Введение
Dynomutt, Dog Wonder – американский мультсериал, созданный Джо Руби и Кеном Спирсом и спродюсированный Hanna Barbera Productions, который выходил на канале ABC с 1976 по 1977 год. В центре сюжета – супергерой в стиле Бэтмена, Голубой Сокол, и его помощник, Диноматт, неуклюжая, но эффективная робот-собака, способная создавать, казалось бы, бесконечное количество механических устройств прямо из своего тела. Как и у многих других анимационных супергероев того времени, происхождение персонажей так и не раскрывается. Изначально Диноматт транслировался в виде получасовой части программы "Час Скуби-Ду/Диноматт" (1976–1977) и четвертьчасовой части её последующей расширенной версии "Скуби и все звёздные лаф-олимпиады" (1977–1978); позже сериал повторно транслировался и распространялся самостоятельно с 1978 года. Актёры шоу "Скуби-Ду" появлялись в "Диноматте" в качестве эпизодических персонажей, помогая "Дерзкому дуэту" расследовать преступления. Первоначально распространялся компанией Taft Broadcasting, которая в то время была материнской компанией Hanna Barbera, а в настоящее время права на распространение сериала принадлежат Warner Bros. Television.
Обзор
Миллионер, светский арт-дилер Рэдли Краун (голос Гари Оуэнса) и его механическая собака Диноматт (голос Фрэнка Уэлкера, который вдохновился голосами персонажей Гертруды и Хитклиффа из шоу Реда Скелтона) проводят свободное время в своей штаб-квартире в Большом городе, пока их не оповещает Сокол Флэш. Затем они немедленно отправляются в Логово Сокола (расположенное в пентхаусе Крауна), где превращаются в свои секретные личности – Голубого Сокола и Диноматта, Собаку-Чудо, соответственно. Голубой Сокол и Диноматт получают сообщение по телевизору от секретной штаб-квартиры секретного агента F.O.C.U.S. One (голос Рона Файнберга), садятся в Falconcar и мчатся в бой против разнообразных злодеев. Подобно сериалу «Бэтмен» 1960-х годов, первые 10 минут «Диноматта» заканчиваются захватывающим моментом, когда Отважный дуэт, попав в лапы врагов, оказывается в смертельной опасности, которая разрешается сразу после рекламного перерыва. Как и многие мультсериалы, созданные Hanna-Barbera в 1970-х годах, в шоу используется смеховая дорожка, созданная студией. Механическая собака использует систему миниатюрных транзисторов, позволяющую ей вытягивать конечности или шею и использовать их для выполнения невероятных трюков, однако ни один из них никогда не работает как следует. "Б. Ф." (так Диноматт ласково называет его) скорее жертва Диноматта, чем его хозяин, постоянно страдая от его невыносимо неуклюжих механических происшествий, из-за чего Голубой Сокол часто называет Диноматта "Собачьим промахом". Тем не менее, Диноматт и Голубой Сокол, вооруженные своим арсеналом супер-гаджетов, успешно справляются с ситуацией. Три эпизода содержали кроссовер со Скуби-Ду.
Часы Скуби-Ду и Диноматтов (1976)
Названия эпизодов соответствуют студийным записям Hanna-Barbera. В этой серии на экране не отображались названия эпизодов. 1 В этих эпизодах в качестве гостей выступают Скуби-Ду и команда "Mystery, Inc.". 2 Эпизод 1.12, "В туманной темноте обитает демоническая акула / Ужасное испытание со стальной головой", впервые был показан не в субботнее утро, а в День благодарения 1976 года (25 ноября) в рамках Праздничного фестиваля ABC, посвященного Дню благодарения. 3 Эти эпизоды и все повторы первого сезона транслировались в составе шоу "Скуби-Ду/Динамут", которое включало дополнительный получасовой блок с повтором эпизода "Скуби-Ду, где ты!".
Голубой сокол и Диномат (1977)
Эти четыре новых эпизода также вышли в эфир под новым названием The Blue Falcon & Dynomutt. В общей сложности сериал "Динамут, чудо-пёс" состоял из 20 эпизодов, что на четыре больше, чем у "Жабержау".
Домашние медиа
Все 16 эпизодов первого сезона были выпущены на DVD в наборе "The Scooby Doo/Dynomutt Hour: Полная серия" от Warner Home Video.
Телесериал
Гэри Оуэнс и Фрэнк Уэлкер вновь исполнили роли Голубого сокола и Диномута в эпизоде "Dyno Might" мультсериала "Лаборатория Декстера". Голубой сокол обращается к Декстеру, когда Диноматт получает серьезные повреждения в бою с суперзлодеем Баззардом (озвучен Роб Полсеном). Несмотря на то, что Декстер соглашается помочь, Диноматт разрушает его лабораторию, что приводит к деактивации Диноматта и созданию Диноматта X 90 (также озвученного Уэлкером), который становится фанатичным борцом с преступностью, использующим чрезмерную и смертоносную силу для борьбы с мелкими правонарушениями, такими как нарушения правил парковки, переход дороги в неположенном месте и мусор. Декстер пытается помочь Голубому соколу остановить Диноматта X 90, но, загнанный в угол, он признается, что создал Диноматта X 90, потому что считал оригинального Диноматта глупым и бесполезным помощником. Голубой сокол заявляет, что Диноматт был не просто глупым помощником, а настоящим "go go dog person". Затем он активирует оригинального Диноматта, который отвлекает Диноматта X 90, давая Декстеру возможность его деактивировать. Изображение Диноматта появляется в эпизоде сегмента "2 тупых собаки" – "Суперсекретная белка". Оуэнс вновь озвучивает Голубого сокола в эпизоде "Джонни Браво" – "Джонни-макияж", где он, "Weird Al" Янкович и Дон Кноттс переделывают шоу Джонни в пародию на "Queer Eye for the Straight Guy". Голубой сокол появляется в качестве повторяющегося персонажа в телесериале "Харви Бёрдман, адвокат по праву" и однажды в одноименной видеоигре в роли испанского адвоката по имени Антонио де Ривера Гарсия Азуль Фалькон (озвучен Морисом ЛаМаршем). Диномат с похожим испанским акцентом также появляется в двухсерийном эпизоде "Deadomutt", озвученный Андре Соглиуццо. Голубой сокол и Диноматт появляются в эпизоде "Robot Chicken" – "Запрет на веселье", озвученные Кевином Шиником и Виктором Йерридом. Голубой сокол и Диноматт появляются в эпизоде "Heart of Evil" мультсериала "Скуби-Ду! Тайна корпорации", где Голубого сокола озвучивает Трой Бейкер, а Уэлкер вновь озвучивает Диноматта. В этом сериале показано происхождение, где Рэдли и его собака Реджи были охранниками в лабораториях Quest. После нападения робота-дракона, повредившего органическое тело Реджи, доктор Бентон Квест восстанавливает его в виде кибернетической собаки. Диноматт сохраняет свою личность из оригинального сериала, а Голубой сокол изображен как мрачный и жестокий мститель, напоминающий Бэтмена из "Возвращение Темного рыцаря" Фрэнка Миллера. Диноматт и Голубой сокол появляются в эпизоде "Scooby Doo and Guess Who?" – "Скуби-Ду, Чудо-собака!", где Голубого сокола озвучивает Дэвид Кей, имитирующий голос Гэри Оуэнса, а Фрэнк Уэлкер вновь озвучивает Диноматта. Велма Динкли показана как поклонница Голубого сокола. Диноматт и Голубой сокол появляются в эпизоде "Heroes and Capes" мультсериала "Jellystone!", где Голубого сокола озвучивает Роб Риггл. Голубой сокол притворяется мускулистым благодаря надувным элементам в его костюме супергероя. Диноматт не разговаривает.
Фильмы
Голубой Сокол и Динамоматт появляются в кроссовере вселенной «Скуби-Ду», выпущенном сразу на DVD, – фильме «Скуби-Ду! Маска Голубого Сокола», где Уэлкер вновь озвучивает Динамоматта. Дуэт был переосмыслен как фильм внутри фильма с двумя различными версиями Голубого Сокола. Оуэн Гаррисон (озвученный Джеффом Беннеттом) был звездой оригинального телесериала, который возмутился тем, что Голливуд перезапустил его шоу в виде мрачного и жестокого фильма с актером Брэдом Адамсом (озвученным Дидрихом Бадером) в главной роли, в образе Голубого Сокола, основанного на технологиях, а Динамоматт был переработан в разрушительного робота-пса. Главный антагонист фильма, Джек Рэббл, использовал личность заклятого врага Голубого Сокола, мистера Хайда, чтобы совершить дерзкое ограбление. Однако ему помешали Гаррисон и Скуби-Ду. Голубой Сокол и Динамоматт появились в анимационном фильме «Скуби-Ду! Скуб!», где Голубого Сокола озвучил Марк Уолберг, а Динамоматта – Кен Джонг. К ним также присоединились помощница Ди Ди Скайс и дворецкий Кит. В титрах фильма раскрывается, что Голубой Сокол основал «Силы Сокола» вместе с Атомом Ант, Капитаном Пещерным Человеком, Джабберджоу и Грейп Эйпом. В фильме мы узнаем, что Рэдли, оригинальный Голубой Сокол, вышел на пенсию и переехал в Палм-Бич, штат Флорида, а его сын, Брайан, принял мантию Голубого Сокола. Но Брайану трудно справиться с этой ролью. В фильме Динамоматт показан более зрелым и гораздо более компетентным, чем в ранних мультфильмах, но он также презирает Брайана и часто высмеивает его. Однако со временем отношение Динамоматта к Брайану улучшается, и к концу фильма он оказывает Брайану поддержку, необходимую ему, чтобы выйти из тени отца. Версии Динамоматта и Голубого Сокола из фильма «Скуб!» также появились в эпизодической роли в фильме «Космический джем: Новое поколение». Их можно увидеть среди зрителей, наблюдающих за баскетбольным матчем между командой Tune Squad и командой Goon Squad.
Комиксы
С ноября 1977 года по сентябрь 1978 года Marvel Comics издавала серию комиксов о Диномутте, выходившую раз в два месяца и состоявшую из шести выпусков. В продолжающемся сериале Cartoon Network Presents #21 (май 1999 года) была опубликована история с Диномуттом и Голубым соколом в главных ролях. Автором сценария был Дэн Слотт, художниками – Мэнни Галан и Майк ДеКарло. В рамках серии кроссоверов с участием персонажей DC и Hanna-Barbera, DC выпустила специальный выпуск Super Sons/Dynomutt #1 в мае 2018 года. Сценарий к нему написал Питер Томаси, а рисунок выполнил Фернандо Пасарин.