Отис Адельберт Клайн: Писатель, агент и "война" с Эдгаром Райсом Берроузом
Otis Adelbert Kline
Отис Клайн (1891-1946) – американский писатель-авантюрист, автор пульп-фантастики ("Weird Tales"). Известен романами о Венере и Марсе, соперничеством с Э. Райс Берроузом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Отис Адельберт Клайн (1 июля 1891 – 24 октября 1946) – американский писатель-романист, автор приключенческих романов, автор песен и литературный агент эпохи пульп-журналов. Многие его произведения впервые были опубликованы в журнале "Weird Tales". Клайн был самодеятельным востоковедом и изучал арабский язык, как и его друг и временами соавтор Э. Хоффман Прайс.
American novelist (1891 1946)
Otis Adelbert Kline (July 1, 1891 – October 24, 1946) was an American songwriter, adventure novelist and literary agent during the pulp era. Much of his work first appeared in the magazine Weird Tales. Kline was an amateur orientalist and a student of Arabic, like his friend and sometime collaborator, E. Hoffmann Price.
Клайн и Берроуз
Клайн наиболее известен своей апокрифической литературной враждой с коллегой-автором Эдгаром Райсом Берроузом, в которой он, как считается, вызвал негодование последнего, создав близкие подражания (роман «Планета опасности» (1929) и два продолжения) марсианским романам Берроуза, но действие которых разворачивалось на Венере. Берроуз, согласно рассказу, затем отомстил, написав собственные романы о Венере, после чего Клайн ответил еще более прямым вторжением на территорию Берроуза, смело перенеся действие двух своих романов на Марс. Приключенческие истории Клайна о джунглях, напоминающие рассказы Берроуза о Тарзане, также приводились в качестве свидетельства этого конфликта. Хотя оба автора действительно написали упомянутые произведения, теория о том, что они сделали это в противостоянии друг другу, подкрепляется лишь косвенно – сходством и датами публикации этих работ. Теория вражды впервые была выдвинута в статье в фанзинe «Война Клайна и Берроуза» Дональда А. Вуллхайма («Science Fiction News», ноябрь 1936 г.), а затем получила более широкое распространение благодаря Сэму Московицу в его книге «Исследователи бесконечности» (1963). Ричард А. Лупофф опроверг эту теорию в своей книге «Эдгар Райс Берроуз: Мастер приключений» (1965). Среди доказательств, представленных Лупоффом, опровергающих вражду: (1) нет задокументированных комментариев ни от одного из писателей, признающих существование вражды, и (2) члены семей обоих авторов не помнят, чтобы когда-либо слышали от них упоминания об этом. В ответ на расследование Лупоффа Московиц указал на статью Вуллхайма как на свой первоначальный источник, а Вуллхайм, когда его спросили об источнике его информации, заявил: «Я это выдумал!»
Kline is best known for an apocryphal literary feud with fellow author Edgar Rice Burroughs, in which he supposedly raised the latter's ire by producing close imitations (The Planet of Peril (1929) and two sequels) of Burroughs's Martian novels, though set on Venus; Burroughs, the story goes, then retaliated by writing his own Venus novels, whereupon Kline responded with an even more direct intrusion on Burroughs's territory by boldly setting two novels on Mars. Kline's jungle adventure stories, reminiscent of Burroughs's Tarzan tales, have also been cited as evidence of the conflict. While the two authors did write the works in question, the theory that they did so in contention with each other is supported only circumstantially, by the resemblance and publication dates of the works themselves. The feud theory was originally set forth in a fan press article, "The Kline Burroughs War," by Donald A. Wollheim (Science Fiction News, November, 1936), and afterward given wider circulation by Sam Moskowitz in his book Explorers of the Infinite (1963). Richard A. Lupoff debunked the case in his book Edgar Rice Burroughs: Master of Adventure (1965). Among the evidence cited by Lupoff discounting the feud: (1) no comment from either writer acknowledging the feud is documented, and (2) family members of the two authors have no recollection of ever hearing them mention it. In response to Lupoff's investigations, Moskowitz identified his original source as Wollheim's article, while Wollheim stated, when questioned on the source of his own information: "I made it up!"
Клайн и странные истории
Клайн был помощником редактора журнала "Weird Tales" с момента его основания. Он опубликовал в журнале множество рассказов и отредактировал один выпуск — за май-июль 1924 года (в котором также был напечатан его рассказ "Злокачественная сущность").
Kline was an assistant editor at Weird Tales from its inception. He contributed numerous stories to the magazine and edited a single issue — that for May–July 1924 (which also contained his short story "The Malignant Entity").
Литературный агент
В середине 1930-х годов Клайн в значительной степени оставил писательство, чтобы сосредоточиться на карьере литературного агента (наиболее известен тем, что представлял интересы Роберта Э. Говарда, автора "Странных историй", пионера жанра "меч и магия" и создателя Конана-варвара). Клайн был агентом Говарда с весны 1933 года до его смерти в июне 1936 года и впоследствии продолжал представлять интересы его наследников. Существует предположение, что Клайн мог завершить "планетарный роман" Говарда "Алмурик", который он представил в журнал "Weird Tales" для посмертной публикации в 1939 году, однако это утверждение вызывает споры.
In the mid 1930s Kline largely abandoned writing to concentrate on his career as a literary agent (most famously for fellow Weird Tales author Robert E. Howard, pioneer sword and sorcery writer and creator of Conan the Barbarian). Kline represented Howard from the spring of 1933 till Howard's death in June 1936, and continued to act as literary agent for Howard's estate thereafter. It has been suggested that Kline may have completed Howard's "planetary romance" Almuric, which he submitted to Weird Tales for posthumous publication in 1939, although this claim is disputed.