ruled and administered by Norman earls and they imposed their own courts of law, civil service and independent powers, until the 7th Earl, John, died without a male heir in 1237. By that time King Henry III had declared the female line of inheritance to be invalid and took back the title, passing it to his son, Prince Edward later to become King Edward I. Ever since that time the eldest son of all English monarchs has held the title of Earl of Chester and the title was created in conjunction with the Prince of Wales. By the 13th century, so important were the city and castle at Chester regarded, that extensions were built to include a royal apartment for King Edward I during the various wars with the neighbouring Welsh. The area in between the Mersey and Ribble (referred to in the Domesday Book as "Inter Ripam et Mersam") formed part of the returns for Cheshire. Although this has been interpreted to mean that at that time south Lancashire was part of Cheshire, more exhaustive research indicates that the boundary between Cheshire and what was to become Lancashire remained the River Mersey. This period of uncertainty of the northern border lasted until 1182, when the land north of the Mersey became administered as part of the new county of Lancashire. Later, the hundreds of Atiscross and Exestan became part of Wales. Over the years the remaining ten hundreds consolidated to just seven with changed names: Broxton, Bucklow, Eddisbury, Macclesfield, Nantwich, Northwich, and Wirral. Markets had existed in Chester, Middlewich and Nantwich well before 1066, and the suffix "port" (meaning "market") suggests the likelihood in pre Norman markets at towns like Stockport. However the 12th and 13th centuries saw an escalation of towns being granted market rights, probably as the local population grew more used to Norman rule. Aldford and Alderley markets were created in 1253; Macclesfield in 1261; Congleton in 1272 and Over in 1280. However competition was fierce and markets are known to have failed at Aldford, Coddington, Brereton and Burton before the start of the 14th century.

17 век

К началу 17-го века в Чешире сформировалось собственное дворянство, происходящее от норманнского рода. Эти семьи доминировали в торговле, юридических и общественных делах, а также, безусловно, в вопросах землевладения. Однако стратегическое положение Чешира и порт Честер не позволяли национальным командованиям признавать местный нейтралитет, что привело к столкновению войск в Первой битве при Миддлвиче в марте 1643 года. На территории графства произошло множество сражений, наиболее заметными из которых были осады Нантвича и Честера. Беспорядки планировались даже парламентариями, в частности, сэром Джорджем Бутом из Дунхэм-Масси близ Альтринчама, но они были подавлены, а их руководители казнены. В конечном итоге военное правление завершилось в 1658 году, и монархия была восстановлена с королем Карлом II Английским. В 1689 году Генрих, герцог Норфолкский, сформировал полк на небольшом Роуди в Честере, чтобы противостоять возможной попытке Якова II вернуть английский трон. Этот полк стал Чеширским полком и в настоящее время входит в состав 1-го батальона Мерсианского полка (Чешир).

XX и XXI века

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года, вступившим в силу 1 апреля 1974 года, некоторые районы на северо-западе вошли в состав столичных графств Большого Манчестера и Мерсисайда. Стокпорт (ранее город-графство), Хайд, Дукинфилд и Сталибридж на северо-востоке стали частью Большого Манчестера. Большая часть полуострова Уиррал на северо-западе, включая города-графства Биркенхед и Уолли, присоединилась к Мерсисайду. Одновременно сельский район Тинтуистл был передан в Дербишир. Территория Ланкашира к югу от районов Мерсисайда и Большого Манчестера, включая Виднес и город-графство Уоррингтон, была включена в новое неметрополитенское графство Чешир. 1 апреля 1998 года Халтон и Уоррингтон стали унитарными органами власти, независимыми от графского совета Чешира, но сохраняют статус части Чешира в церемониальных целях, а также для организации пожарной охраны и полиции. Референдум о дальнейшей реформе местного самоуправления, связанный с созданием выборной региональной ассамблеи, планировался на 2004 год, но был отменен – см. референдум в Северной Англии, 2004 год. В рамках реструктуризации местного самоуправления в апреле 2009 года графский совет Чешира и районы Чешира были упразднены и заменены двумя новыми унитарными органами власти – Чешир-Ист и Чешир-Уэст и Честер. Существующие унитарные органы власти Халтона и Уоррингтона не были затронуты этими изменениями. В настоящее время Чешир является церемониальным графством, администрируемым четырьмя унитарными органами власти: Чешир-Ист, Чешир-Уэст и Честер, Халтон и Уоррингтон. В Чешире сохраняются должности лорда-лейтенанта и верховного шерифа для церемониальных целей в соответствии с Законом о лорд-лейтенантах 1997 года. Службы полиции, пожарной охраны и спасения продолжают предоставляться совместно на всей территории четырех районов, при этом в состав управления полиции Чешира и управления пожарной охраны Чешира входят представители всех четырех советов. Граница англиканской епархии Честера в наибольшей степени соответствует границам графства Чешир, существовавшим до 1974 года, поэтому она включает в себя весь Уиррал, Стокпорт и узкую полосу территории Чешира, которая включала район сельского совета Тинтуистл. Что касается административного деления Римско-католической церкви, то большая часть Чешира входит в состав Римско-католической епархии Шрусбери.

Through the Local Government Act 1972, which came into effect on 1 April 1974, some areas in the north west became part of the metropolitan counties of Greater Manchester and Merseyside. Stockport (previously a county borough), Hyde, Dukinfield and Stalybridge in the north east became part of Greater Manchester. Much of the Wirral Peninsula in the north west, including the county boroughs of Birkenhead and Wallasey, joined Merseyside. At the same time the Tintwistle Rural District was transferred to Derbyshire. The area of Lancashire south of the Merseyside/Greater Manchester area, including Widnes and the county borough of Warrington, was added to the new non metropolitan county of Cheshire. Halton and Warrington became unitary authorities independent of Cheshire County Council on 1 April 1998, but remain part of Cheshire for ceremonial purposes and also for fire and policing. A referendum for a further local government reform connected with an elected regional assembly was planned for 2004, but was abandoned – see Northern England referendum, 2004. As part of the local government restructuring in April 2009, Cheshire County Council and the Cheshire districts were abolished and replaced by two new unitary authorities, Cheshire East and Cheshire West and Chester. The existing unitary authorities of Halton and Warrington were not affected by the change. Cheshire is now a ceremonial county administered by four unitary authorities; Cheshire East, Cheshire West and Chester, Halton, and Warrington. Cheshire retains the offices of Lord Lieutenant and High Sheriff for ceremonial purposes under the Lieutenancies Act 1997. Policing and fire and rescue services continue to be provided across all four areas together, with the Cheshire Police Authority and Cheshire Fire Authority consisting of members of the four councils. The boundary of the Church of England Diocese of Chester follows most closely the pre 1974 county boundary of Cheshire, so it includes all of Wirral, Stockport, and the Cheshire panhandle that included Tintwistle Rural District council area. In terms of Roman Catholic church administration, most of Cheshire falls into the Roman Catholic Diocese of Shrewsbury.