Введение
В древнеримской религии Виртус был божеством храбрости и военной силы, персонификацией римской добродетели – виртуса. Греческим аналогом являлось божество Арете. Виртус часто ассоциировался с римским богом Хоносом (персонификацией чести) и почитался вместе с ним, например, в Храме Виртуса и Хоноса у Порты Капены в Риме. После завоевания Сиракуз в 205 году к храму была добавлена часть, посвященная Виртусу, и вход в храм Виртуса располагался перед входом в храм Хоноса, символизируя, что честь не может быть достигнута без военной победы. Божество изображалось по-разному: на монетах Тетрика Виртус мог представать в виде матроны, старика или юноши с копьем, боевым шлемом или лишь в плаще. В погребальных рельефах Виртус никогда не изображается без мужского спутника. Часто его присутствие в этом виде искусства призвано дополнять и оказывать помощь главному герою рельефа в сценах, демонстрирующих силу и отвагу.
In ancient Roman religion, Virtus was the deity of bravery and military strength, the personification of the Roman virtue of virtus. The Greek equivalent deity was Arete. The deity was often associated with the Roman god Honos (personification of honour) and was often honoured together with him, such as in the Temple of Virtus and Honos at the Porta Capena in Rome. It was after the conquest of Syracuse in 205 that the Virtus portion of the temple was added, and in such a way that one had to enter the temple of Virtus before Honos, symbolizing that honor cannot be obtained without military success. The deity was represented in a variety of ways, for example, on the coins of Tetricus, they could appear as a matron, an old man, or a young man, with a javelin, battle helmet, or only clothed in a cape. Within the realm of funerary reliefs Virtus is never shown without a male companion. Often their presence within this realm of art is to complement and provide assistance to the protagonist of the relief during a scene of intense masculinity or bravery.
Геркулес
Виртус наиболее известен в истории о Геркулесе. Геркулес оказывается на перепутье, где ему предстоит выбирать между Виртусом и Волуптасом, то есть между пороком и добродетелью. Геркулес должен выбрать между жизнью, полной удовольствий и чревоугодия, и жизнью, полной доблести и силы. В конечном итоге Геркулес выбирает Виртус.
Современная эпоха
В Соединенных Штатах в 1776 году Виртус был изображен в качестве центральной фигуры на печати штата Вирджиния и, впоследствии, на государственном флаге, который воспроизводит эту печать. На четырехдолларовой банкноте Вирджинии, выпущенной в континентальную эпоху, на аверсе также был изображен Виртус, схожий с изображением на печати.