Веллетри: История и география древнего города Лацио

Введение

Велетри (velˈleːtri; Velitrae) — итальянская коммуна в столичном городе Рим, расположенная примерно в 40 км к юго-востоку от центра города, в Альбанских холмах региона Лацио, в центральной Италии. Соседними коммунами являются Рокка-ди-Папа, Лариано, Чистерна-ди-Латина, Артена, Априлия, Неми, Дженцано-ди-Рома и Ланувио. Девиз города: «Est mihi libertas papalis et imperialis» («Свобода папская и имперская дарована мне»). Велетри был древним городом племени вольсков. Согласно преданию, он вступил в конфликт с римлянами во время правления Анкуса Марция, четвёртого царя Рима, а затем вновь в V и IV веках до нашей эры, в период ранней Римской республики. Велетри также был родиной Октавиев, предков первого римского императора Августа. В Средние века это был один из немногих «свободных городов» в Лацио и центральной Италии. На его территории произошло две исторические битвы — в 1744 и 1849 годах. Во время Второй мировой войны в 1944 году, после высадки англо-американских войск в Анцио, Велетри стал центром ожесточённых боёв между немецкими и союзными войсками. В настоящее время в Велетри находятся районный суд и тюрьма, а также несколько колледжей и средних школ. Город является конечной станцией железной дороги Рим — Велетри, открытой Пием IX в 1863 году, и одним из населённых пунктов, через который проходит Виа Аппия Нуова (современная Аппиева дорога).

Гидрография

Территория Веллетри собирает воду со множества ручьев. Эти потоки, большинство из которых носят бурный характер или имеют небольшие размеры, известны как фосси. Основные фосси включают: Фоссо Минелла на краю муниципальной территории в направлении Дженцано-ди-Рома, недалеко от района Веллетри Сант-Эвросия. Этот ручей берет начало в Монте-Спина, на высоте над уровнем моря, на территории Неми, под названием Acqua Lucia. Он назван в честь моста Минелла на Государственной дороге 7, Via Appia Nuova, и берёт начало на высоте над уровнем моря, у подножия Колле-дель-Ольми. Минелла также протекает параллельно фоссо делле Тре Арми, который затем впадает в него. Фосса Сант-Эвросия, берущая начало в Колле-дель-Ольми; она протекает через одноименную деревню, расположенную на высоте над уровнем моря. Фосса Паганика, берущая начало из источников на Колле Кальдаро (467 м) и на Колле Тондо (596 м). Фоссо-ди-Понте-Велоче, берущий начало в Колле Тондо, на Маскио-дель-Артемизио (812 м) и в лесу Фаччалоне (615 м). Этот водоток, протекающий возле Виллы Борджиа и ранее протекавший через старый город Веллетри, меняет название на Фосса Фарина возле железного моста железной дороги Рим-Веллетри. Фосса Анатолия: берёт начало в Колле Белло (600 м), протекает у подножия старого города Веллетри, пока не впадает в Фосса Фарина. Другие источники воды включают Acqua de Ferrari, расположенный на высоте над уровнем моря, под Монте-де-Феррари (над уровнем моря) в Рокка-ди-Папа, откуда часть воды поступает в муниципальное водоснабжение.

Этимология

Латинским термином для "болота" было Velia, соответствующее греческому "ουελια" ("Велия"). От этого корня произошло название места Велестром, обозначавшее место рядом с болотом или трясиной, которое, вероятно, использовалось вольсками для обозначения древнего Велетри. Римляне назвали его в честь того же города Велитрай, отсюда и греческие Ουελιτραι ("Оуэлитрай"), Ουελιτρα ("Оуэлитра") или Βελιτρα ("Белитра").

Древние

Во время своего правления (642–617 гг. до н.э.) Анкус Марций, четвертый царь Рима, вступил в конфликт с вольсками, поскольку те грабили римскую территорию. Он осадил Велитрей, являвшийся вольским городом. Старейшины города сдались и пообещали "возместить нанесенный ущерб" и "согласились выдать виновных для наказания". Анкус Марций "заключил мирный договор и договор о дружбе". В 494 г. до н.э. вспыхнула война между Римом и вольсками. Римский консул Аул Вергиний Трикост Целиомонтан был отправлен воевать против вольсков. Он разгромил их и "преследовал врага до Велитреи, где победители и побежденные ворвались в город единым потоком. Там пролилось больше крови в беспорядочной резне всех слоев населения, чем в самой битве. Лишь немногим была пожалована пощада, явившимся безоружными и сдавшимся в плен". Вольски "были лишены земли вокруг Велитреи; из Рима были отправлены колонисты в Велитрею и основана колония". В 492 г. до н.э., когда вольски пострадали от эпидемии, "римляне увеличили число колонистов в Велитре и основали новую колонию в Норбе, в горах, как опорный пункт для Помпейской равнины", области, принадлежавшей вольскам вблизи Велитреи. По словам Диодора Сикула, "римляне увеличили число колонистов в городе, известном как Велитрея" в 404 г. до н.э. В 385 г. до н.э., во время очередной войны между Римом и вольсками, римские колонисты из Цирцеев и Велитреи предоставили отряд, сражавшийся на стороне вольсков. Римляне узнали об этом, поскольку среди пленных, захваченных в битве, выигранной против вольсков, были жители Велитреи. Их отправили в Рим для допроса. Это "неопровержимо показало вероломство их народов". Колонисты отправили в Рим своих послов, "чтобы оправдаться в присоединении к войне вольсков и попросить об освобождении пленных, чтобы наказать их по своим законам". Их просьба была отклонена. Им был вынесен упрек и приказ покинуть город. В 382 г. до н.э. два военных трибуна с консульской властью в том году, Спурий и Луций Папирии, выступили против Велитреи. Они выиграли битву у города, в которой "вспомогательные войска из Пренесте почти превосходили число колонистов". Враг укрылся в городе, и трибуны "воздержались от штурма; они не были уверены в успехе и не считали правильным стремиться к истреблению колонии". В 380 г. до н.э. римляне штурмом взяли Велитрею, а затем двинулись воевать с другими врагами. В 370 г. до н.э. колонисты из Велитреи совершили несколько набегов на римскую территорию и также осадили Тускулум. Римляне изгнали их из Тускулума и осадили Велитрею. Осада продолжалась до 367 г. до н.э., когда Марк Фурий Камилл, разгромив войско галлов, расположившееся лагерем у Рима, захватил город, который сдался без сопротивления. В 340 г. до н.э. латинские города объединились в Латинский союз, который был союзником римлян, и восстали в так называемой Латинской войне (340–338 гг. до н.э.). К ним присоединились кампанцы, вольски и римские колонии Сигна и Велитра. После двух лет сражений Рим победил повстанцев. Велитрея была сурово наказана. Ее стены были разрушены. Ее сенаторы были изгнаны за реку Тибр (то есть интернированы в чужую страну; Тибр был границей между Лацием и Этрурией). Было постановлено, что если велетернийский сенатор перейдет эту реку, "его выкуп будет установлен в тысячу фунтов бронзы, и захвативший его не должен освобождать пленника из рабства, пока штраф не будет уплачен". Город был вновь заселен колонистами, которые поселились на землях сенаторов. Ливий записал, что в 332 г. до н.э. новые римские граждане были учтены в переписи населения того года и зарегистрированы в двух новых римских племенах (местных административных округах, где регистрировались римские граждане). Эти два новых римских племени были Мейция и Скаптия. По словам Корнелия и Окли, Велитрея и Ланувий были включены в Скаптию и Мэйцию соответственно, тем самым получив римское гражданство. В римский период несколько патрициев построили несколько вилл в Велитрее. В надписях говорится, что в городе были базилика, амфитеатр и театр. Ливий отметил, что в городе находились святилища богов Аполлона и Санга. Велитрея также была известным центром виноделия. Светоний писал: "Есть много указаний на то, что род Октавиев в древности был знатен в Велитрее; ведь не только улица в самой оживленной части города давно называлась Октавианской, но там же показывали алтарь, посвященный Октавию. Этот человек был предводителем в войне с соседним городом". Это был род первого императора Рима, Августа. Август родился в Ox Head, небольшом поместье на Палатинском холме в Риме, но провел детство в Велитрее. Светоний писал, что "Небольшая комната, похожая на кладовую, до сих пор показывается как детская императора в доме его деда возле Велитреи, и в окрестностях преобладает мнение, что он там и родился".

During his reign (642–617 BC), Ancus Marcius, the fourth king of Rome, came into conflict with the Volsci because the latter plundered Roman territory. He besieged the Velitrae, which was a Volscian town. The elders of the town surrendered and promised "to make good the damage they had done" and "agreed to deliver up the guilty to be punished". Ancus Marcius "concluded a treaty of peace and friendship". In 494 BC, a war between Rome and the Volsci broke out. The Roman consul Aulus Verginius Tricostus Caeliomontanus was sent to fight the Volsci. He defeated them and " pursued their enemies beyond it to Velitrae, where vanquished and victors burst into the city in one body. More blood was shed there, in the promiscuous slaughter of all sorts of people, than had been in the battle itself. A very few were granted quarter, having come without arms and given themselves up." The Volsci "were deprived of the Veliternian land; colonists were sent from [Rome] to Velitrae and a colony was planted". In 492 BC, while the Volsci were affected by an epidemic, "the Romans increased the number of colonists at Velitrae and sent out a new colony to Norba, in the mountains, as a stronghold for the Pomptine country", which was a Volscian area near Velitrae. According to Diodorus Siculus, "the Romans increased the number of colonists in the city known as Velitrae" in 404 BC. In 385 BC, during another war between Rome and the Volsci, the Roman colonists from Circeii and Velitrae provided a contingent which fought alongside the Volsci. The Romans found out about this because there were men from Velitrae among the prisoners they captured in a battle they won against the Volsci. They were sent to Rome and questioned. This "in no uncertain terms laid bare the defection of their respective peoples". The colonists sent envoys to Rome "to clear themselves of the charge of joining in the Volscian war and to ask for the release of the captives, that they might punish them in accordance with their own laws". Their request was denied. They received a rebuke and an order to leave the city. In 382 BC two of the military tribunes with consular power for that year, Spurius and Lucius Papirius, marched on Velitrae. They won a battle near the town in which "auxiliaries from Praeneste almost outnumbered the colonists". The enemy took refuge in the city and the tribunes "abstained from attacking the place; they were not certain of succeeding, nor did they think it right to aim at the extermination of the colony". In 380 BC the Romans stormed Velitrae and then moved on to fight other enemies. In 370 BC the colonists of Velitrae made several incursions into Roman territory and also besieged Tusculum. The Romans drove them form Tusculum and besieged Velitrae. The siege lasted until 367 BC when Marcus Furius Camillus, after defeating a force of Gauls which had encamped near Rome, captured the town, which surrendered without a struggle. In 340 BC the Latin cities federated in the Latin League, which had been an ally of the Romans, rebelled in what had been called the Latin War (340 338 BC). They were joined by the Campanians, the Volsci and the Roman colonies of Signa and Velitrae. After two years of fighting Rome defeated the rebels. Velitrae was punished harshly. Her walls were demolished. Her senators were exiled beyond the River Tiber (that, is, they were interned in a foreign land; the Tiber was the border between Latium and Etruria). It was decreed that if a Veliternian senator crossed this river, "his redemption should be set at a thousand pounds of bronze, and that he who had captured him might not release his prisoner from bondage until the fine was paid". The town was repopulated with colonists who were settled on the lands of the senators. Livy recorded that in 332 BC new Roman citizens were assessed in the census of that year and registered into two new Roman tribes (local administrative districts where Roman citizens were registered). These two new Roman tribes were the Maecia and Scaptia. According to Cornell and Oakley, Velitrae and Lanuvium were incorporated into the Scaptia and Maecia respectively, thus obtaining Roman citizenship. During the Roman period, several patricians built several villas in Velitrae. Inscriptions recorded that the city had a basilica, an amphitheater and a theater. Livy noted that the city had the shrines of the gods Apollo and Sangus. Velitrae was also a noted center for wine production. Suetonius wrote: "There are many indications that the Octavian family was in days of old a distinguished one at Velitrae; for not only was a street in the most frequented part of town long ago called Octavian, but an altar was shown there besides, consecrated by an Octavius. This man was leader in a war with a neighbouring town " This was the family of Rome's first emperor, Augustus. Augustus was born at the Ox Head, a small property on the Palatine Hill in Rome, but spent his childhood in Velitrae. Suetonius wrote that "A small room like a pantry is shown to this day as the emperor's nursery in his grandfather's country house near Velitrae, and the opinion prevails in the neighbourhood that he was actually born there."

Средневековье

Велетри начал приходить в упадок после разграбления Алариком Готом в 410 году н.э. В следующем столетии, после византийской реконкисты Италии, он стал имперским городом. Первое упоминание о Велетри в Средние века датируется 465 годом и принадлежит Адеодату, епископу города. Между V и VI веками Велитернская епархия приобретала все большее значение. В 592 году папа Григорий I объединил епархию Трес-Таберны с Велетри. В X веке Велетри попал под власть графов Тускулум (981 год). Вся территория Альбанских холмов и Монти-Пренестини находилась под контролем графов Тускулум, включая крепость Лариано рядом с Велетри. В 1084 году Роберт Гвискар двинулся на Рим и прошел через Велетри, встретив сопротивление жителей, которые были вознаграждены папой в 1101 году бреве, даровавшим общине Велетри обширные границы. В XIII веке Велетри управлялся в форме республики. Им руководил Великий Совет, состоявший из консулов, которые затем были заменены советом новемвиров (девяти человек), мэром с надзорными функциями, констеблями, являвшимися военными лидерами, и подэста, исполнявшим судебные обязанности. Папа Александр IV (1254–1261), бывший епископ Велетри, повелел во время своего понтификата перенести мощи святых мучеников Велетри Понтия и Элеутерия для сохранения в крипте под собором. В 1342 году Никола Каэтани осадил Велетри. Однако город сопротивлялся до прибытия подкрепления из Рима. В обмен на эту помощь город был вынужден принять мэра, назначенного Римом. Эта вассальная зависимость продолжалась до 1374 года, когда, по соглашению, подэста избирался каждые шесть месяцев. Первые четыре раза выбор утверждался римлянами напрямую. В 1353 году была открыта башня Тривиум, ставшая символом города Велетри. В 1913 году трамвайная линия Tramvie dei Castelli Romani достигла Велетри, соединив его напрямую с Римом и остальной частью района Кастелли Романи до 1953 года. В 1927 году фашистский режим учредил Национальный фестиваль винограда и вина, который до сих пор отмечается в октябре. В последние дни мая 1944 года Велетри оказался в центре конфликта, последовавшего за высадкой англо-американских войск в Анцио (22 января 1944 года) во время Второй мировой войны. Пока линия Густава у Кассино и линия Гитлера у Понтекорво падали под натиском противника, немцы создали третью укрепленную линию – линию Цезаря, которая простиралась между Торвайаника, Ланувио, Велетри, Артеной и Вальмонтоне. Первая дивизия парашютистов Вермахта была расквартирована в Велетри. Генерал США Марк Уэйн Кларк приказал 25 мая начать наступление на линию Цезаря, встретив сильное сопротивление. 36-я пехотная дивизия США под командованием генерала Фреда Уокера обнаружила слабое место в немецкой обороне на горе Артемизио между Велетри и Вальмонтоне. Между 30 и 31 мая 1944 года 142-й и 143-й полки прорвали немецкую оборону на Монте-Артемизио, и 1 июня Велетри пал, за ним на следующий день – Вальмонтоне, а 3 июня – Ланувио и Кастелли Романи. Велетри и его важнейшие памятники были практически разрушены; башня Тривиума в Палаццо Коммунале и Палаццо Джиннетти так и не были восстановлены. Несмотря на приказ немецких военных властей об эвакуации, среди гражданского населения были жертвы. Восстановление Велетри продолжалось, несмотря на передачу власти в 1967 году, предоставившую Лариано независимый муниципальный статус. Был создан Субурбикарийский престол Велетри-Сеньи. Были построены новые школы и культурные центры, новое здание Трибунала, кадетский батальон подкомандующих карабинеров, полк кадетских бригадных маршалов и новая тюрьма. В 2000 году была открыта новая библиотека под названием Biblioteca Comunale Augusto Tersenghi, а также театр Театро ди Терра (1995), вновь открыт театр Уго Тогнацци и восстановлены Гражданский археологический музей и Епархиальный музей. 14 июня 2001 года Марио Пепе из Палаты депутатов представил законопроект об учреждении провинции Кастелли Романи со столицей в Велетри. В предложение вошли следующие муниципалитеты: Альбано Лациале, Анцио, Ардеа, Аричча, Артена, Карпинето Романо, Кастель-Гандольфо, Кеве, Коллеферро, Колонна, Гавиньяно, Дженцано, Дженцано ди Рома, Гроттаферрата, Ланувио, Лариано, Марино, Монте-Компатри, Монте-Порцио-Катоне, Неми, Неттуно, Олевано Романо, Палестрина, Помеция, Рокка-ди-Папа, Рокка-Приора, Сан-Чезарео, Сан-Вито Романо, Вальмонтоне, Велетри и Загароло. Велетри был выбран в качестве столицы провинции из-за его центрального положения, что подтверждало "роль и стратегическое значение Велетри". Бюджет, выделенный провинции после ее создания, составил 460 миллионов лир. 23 сентября 2007 года папа Бенедикт XVI, носивший титул Кардинала-Епископа Велетри-Сеньи, посетил Велетри, где отслужил мессу на площади Сан-Клементе.

Velletri began to decline after it was sacked by Alaric the Goth in 410 CE. It was the seat of a bishopric and, in the following century, it became an imperial city after the Byzantine reconquest of Italy. The first information about Velletri in the Middle Ages is dated 465 by Adeodato, the bishop of the city. Between the 5th and 6th century, the Veliterna diocese became increasingly important. In 592, Pope Gregory I brought together the Diocese of Tres Tabernae in Velletri. In the 10th century, Velletri fell under the rule of the Counts of Tusculum (981). The entire area of the Alban Hills and the Monti Prenestini was dominated by the Counts of Tusculum, including the fortress of Lariano next to Velletri. In 1084, Robert Guiscard marched against Rome and passed through Velletri, meeting resistance from residents, who were rewarded by the Pope in 1101, with a Breve that gave very broad boundaries to the Veliterna community. In the 13th century, Velletri was administered in the form of a republic. It was governed by the Great Council, composed of consuls, who were then replaced by a council of novemviri (nine men), a mayor with supervisory functions, constables who were military leaders, and a podestà who had judicial duties. Pope Alexander IV (1254–1261), former bishop of Velletri, ordered during his pontificate to bring the relics of Velletri holy martyrs Pontian and Eleuterio to be preserved in the crypt beneath the cathedral. In 1342, Nicola Caetani besieged Velletri. However, the city resisted until the arrival of reinforcements from Rome. In exchange for this help, the city had to undergo the appointment of a mayor appointed by Rome. This kind of vassalage lasted until 1374 when, following an agreement, the Podestà would be elected every six months. The first four times the choice would be directly ratified by the Romans. In 1353 the Trivium Tower was opened. It was a symbol of the city of Velletri. In 1913, the Tramvie dei Castelli Romani tram line reached Velletri, connecting it directly to Rome and the rest of the Castelli Romani area until 1953. In 1927, the fascist regime instituted the National Grape and Wine Festival, which is still celebrated today in October. in the last days of May 1944 Velletri was at the center of the conflict which followed the Anglo American landing at Anzio (22 January 1944) during the Second World War. While the Gustav Line at Cassino and the Hitler Line at Pontecorvo were falling to the enemy the Germans created a third fortified line, the Caesar Line, which stretched between Torvaianica, Lanuvio, Velletri, Artena, and Valmontone. The First Division paratroopers of the Wehrmacht was stationed at Velletri. The U. S. General Mark Wayne Clark ordered the May 25 offensive against the Caesar line facing strong resistance. The 36th U. S. Infantry Division commanded by General Fred Walker spotted a flaw in the German defenses on Mount Artemisio between Velletri and Valmontone. Between 30 and 31 May 1944, the 142nd and 143rd regiments penetrated the German defenses at Monte Artemisio, and on June 1 Velletri fell, followed the next day by Valmontone and on 3 June by Lanuvio and Castelli Romani. Velletri and its most important monuments were virtually destroyed; the Tower of the Trivium at the Palazzo Comunale and Palazzo Ginnetti were never rebuilt. Despite the evacuation order of German military authorities, there were civilian casualties. The rebuilding of Velletri continued despite a devolution in 1967 granted independent municipal status to Lariano. The Suburbicarian See of Velletri Segni was created. New schools and cultural centers were built. The new seat of the Tribunal, the Cadets Battalion NCO of the Carabinieri, the Regiment of Cadets Brigadier Marshals, and new prison were established. In 2000, the new library called Biblioteca Comunale Augusto Tersenghi was inaugurated. here were also the opening of the Teatro di Terra (1995), the reopening of the Ugo Tognazzi Theater and the restoration of the Civic Archaeological Museum and of the Diocesan Museum. On 14 June 2001, Mario Pepe of the Chamber of Deputies presented a bill on the establishment of the province of the Castelli Romani with Velletri as its capital In the proposal the following municipalities would be part of the new province: Albano Laziale, Anzio, Ardea, Ariccia, Artena, Carpineto Romano, Castel Gandolfo, Cave, Colleferro, Colonna, Gavignano, Genazzano, Genzano di Roma, Grottaferrata, Lanuvio, Lariano, Marino, Monte Compatri, Montelanico, Monte Porzio Catone, Nemi, Nettuno, Olevano Romano, Palestrina, Pomezia, Rocca di Papa, Rocca Priora, San Cesareo, San Vito Romano, Valmontone, Velletri, and Zagarolo. Velletri was chosen as the provincial capital because of its central position, which confirmed "the role and the strategic importance of Velletri". The budget allocated to the province, once established, was 460 million lire. On 23 September 2007, Pope Benedict XVI, who as Cardinal Bishop had the title of Velletri Segni, visited Velletri celebrating a Mass in Piazza San Clemente.

Укрепления

Когда Велетри был городом волсков, он был окружен массивными стенами. Однако они были сровнены с землей в 338 году до н.э. в качестве наказания после окончательного римского завоевания города. Стены были восстановлены только в Средние века. В Средние века Велетри был окружен могущественными крепостными стенами, которые первоначально имели шесть ворот: Порта Фура, Порта дель Понтоне, Порта Санта-Мартина (или Портелла), Порта-Люсия, Порта-Романа и Порта-Наполетана. В XVI веке город укрепил стены, закрыв некоторые ворота и оставив только три: Порта-Люсия, Порта-Наполетана и Порта-Романа. Вот они:

Порта-Наполетана, построенная в 1511 году рабочими из Ломбардии. Она практически не пострадала до наших дней и сейчас в ней находится местное отделение AIS (Итальянской ассоциации сомелье). Порта-Романа была перестроена в 1573 году по проекту Якопо Бароцци да Виньолы, рядом с бастионами города. Однако во время работ по расширению Аппиевой дороги ворота были разрушены и заменены комплексом Порта-Романа, служившим таможенным пунктом, а затем и нынешней площадью Джузеппе Гарибальди. Военный мемориал, спроектированный Эмануэлем Канниджиа, был открыт 2 июня 1927 года в присутствии короля Виктора Эммануила III. Он расположен в углу площади Джузеппе Гарибальди.

Начальные школы

Первые школы для детей в Велетри имели очень древние корни. Консерватория для незамужних женщин и для образования девушек (Conservatorio di zitelle per l'educazione della fanciulle) и институт монахинь Орсолин (Istituto di Suore Orsoline) были основаны в 1690 и 1695 годах соответственно. Они объединились в 1713 году и продолжали существовать до 1870 года. Учительницы Маэстре Пие Венерини открыли свой дом в 1744 году. Институт Братьев христианских школ был основан в 1836 году и распущен в 1850 году из-за недостатка помещений. В 1874 году была открыта начальная школа, присоединенная к Королевской нормальной школе.

Колледжи

Колледж Общества Иисуса был основан в Велетри папской буллой Папы Пия IX, Quod Divina Sapientia, 7 апреля 1851 года. Королевская нормальная школа была основана в Велетри королевским указом от 23 сентября 1872 года для удовлетворения потребности в более качественной подготовке учителей начальной школы в провинции Рим. В 1891 году школа была названа в честь Клементе Кардинали (1789–1839), археолога и ученого из Велетри. Институт дополнительного образования имени Антонио Манчинелли Фалькони Данте является результатом слияния различных учебных заведений. Он предлагает курсы по классическим дисциплинам, языкам, социально-психологической педагогике и социальным наукам на уровне старшей школы. Государственный промышленно-технический институт имени Джанкарло Валлаури был основан в 1960 году как филиал Института Энрико Ферми в Риме. Он получил самостоятельность в 1968 году. С тех пор институт выпустил более 6000 студентов. Сегодня в нем 50 классов и тысяча учащихся. Он предлагает курсы по естественным наукам и технике. Государственный профессионально-коммерческий технический колледж имени Чезаре Баттисти – учебное заведение с давними традициями в Велетри, предлагающее курсы в сфере гостеприимства. L'Istituto di Istruzione Superiore "Juana Romani" – художественная школа. Также в Велетри расположен сельскохозяйственный колледж на улице Ферруччо Парри.

Университет

Университет Велетри был основан при Субурбикарной епархии Остии. В 1150 году он был объединен с епархией Велетри. В связи с резким сокращением населения Остии, университет был перенесен в Велетри, где с 1817 года велись гуманитарные курсы, дававшие право на получение ученых степеней. В настоящее время в Велетри располагается сельскохозяйственный факультет Университета Тускии из Витербо.

Радио

Радиостанция "Радио Дельта Стерео Велетри" вещает на частоте 103.3 с 1976 года. "Радио Мания" – радиостанция, которая вещает на частоте 88.2.

Пресс

Платные подписные газеты Велетри — New Castle Today (редакция находится на площади Пьяцца Кайроли) и Il Messaggero. Среди бесплатных местных газет — Free News, The Voice of the Castle и Cape Point.

Кино

У Веллетри богатые кинематографические традиции. Помимо нескольких студий, существовавших в городе в начале XX века, здесь всегда был хотя бы один кинотеатр. Киностудия Helios Filme была основана в Веллетри в 1900 году. В 1911 году она выпустила фильм «Ад Данте», который был полностью снят в окрестностях Веллетри и у озера Джулианелло.

Телевидение

В Веллетри располагается региональное телевидение Лацио, выпускающее ежедневные новости (Tg Velletri Lazio).

Театр

Веллетри имеет три театра. Два из них — театр Уго Тогнацци и Театр Земли.

Музыка

Веллетри принимает филармонические концерты в Палаццо Коммунале с XIX века.

Велетри DOC

Итальянские вина DOC Velletri производят красные и белые вина из винограда, с ограничением урожайности в 16 тонн с гектара. Красные вина – это купажи, состоящие из 30–50% Монтепульчано, 30–45% Санджовезе, не менее 15% Чезанезе и не более 10% смеси Бомбино Неро, Мерло и Чильеджоло. Белые вина – это купажи, состоящие из до 70% Мальвазии, до 30% смеси Треббьяно, Вердека и Джалло, и до 10% смеси Беллоне и Бонвино.

Туризм

Веллетри был обязательной остановкой между Римом и Неаполем во время Гранд-тура по Италии. Он привлекает путешественников своими музейными собраниями, архитектурой и окружающей природой.

Спорт

Стадион "Коммунале Джованни Скаво" вмещает около 5000 зрителей и является домашней ареной футбольной команды. Стадион "Коммунале B" – это поле меньшего размера (105x60 м) с одной трибуной вместимостью около 500 человек. Он используется в качестве тренировочной площадки для команд, выступающих в низших лигах. Спортивный зал принимает городские команды по баскетболу и волейболу. Он был открыт в декабре 2008 года и расположен в Сан-Биажио. Вместимость зала – более 2000 зрителей. Он используется для проведения крупных внутренних соревнований и назван в честь Спартака Бандинилли, известного олимпийского боксера. Многофункциональный спортивный зал на протяжении многих лет служил многопрофильным спортивным центром. Он по-прежнему является крупным многоспортивным комплексом, где также проводятся волейбольные и баскетбольные матчи. Вместимость зала составляет около 1000 зрителей.