Жозе Можика Маринс: История Бразильского "Коробщика"

Введение

Zé do Caixão ˈzɛ du kajˈʃɐ̃w, известный в англоязычных странах как Coffin Joe, – персонаж, созданный и исполненный бразильским писателем, режиссером и актером Жозе Мохикой Марином. Аморальный гробовщик с ницшеанскими взглядами, он движим желанием иметь сына от "идеальной женщины", веря, что бессмертие достигается через продолжение рода – концепцию, которую он называет "продолжением крови". Он часто прибегает к убийствам, похищениям и изнасилованиям для достижения своих целей, а его жестокость, атеизм и враждебность к христианству приводят к конфликтам с преимущественно католическими соседями. Несмотря на собственное неверие в сверхъестественное, он часто сталкивается с паранормальными явлениями, включая встречи с призраками, Смертью и видениями ада. Изначально задуманный Марином как антагонист в фильме "At Midnight I'll Take Your Soul" – первом бразильском фильме ужасов, – Coffin Joe появился в девяти других фильмах, трех телесериалах, песнях, музыкальных клипах и комиксах. Персонажа называют "Национальным Букаем Бразилии", и он считается иконой ужасов и культурной иконой Бразилии, настолько популярной, что его часто сравнивают с Фредди Крюгером из США.

Описание

Коффин Джо – погребальный мастер по профессии и управляет собственным похоронным бюро, из которого он также продаёт гробы, цветы и венки. В отличие от своих соседей, одетых преимущественно в крестьянскую или фермерскую одежду, он носит чёрную цилиндрическую шляпу, чёрный костюм и чёрный плащ; его самые приметные черты – густая борода и гротескно длинные, завитые ногти. Он аморальный персонаж, считающий себя превосходящим других и использующий их в своих целях. Он верит в разум и материализм, отвергая любую религию и суеверия, считая их препятствиями для эволюции человечества; он презирает тех, кто не разделяет его убеждений, считая их низшими и подлежащими эксплуатации, особенно его католических соседей. Напротив, он признаёт тех, кто разделяет его взгляды, "превосходящими", особенно женщин. Единственными, кого Джо считает невинными, являются дети, которых, по его мнению, ещё не развратили ложные моральные принципы взрослого мира, и к которым он проявляет нехарактерную доброту. Хотя сам Джо не верит в паранормальные явления, он часто сталкивается со сверхъестественным, включая встречи с призраками ("В полночь я заберу твою душу"), видения ада ("Этой ночью я завладею твоим телом") и встречи с потусторонними существами, в том числе с самой Смертью ("Воплощение зла"). Персонаж редко комментирует эти переживания, и они, похоже, не оказывают длительного влияния на его мировоззрение или личные убеждения. Хотя ни один из фильмов с его участием не раскрывает предысторию персонажа, Маринс в интервью рассказал, что Джо разочаровался, воевав в составе Бразильского экспедиционного корпуса во Второй мировой войне, и сформировал своё отношение к женщинам, вернувшись домой и узнав, что его возлюбленная завела роман в его отсутствие. Эти двойные переживания сформировали убеждения Джо о человечестве, а также его стремление найти "идеальную" женщину.

История и концепция

На момент производства первого фильма Бразилия не выпускала собственных фильмов ужасов. Маринс был поклонником фильмов ужасов всю жизнь, вырос, смотря их в театре, который принадлежал его семье, где они работали и жили в квартире наверху. "Я думал над именем: Josefel: "fel" ("желчь") – за горечь, а также Zanatas в качестве фамилии, потому что, прочитанная наоборот, она образует слово "Satanás" ("Сатана")".|Жозе Можика Маринс|Portal Brasileiro de Cinema

Трилогия "Коффин Джо"

Ковчег Джо впервые появляется в фильме «В полночь я заберу твою душу» в качестве единственного погребального работника в маленьком сельском городке где-то в окрестностях Сан-Паулу. Хотя остальные жители города презирают его за антикатолические взгляды и жестокий нрав, они живут в страхе перед ним из-за его физической силы и способности одолеть любого в бою. Единственные люди, с которыми Джо поддерживает хотя бы ровные отношения, – это его жена Ленита, лучший друг Энтони и невеста Энтони Терезинья, к которой Джо испытывает похоть. Считая себя интеллектуально превосходящим окружающих, главная цель Джо – «продолжение рода» в лице сына, рожденного от «идеальной женщины». Узнав, что Ленита не может забеременеть, Джо убивает её ядовитой тарантулой, а затем убивает Энтони, утопив его в ванне. Обе смерти признаны несчастными случаями, и Джо начинает ухаживать за Терезиньей, которая отвергает его. В ярости Джо изнасилует её, но Терезинья совершает самоубийство, вместо того чтобы сообщить о случившемся, хотя и обещает отомстить из могилы. В День поминовения мёртвых (Dia de Finados) Джо становится свидетелем процессии призраков, которые преследуют его до могилы Энтони и Терезиньи, где он видит, как их тела оживают. Позже горожане находят Джо на ступенях могилы, по-видимому, мёртвым, с вытаращенными глазами. Джо возвращается в фильме «Этой ночью я завладею твоим трупом», где выясняется, что он пережил встречу с призраками Терезиньи и Энтони, хотя и был временно ослеплён. После выздоровления и суда он признан невиновным в своих преступлениях и возвращается к своему похоронному бизнесу. Всё ещё стремясь к сыну, он приказывает своему подручному Бруно начать похищать женщин из города, которых он считает достойными, подвергая их серии пыток, чтобы выяснить, кто окажется стойкой. Женщина по имени Марсия, кажется, не испытывает страха или боли, что заставляет Джо объявить её своей «идеальной женщиной», хотя она отвергает его, когда он пытается сблизиться с ней, пока остальные женщины смертельно пострадают от укусов ядовитых змей. Джо отпускает её, а затем обращает свой взор на Лауру, атеистку, дочь влиятельного полковника. Разделяя убеждения Ковчега Джо, они становятся любовниками, и Джо замышляет свалить вину за свои преступления на протеже полковника. Хотя Лаура беременеет, она и их сын умирают при родах. Тем временем Марсия, мучимая чувством вины, признаётся в пережитом, и формируется толпа, чтобы преследовать Джо. Они гонятся за ним до болота, где он получает огнестрельное ранение. Когда Джо погружается в воду, священник предлагает ему спасение, и Джо соглашается умереть как христианин, прежде чем, по-видимому, утонуть. Джо снова возвращается в фильме «Воплощение зла», где флэшбэк показывает, что Джо лишь на мгновение притворился мёртвым, появившись через несколько секунд, чтобы отречься от Бога и высмеять священника, прежде чем ослепить его ногтями. Будучи схваченным и осуждённым за убийство, Джо приговаривается к 40 годам тюрьмы, прежде чем быть освобожденным на улицы Сан-Паулу в 2008 году. Воссоединившись с Бруно, Джо обнаруживает, что вокруг его учения и убеждений сформировался культ. Джо начинает посылать своих последователей за женщинами, которых он подвергает психическим и физическим пыткам; несколько женщин добровольно попадают под его влияние, в том числе сторонница евгеники. На протяжении всего этого времени Джо преследуют видения его прошлых жертв, а также тревожные галлюцинации, предсказывающие его собственную смерть. Тем временем за Джо охотятся ревностный католик, капитан полиции, и психически неуравновешенный священник по имени отец Эухенио, сын одной из его жертв. В конечном итоге они преследуют Джо до заброшенного парка развлечений, где ему удаётся убить капитана, прежде чем отец Эухенио заколоть его распятием насмерть. В эпилоге последователи Джо собираются у его могилы, где выясняется, что несколько женщин беременны.

Coffin Joe first appears in At Midnight I'll Take Your Soul as the sole undertaker of a small, rural town somewhere in the vicinity of São Paulo. Although the rest of the townspeople hold him in contempt for his anti Catholic sentiments and violent nature, they live in fear of him for his physical prowess and ability to best any man in a fight. The only people with whom Joe shares even a cordial relationship are his wife, Lenita, best friend Anthony, and Anthony's fiancée, Terezinha, whom Joe lusts for. Believing himself to be of intellectual superiority to those around him, Joe's primary drive is "the continuity of blood" in the form of a son born from "the perfect woman". After learning that Lenita cannot conceive, Joe kills her with a venomous tarantula, then murders Anthony by drowning him in a bathtub. Both deaths are ruled accidental and Joe makes advances on Terezinha, who turns him down. An enraged Joe rapes her, but Terezinha commits suicide rather than report him, though she promises vengeance from beyond the grave. On Dia de Finados, Joe witnesses a procession of ghosts who chase him to Anthony and Terezinha's tomb, where he witnesses their bodies coming to life. Later, the townspeople find Joe on the tomb steps, apparently dead, with his eyes bulging from their sockets. Joe returns in This Night I'll Possess Your Corpse, in which it is revealed that he survived his encounter with Terezinha and Anthony's ghosts, though he was temporarily blinded. After recovering and going to trial, he is found not guilty for his crimes and returns to his mortuary business. Still desiring a son, he orders his henchman, Bruno, to begin kidnapping women from the town that he has dubbed superior, subjecting them to a series of tortures to see who endures. A woman named Marcia seems impervious to fear or pain, prompting Joe to declare her his "perfect woman", though she rebuffs him when he tries to make love to her while listening to the rest of the women being fatally bitten by venomous snakes. Joe permits her to leave alive, then sets his sights on Laura, the atheist daughter of a prominent colonel. Sharing Coffin Joe's beliefs, the pair become lovers, and Joe conspires to blame his crimes on the Colonel's protege. Although Laura becomes pregnant, both she and their son die in childbirth. Meanwhile, Marcia, wracked with guilt, confesses her experiences, and a lynch mob forms to pursue Joe. They chase him to a swamp, where he is shot. As Joe sinks into the water, a priest offers him salvation, and Joe agrees to die as a Christian before apparently drowning. Joe returns again in Embodiment of Evil, with a flashback revealing that Joe only momentarily faked his death, surfacing seconds later to deny God and mock the priest before blinding him with his fingernails. Captured and tried for murder, Joe is sentenced to 40 years in prison before being released onto the streets of 2008 São Paulo. Reuniting with Bruno, Joe discovers that a cult has formed around his teachings and beliefs. Joe begins dispatching his followers to bring him women, whom he subjects to mental and physical torture; several women voluntarily fall under his sway, including a eugenicist. Throughout the ordeal, Joe is haunted by visions of his past victims, as well as disturbing hallucinations foretelling his own death. Meanwhile, Joe is pursued by a fervently Catholic police captain and a mentally unhinged priest named Father Eugenio, the son of one of his victims. The pair ultimately pursue Joe to an abandoned amusement park, where he succeeds in killing the captain before himself being stabbed to death with a crucifix by Father Eugenio. In an epilogue, Joe's followers congregate at his graveside, where it is revealed that several of the women are pregnant.

Появление в других фильмах

Джо появляется в качестве ведущего антологического фильма 1968 года "Странный мир Ковчега Джо", представляя сегменты фильма. Джо появляется в качестве вымышленного персонажа в фильме 1970 года "Пробуждение зверя", где испытуемые, которым ввели ЛСД, видят галлюцинации с его участием после просмотра постера к фильму "Странный мир Ковчега Джо". "Кровавый экзорцизм Ковчега Джо" – это метафильм о Хосе Мохике Маринсе, которого преследует персонаж, оживший и воплотивший образ Сатаны. В фильме "Странный пансион обнаженных наслаждений" фигурирует персонаж, который, по всей видимости, является Ковчегом Джо, здесь выступающим в роли владельца неоднозначно населенного призраками пансиона. Он вновь появляется в качестве вымышленного персонажа в фильме "Галлюцинации расстроенного разума", где ученый обращается за помощью к Маринсу после того, как его начинают мучить сны, в которых Ковчег Джо похищает его жену. Фильм частично состоит из удаленных сцен из предыдущих фильмов о Ковчеге Джо.

Как ведущий ужасов

Жозе Маринс часто появлялся в образе Кофина Джо в качестве ведущего хоррор-шоу. С 1967 по 1988 год Маринс вёл программу «Além, Muito Além do Além» (Beyond, Much Beyond the Beyond) по пятницам на телеканале TV Bandeirantes, в роли Кофина Джо, представляя короткие истории ужасов, написанные автором и сценаристом Рубенсом Лучетти. Некоторые сценарии впоследствии были адаптированы в комиксы о Кофине Джо. Записи шоу были перезаписаны, и в настоящее время не существует сохранившихся полных записей этой программы. Маринс выступил режиссёром и ведущим шоу «Шоу из другого мира» (Um Show do Outro Mundo) на телеканале Rede Record de Televisão, вновь в образе Кофина Джо. В получасовой программе демонстрировались короткометражные фильмы ужасов, многие из которых были присланы зрителями и адаптированы членами съёмочной группы Маринса. Как и в случае с его предыдущим шоу, оригинальные записи были перезаписаны, и не существует никаких известных материалов из этого шоу. В 1996 году Маринс вёл ежедневную телевизионную программу «Cine Trash» на телеканале TV Bandeirantes, в которой показывались полнометражные фильмы ужасов.

Портреты других актеров

Во всех своих появлениях Коффин Джо был сыгран Марином, за исключением сцен воспоминаний в фильме "Воплощение зла", где его роль исполнил актёр, сценарист и режиссёр Рэймонд Кастиль. Кастиль привлёк внимание Марина своим комедийным короткометражным фильмом "Свидание вслепую Коффина Джо", пародией на первые два фильма трилогии, в которой Джо, сыгранный Кастилем и живущий в современной Америке, пытается найти идеальную женщину с помощью онлайн-знакомств.