Марк С. Хансон: Биография американского лютеранского епископа.
Mark Hanson
Марк С. Хансон – американский лютеранский епископ, 3-й Председатель Евангелическо-лютеранской церкви Америки и президент Лютеранской мировой федерации. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский епископ (род. 1946)
American bishop (born 1946)
Марк С. Хансон (родился 2 декабря 1946 года) — американский епископ, занимавший пост третьего председательствующего епископа Евангелической лютеранской церкви в Америке. До избрания председательствующим епископом он служил епископом Синода области Сент-Пол, а также пастором трех приходов в Миннесоте: Лютеранской церкви Принца Славы в Миннеаполисе, Лютеранской церкви общины Эдина и Лютеранской церкви Надежды в Миннеаполисе. Помимо службы в качестве председательствующего епископа, Хансон был 11-м президентом Всемирной лютеранской федерации.
Mark S. Hanson (born December 2, 1946) is an American bishop who served as the third Presiding Bishop of the Evangelical Lutheran Church in America. Before being elected presiding bishop, he served as bishop of the Saint Paul Area Synod as well as pastor of three Minnesota congregations: Prince of Glory Lutheran Church, Minneapolis; Edina Community Lutheran Church; and University Lutheran Church of Hope in Minneapolis. In addition to serving as Presiding Bishop, Hanson was the 11th President of the Lutheran World Federation.
Ранние годы и образование
Марк С. Хансон родился в Миннеаполисе, штат Миннесота, 2 декабря 1946 года. Он вырос в лютеранской семье в Миннесоте. Его отец был пастором в Евангелическо-лютеранской церкви. Хансон окончил Академию Миннехаха в 1964 году и получил степень бакалавра социологии в Университете Аугсбурга в 1968 году. С 1968 по 1969 год он был стипендиатом Рокфеллера в Теологической семинарии Союза, где в 1972 году получил степень магистра богословия, а с 1973 по 1974 год учился в Лютеранской семинарии в Сент-Поле, штат Миннесота. В 1979 году он был стипендиатом Меррилла в Гарвардской школе богословия в Кембридже, штат Массачусетс.
Mark S. Hanson was born in Minneapolis, Minnesota on December 2, 1946. He was raised in a Lutheran family in Minnesota. His father was a pastor in the Evangelical Lutheran Church. Hanson graduated from Minnehaha Academy in 1964, and earned a bachelor's degree in sociology from Augsburg University in 1968. He was a Rockefeller Fellow at Union Theological Seminary from 1968 to 1969, where he received a Master of Divinity degree in 1972, and attended Luther Seminary, St. Paul, Minnesota, from 1973 to 1974. He was a Merrill Fellow at Harvard University Divinity School, Cambridge, Massachusetts, in 1979.
Религиозная карьера
После своего рукоположения в 1974 году Хансон служил пастором в лютеранской церкви Принца Славы в Миннеаполисе, штат Миннесота, с 1973 по 1979 год; в лютеранской церкви общины Эдина в Эдине, штат Миннесота, с 1979 по 1988 год; и в университетской лютеранской церкви Надежды в Миннеаполисе с 1988 по 1995 год. В 1995 году он был избран епископом Синода области Сент-Пола Евангелической лютеранской церкви в Америке (ELCA) и был переизбран на второй срок до своего избрания председательствующим епископом ELCA в 2001 году. В 2003 году Хансон был избран президентом Всемирной лютеранской федерации, эту должность он занимал одновременно с должностью председательствующего епископа ELCA. Он входит в исполнительный совет Национального совета церквей Христа в США. Хансон – автор книги «Верный, но изменяющийся: Церковь в сложные времена» (Augsburg Fortress, Миннеаполис, 2002). В 2007 году Хансон был переизбран во втором туре, став председательствующим епископом с самым длительным сроком службы в истории ELCA.
Following his ordination in 1974, Hanson served as pastor at Prince of Glory Lutheran Church, Minneapolis, Minnesota from 1973 to 1979; Edina Community Lutheran Church, Edina, Minnesota, from 1979 to 1988; and University Lutheran Church of Hope, Minneapolis, from 1988 to 1995. He was elected Bishop of the Saint Paul Area Synod of the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA) in 1995, and had been reelected to a second term prior to his election as Presiding Bishop of the ELCA in 2001. In 2003, Hanson was elected President of the Lutheran World Federation, a role which he served concurrently with his role as ELCA Presiding Bishop. He serves on the executive council on the executive board of the National Council of Churches of Christ in the U. S. A. Hanson is author of Faithful Yet Changing: The Church in Challenging Times (Augsburg Fortress, Minneapolis: 2002). In 2007 Hanson was reelected on the second ballot, making him the longest serving Presiding Bishop in the ELCA's history.
Епископ ЕЛЦА
В 2005 году он скорбел о кончине папы Иоанна Павла II, особенно ценя его вклад в экуменическое движение. С момента избрания председательствующим епископом он получил несколько почетных степеней, включая степень доктора гуманитарных наук от Университета Аугсбурга, Августана Колледжа (Иллинойс), Университета Виттенберга и Университета Гранд-Вью, степень доктора гуманитарных наук от Капитал-Университета, степень доктора богословия от Колледжа Леноар-Райн, Теологической семинарии Вартабурга, Университета Сусквеханны, Варбург Колледжа и Академии экуменической индийской теологии и церковного управления. Марк Хэнсон был председательствующим епископом ЕЛЦА с 2001 по 2013 год, когда на Всецерковном собрании 2013 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания, епископ Элизабет Итон была избрана следующим председательствующим епископом ЕЛЦА.
In 2005, he mourned the death of Pope John Paul II, especially for his contributions to the ecumenical movement. Since being elected presiding bishop, he has received several honorary degrees, including Doctor of Humane Letters from Augsburg University, Augustana College (Illinois), Wittenberg University, and Grand View University, Doctor of Humanities from Capital University, Doctor of Divinity from Lenoir Rhyne College, Wartburg Theological Seminary, Susquehanna University, Wartburg College, and The Academy of Ecumenical Indian Theology and Church Administration. Mark Hanson was Presiding Bishop of the ELCA from 2001 2013, when Bishop Elizabeth Eaton was elected as the next Presiding Bishop of the ELCA at the 2013 Churchwide Assembly in Pittsburgh, PA.
Личная жизнь
Он женат на Ионе (Агримсон) Хансон из Хеттингера, штат Северная Дакота. До переезда Хансонов в Чикаго она была директором социальной службы в детских больницах Миннеаполиса и Сент-Пола. У Хансонов шестеро детей: Аарон, Алисса, Рейчел, Эзра, Исаак и Элизабет, а также пятеро внуков: Наоми, Кингстон, Сэм, Даниэль и София.
He is married to Ione (Agrimson) Hanson from Hettinger, North Dakota. Before the Hansons moved to Chicago, she was director of social work at Minneapolis and St. Paul Children's Hospitals. The Hansons are the parents of Aaron, Alyssa, Rachel, Ezra, Isaac and Elizabeth, and grandparents to Naomi, Kingston, Sam, Danielle, and Sophia.
Избранные произведения
Он является автором книг «Верный, но изменяющийся: Церковь в сложные времена» и «Верный и мужественный: Христиане в тревожные времена», обе из которых изданы издательством Augsburg Fortress.
He is the author of Faithful Yet Changing; the Church in Challenging Times, and Faithful and Courageous; Christians in Unsettling Times, both from Augsburg Fortress Publishers.