Введение

Пригород Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия

Марриквилл — это пригород в районе Внутреннего Запада Сиднея, в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. Марриквилл расположен к юго-западу от центрального делового района Сиднея и является самым крупным пригородом в зоне местного самоуправления Inner West Council. Марриквилл находится на северном берегу реки Кукс, напротив Эрлвуда, и граничит со Стенмором, Энмором, Ньютауном, Сент-Петерсом, Сиденхэмом, Темпе, Дулвич-Хиллом, Херлстоун-Парком и Питершемом. Южная часть пригорода, вблизи реки, известна как Марриквилл-Саут и включает исторический район под названием Уоррен. Марриквилл — это культурно разнообразный пригород, состоящий из жилых, коммерческих и лёгких промышленных зон как с низкой, так и с высокой плотностью застройки.

История Гадигала

Гадигал или Кадигал, народ Эора, проживали в районе Марриквилла на протяжении десятков тысяч лет. Их связь с этой землей сохраняется и по сей день. Участок вдоль реки Кукс был важным местом для рыбной ловли. Пемулвуй, вождь аборигенского сопротивления, использовал территорию вокруг реки в качестве базы и возглавлял многочисленные нападения на поселенцев в 1790-х годах, пока не был убит колонистами в 1802 году. В 1830-х годах аборигены продолжали ловить рыбу в реке, на месте нынешнего поля для гольфа Марриквилл. После создания Совета по защите аборигенов в 1883 году и до окончания Второй мировой войны сохранилось мало записей о присутствии народа Гадигал вдоль реки, однако после войны многие аборигены вернулись в Марриквилль.

История после европейского поселения

Название Мариквилль происходит от поместья «Маррик» площадью 24,3 га (60 акров), принадлежавшего Томасу Чалдеру и разделенного на участки 24 февраля 1855 года. Он назвал его в честь своей родной деревни Маррик в Северном Йоркшире, Англия. Поместье располагалось на пересечении Виктория-роуд и Чапел-стрит. Уильяму Дину, владельцу гостиницы Marrick на Иллаварра-роуд (ныне место расположения гостиницы Henson Park), приписывают добавление суффикса «ville» к названию Marrick при его официальном закреплении в 1861 году. Первый земельный участок в этом районе был выделен Уильяму Беквиту в 1794 году. Томас Мур получил участок в 1799 году и еще один в 1803 году. Роберт Уорделл приобрел большую часть этой земли для своего поместья, простиравшегося от Питершама до реки Кукс. Его владения были разделены после того, как он был убит беглыми заключенными в сентябре 1834 года. Томас Холт (1811–1888) был видным сиднейским предпринимателем, построившим в 1857 году в Мариквилле-Саут величественный особняк в викторианском неоготическом стиле под названием «Уоррен». Архитектором проекта был Джордж Мэнсфилд, а в особняке размещалась впечатляющая художественная галерея с картинами и скульптурами из Европы. В нем были роскошные конюшни, встроенные в массивные каменные стены, и обширные ландшафтные сады с урнами с видом на реку Кукс. Холт дал особняку это название, поскольку разводил на территории кроликов для охоты, а также содержал там альпак и других экзотических животных. В течение нескольких десятилетий «Уоррен» был достопримечательностью района; действующая и по сей день гостиница Warren View Hotel в Энморе служит тому подтверждением. В 1866 году были проведены ремонтные работы. На берегу реки также были построены купальные домики и турецкая баня. Поместье располагалось к югу от владений Уорделла и охватывало территорию от современной Унвинс-Бридж-роуд до Иллаварра-роуд и Уоррен-роуд. Томас Холт владел обширными земельными угодьями в Сиднее, включая особняк на берегу залива Гваули, в Сильвания-Уотерс, Новый Южный Уэльс (построенный в 1881 году, его последняя и самая большая резиденция – монументальный особняк Sutherland House с сорока комнатами, который был уничтожен пожаром в 1918 году) и огромные владения от Сазерленда до Кронуллы. По мере ухудшения здоровья Холта, в 1884 году «Уоррен» был разделен на участки, земля вокруг главного здания была продана, а семья вернулась в Великобританию на оставшиеся годы его жизни. Он умер в 1888 году. Конюшни были снесены в период между 1884 и 1886 годами, а на их месте была построена близлежащая государственная школа Фернкурт, первоначально как дом «Просна», художником польского происхождения Грациусом Иосифом Броиновским из песчаника, взятого от конюшен, а также с кедровой лестницей и мраморным камином, приобретенными с поместья Холта. Сегодня очевиден последний участок земли, на котором стоял особняк, о чем свидетельствуют более поздние дома 1920-х и 1930-х годов, а также название улицы, проходящей по западной стороне участка – «Mansion Street» и прилегающая к ней «Holt St», образующие нижнюю сторону квадратного периметра. «Уоррен» стал монастырем, когда особняк и часть земли были приобретены французским орденом кармелиток. Кармелитки были выселены из «Уоррена» в 1903 году из-за непогашенных долгов. К этому времени территория, по-видимому, была пуста, и на западной стороне здания был установлен высокий деревянный забор. Затем во время Первой мировой войны он использовался в качестве артиллерийского полигона, и этот огороженный участок также виден на фотографиях вместе с небольшими строениями на близлежащей территории. В 1919 году правительство Нового Южного Уэльса выкупило землю, а в 1922 году она была разделена на участки для строительства жилого комплекса для вернувшихся солдат. Для этого был привлечен сэр Джон Салман. От некогда величественного замкоподобного здания осталось немного, за исключением двух каменных башен, указывающих на место его расположения (недавно они были осквернены, а мемориальная доска украдена; зафиксировано в 2010 году). Изначально пирсы от главного входа здания, которые долгие годы хранились в совете, были установлены на мысе с мемориальным фонтаном в 1967 году на Richardson's Lookout на Холт-стрит. Другие остатки – это садовые дорожки с плитами и обкладками, один или два оригинальных каменных блока от стен и основание, вероятно, садового элемента, такого как урна или фонтан. Участок с несколькими булыжниками в траве, расположенный под местными инжирными деревьями, вероятно, был подъездной дорогой к конюшням. Также на берегу реки внизу находятся склепы, которые Томас Холт построил в песчаниковом выступе для своей семьи. Тела там так и не были захоронены, за исключением настоятельницы кармелитского ордена, которая была похоронена там ненадолго. «Ferndale» на Кент-лейн в Ньютауне – самая ранняя из его четырех резиденций и последний сохранившийся дом, связанный с Томасом Холтом. Он внесен в список объектов культурного наследия. Мариквилль получил статус муниципалитета 6 ноября 1861 года. В 1948 году он объединился с соседними муниципалитетами Сент-Питерс и Питершам, образовав муниципальный совет Мариквилля. Первая школа открылась в августе 1864 года, а почтовое отделение – в 1865 году. Железнодорожная линия до Бэнкстауна была открыта в 1895 году. Во время строительства станция называлась Illawarra Road. Позже, когда было решено, что название Marrickville более уместно, первоначальная станция Marrickville была переименована в Sydenham. В первой половине двадцатого века Мариквилль был центром католической рабочей политики и политической базой Джозефа Кахилла, который продолжал жить там на протяжении всего срока своего пребывания в должности премьер-министра Нового Южного Уэльса.

В середине 2000-х годов: gentrification

В Марриквилле произошли постепенные изменения, и некоторые СМИ окрестили его "новым Паддингтоном". Наблюдается приток молодых специалистов, а также художников и музыкантов. Здесь сформировалась богемная атмосфера, и некоторые считают Марриквилль "новым Ньютауном", а не Паддингтоном. Марриквилль назвали самым быстро развивающимся "хипстерским районом Сиднея в 2017 году" благодаря молодому населению, а в 2020 году журнал Timeout признал его 10-м самым крутым районом в мире, отметив растущее количество лицензий на алкоголь, пивоварен и многочисленных заведений для гурманов ("foodie"). В 2022 году Марриквилль снова вошел в список Time Out, заняв второе место среди самых крутых районов Австралии и тридцать третье – в мире.

Марриквилл Южный

Марриквилл Юг — это район в южной части пригорода в .

Искусство

Марриквилль стал центром новых и независимых видов искусства с активным художественным сообществом. В марте 2011 года совет Марриквилля запустил первый местный арт-тур MOST (Marrickville Open Studio Trail), который был частью месяца искусства Сиднея. "Открытая тропа студий" была объединена с Inner West Open Studio Trails и теперь называется "Creative Trails" в рамках программы EDGE, реализуемой советом. Марриквилль является основной площадкой для проведения Сиднейского фестиваля Fringe.

Фестиваль в Марриквилле

Фестиваль в Марриквилле — ежегодный фестиваль, организованный Советом Внутреннего Запада. Он представляет собой демонстрацию мультикультурализма района Внутреннего Запада, предлагая международную кухню, живую музыку и развлекательную программу. В прошлые годы на фестивале выступал, в частности, Скотт Кейн.

Живая музыка

В Марриквилле есть несколько площадок с живой музыкой. В театре "Фабрика" проходят разнообразные живые выступления и представления – от международных рок-концертов до кабаре, кинопоказов и танцевальных шоу. Также здесь есть ряд небольших, более камерных заведений, таких как The Newsagency, Lazybones Lounge, Gasoline Pony, Red Rattler и Camelot Lounge.

Рестораны и кафе

В Марриквилле представлен широкий выбор кафе и ресторанов с кухней вьетнамской, тайской, китайской, непальской, португальской, ливанской, турецкой, современной австралийской, греческой и японской кухонь. В этом районе также есть несколько заметных пекарен и мастеров кофейного дела. С 2014 года в Марриквилле появилось значительное количество пивоварен, разместившихся в промышленных помещениях, расположенных по всему пригороду.

Демография

В Марриквилле многообразное сообщество со значительным иммигрантским населением. В середине 20-го века Марриквилль был крупным центром греческой общины Сиднея и в некоторой степени остается им. Сегодня вьетнамская община стала наиболее многочисленной среди иммигрантов. По переписи 2016 года население пригорода Марриквилль составило 26 592 человека. Среди них:

Распределение по возрасту: возрастной состав населения был схож со средним по стране. Средний возраст составил 36 лет (средний национальный возраст – 38 лет). Дети до 15 лет составляли 14,2% населения (средний национальный показатель – 18,7%), а люди в возрасте 65 лет и старше – 13,1% (средний национальный показатель – 15,8%).

Этническое разнообразие: наиболее распространенными этническими группами были англичане (18,1%), австралийцы (15,3%), ирландцы (8,8%), греки (6,6%) и шотландцы (5,6%). 55,5% населения родились в Австралии, по сравнению со средним национальным показателем в 66,7%. Следующими наиболее распространенными странами рождения были Вьетнам (6,0%), Греция (4,2%), Англия (3,0%), Новая Зеландия (2,1%) и Китай (1,7%). 55,8% населения говорили только по-английски дома. Другие языки, используемые дома, включали греческий (7,6%), вьетнамский (7,4%), арабский (3,1%), португальский (1,9%) и кантонский (1,7%).

Финансы: средний еженедельный доход домохозяйства составил 1814 долларов США по сравнению с национальным средним показателем в 1438 долларов США. Эта разница также отражается на рынке недвижимости: средний ежемесячный платеж по ипотеке составил 2383 доллара США по сравнению с национальным средним показателем в 1755 долларов США.

Транспорт: в день переписи 40,0% работающих людей использовали общественный транспорт (поезд, автобус, паром, трамвай/легкорельсовый транспорт) как один из способов добраться до работы, а 40,1% использовали автомобиль (в качестве водителя или пассажира).

Жилье: 45,2% жилых помещений были квартирами, 32,4% – отдельными домами, 20,2% – таунхаусами или домами в ряд, а 1,6% – другими типами жилья. Средний размер домохозяйства составлял 2,5 человека.

Религия: наиболее распространенным ответом на вопрос о религии было «Нет религии» (39,4%); следующим наиболее распространенным ответом был католицизм (19,9%); далее следовало пастафарианство (7,6%).

Сообщество и культурное разнообразие

Марриквилл входит в состав Мультикультурной сети Внутреннего Запада, которая в 2021 году запустила общественную инициативу #РасизмуНет. Цель кампании – стимулировать обсуждение проблемы расизма, используя размещенные на улицах знаки с этим хэштегом. Эти знаки можно увидеть на различных улицах Марриквилла.

Марриквилл Роуд

Главная торговая улица тянется вдоль Марриквилл-роуд, к западу от Сайденхема до здания муниципалитета. Здесь расположены типичные предприятия, такие как кафе, продуктовые и магазины одежды. Марриквилл-роуд хорошо известна художественными работами Чеса Камиллери из Creative Artistic Steel, украшающими козырьки некоторых магазинов, что придает улице неповторимый облик. Торговая улица также простирается на юг по улице Иллаварра-роуд, мимо железнодорожной станции, к району "The Warren".

Метро Марриквилл

Марриквилл Метро — торговый центр, расположенный недалеко от границы с Энмором и включающий супермаркеты, магазины розничной торговли, дисконтные магазины, специализированные магазины, фуд-корты, рестораны и фитнес-центры. Он был построен на месте шерстяной фабрики Викарс в 1987 году.

Рынки

Каждое воскресенье в общественном центре Аддисона проходит рынок, где продаются свежие фрукты и овощи, кофе и другие продукты питания, а также товары бывшие в употреблении. Продовольственные рынки также проводятся раз в две недели в Marrickville Metro на улице Smidmore.

Обратный мусор

Креативная некоммерческая экологическая организация, продающая материалы населению и проводящая образовательные программы, находится по адресу: Каррингтон Роуд, 30. Reverse Garbage предотвращает попадание отходов на свалки с 1974 года.

Промышленный

К западу от шоссе Принцесс расположена значительная зона легкой промышленности. Типичные виды деятельности включают ремонт автомобилей, импорт/экспорт и поставку строительных материалов.

Железная дорога

Железнодорожная станция Марриквилль расположена на линии Банкстаун сети Sydney Trains. Соседняя станция Дулич-Хилл обслуживает юго-западную часть района. Конечная станция Inner West Light Rail находится рядом с железнодорожной станцией Дулич-Хилл. Добраться до центра города быстрее на поезде, но легкорельсовый транспорт можно использовать для некоторых поездок между районами. Также предусмотрена пересадка на железнодорожную станцию Lewisham на линии Inner West & Leppington.

Автобусы

Общественные автобусы обслуживают все основные дороги, включая Марриквилл-роуд, Энмор-роуд, Иллаварра-роуд, Виктория-роуд, Уорделл-роуд и Ливингстон-роуд. К ним относятся автобус № 418, следующий из Бервуда в Бонди-Джанкшн через Эшфилд, Дулуич-Хилл, Сиденхэм и Истлейкс, автобус № 426, следующий из Дулуич-Хилл на Циркулярную пристань через Ньютаун и центральный деловой район (CBD), автобус № 423, следующий из Кингсгроув на Мартин-Плейс через Эрлвуд, Ньютаун и центральный деловой район (CBD), и автобус № 412, который курсирует из Кампси в Кингс-Уорф через Кингсгроув, Эрлвуд, Питершем, Кампердаун, Параматта-роуд и центральный деловой район (CBD).

Аэропорт

Этот пригород расположен в 5 километрах к северо-западу от аэропорта Сиднея и находится под маршрутом полётов.

Мэрия города Марриквилля

Ратуша города Марриквилля расположена на углу улиц Марриквилл-роуд и Питершам-роуд. Перед ратушей Марриквилля находится военный мемориал Первой мировой войны, увенчанный фигурой Крылатой Победы. Высота фигуры превышает [укажите точную высоту из оригинала, если она есть, иначе оставьте как есть] и это самая большая известная бронзовая скульптура на мемориале в Австралии.

Библиотека Марриквилля

Библиотека Марриквилля (входит в состав объединенной библиотечной службы Внутреннего Запада) ранее располагалась рядом с ратушей. Библиотека предлагает услуги, отражающие многообразие местного сообщества, включая группы для юных читателей и материалы на арабском, китайском, греческом, португальском, испанском и вьетнамском языках. Совет Марриквилля объявил о планах строительства новой библиотеки, завершение крупного архитектурного проекта которого было запланировано на 2015 год. В связи с объединением с Советом Внутреннего Запада, проект новой библиотеки был приостановлен на некоторое время. В марте 2018 года было объявлено об утверждении и одобрении планов библиотеки, и началось ее строительство. Новая библиотека открылась в августе на территории бывшей больницы Марриквилля. Общий фонд библиотеки был расширен до 85 000 книг, в том числе за счет открытия ранее законсервированного собрания по истории искусств. Исторические здания бывшей больницы были отреставрированы, а новые корпуса спроектированы архитектурным бюро BVN Architecture. В ознаменование открытия площадка была переименована в площадь Патьегаранг в честь первой представительницы коренных народов, обучившей европейского поселенца своему языку. Ее история тесно связана с образованием и культурой.

Дома

Многие дома в Марриквилле – отдельно стоящие или террасные викторианские дома, построенные в конце XIX века. Многие другие были построены в стиле Федерации в начале XX века. Хотя большая часть крупных поместий была разделена, некоторые сохранились, в том числе внесенная в список наследия викторианская усадьба в итальянском стиле Стет-хаус, бывшая резиденция Сэмюэля Кука, генерального директора газеты The Sydney Morning Herald в конце XIX века. В течение некоторого времени здание использовалось как приют Армии Спасения, но в 2011 году было переоборудовано в квартиры. На нескольких улицах Марриквилла также можно встретить уникальный и редкий стиль полуотдельных домов в стиле ар-деко.

Политика

В 2011 году Совет Марриквилла вызвал широкий резонанс в Австралии своим спорным предложением о бойкоте израильских товаров. Бывший избирательный округ Марриквилл также привлек внимание СМИ во время выборов в законодательное собрание штата в 2011 году, поскольку считался проблемным округом, в котором могли победить "Зеленые". Однако победу на выборах одержала Австралийская лейбористская партия.

Спорт и отдых

В Марриквилле находится ряд спортивных площадок и команд. Хенсон-парк, недалеко от Сиденхэм-роуд, является домашней ареной регбийной команды «Ньютаун Джетс», ранее одной из сильнейших команд Сиднея, но в настоящее время выступающей во втором дивизионе Кубка Нового Южного Уэльса и являющейся клубом-фермой для «Кронуллы Сазерленд Шаркс». Марриквилл-Овал, расположенный на Ливингстон-роуд, используется командами более низкого уровня из крикет-клуба «Рэндвик-Питершам», который участвует в Сиднейском крикетном чемпионате, а также командой «Ньютаун Джиниор Джетс». Здесь же базируется резервная команда «Марриквилл А», которая постоянно состоит в основном из игроков полинезийского происхождения (в основном членов семей), преодолевших трудности и вышедших в полуфинал, где уступили в матче, который назвали «выступлением уровня Большого финала». Фрейзер Парк, рядом с железнодорожной линией между станциями Марриквилл и Сиденхэм, является домашней ареной футбольного клуба «Фрейзер Парк ФК», который играет в мужской Премьер-лиге NSW 2 – втором уровне футбола в штате Новый Южный Уэльс.

Гольф

Поле для гольфа Марриквилл простирается вдоль берегов реки Кукс.

Плавание

Новый водный центр Аннет Келлерман, расположенный недалеко от границы с Энмором, был открыт 26 января 2011 года. Он включает в себя 8-дорожечный бассейн для тренировок, занятий спортивными командами и проведения соревнований по плаванию; специальный бассейн для обучения плаванию, занятий акваэробикой и реабилитационных процедур; а также развлекательный бассейн – прекрасное место для веселого, безопасного и полезного отдыха с маленькими детьми. Центр заменил исторический открытый бассейн длиной 33 ярда, который на протяжении десятилетий предоставлял местным жителям возможность доступно отдыхать на воде.

Парки

Парки в пригороде включают Стальной парк, парк Макки, парк Хенсона, Марриквилл Овал, парк МакНейлли и парк Джарви.