Введение

Легендарный король Мунстера, Ирландия

Cú Roí mac Dáire (Cú Ruí, Cú Raoi) — король Мунстера в ульстерском цикле ирландской мифологии. Обычно он изображается воином со сверхчеловеческими способностями и мастером маскировки, обладающим магическими силами. Его имя, вероятно, означает «пёс равнины» или, точнее, «пёс поля боя». Он сын Даире мак Дедада (или Даире Доимтеха) и, таким образом, принадлежит к клану Кланна Дедада. Однако Т. Ф. О’Рахилли считал это искусственным, утверждая, что «Cú Roí и Даир в конечном итоге — одно и то же лицо». Хотя он часто предстаёт как посторонний персонаж, например, в роли посредника или арбитра, Cú Roí появляется в большом количестве средневековых ирландских текстов, включая Forfess Fer Fálgae, Amra Con Roi, Brinna Ferchertne, Aided Chon Roi (в нескольких редакциях), Fled Bricrenn, Mesca Ulad и Táin Bó Cúailnge. В ранних ирландских списках сказаний упоминаются такие названия, как Aided Chon Roí, Echtra Chon Roí (Список А), Orgain Chathrach Chon Roí и Cathbúada Con Roí (Список В), но сохранилась в какой-либо форме лишь первая из этих сказок. В нескольких сказаниях описывается вражда между ним и героем Ольстера Ку Хулайнном, который в конечном итоге убивает его.

Бежал Брикренн

Ку Рой играет важную роль в сказании VIII века "Бегство Брикрена" (Праздник Брикриу). Хитроумный Брикриу подстрекает героев Кухулина, Коналла Чернаха и Лоэгаре Буадаха соревноваться за долю чемпиона на пиру, и Ку Рой выступает одним из судей. Как и все остальные судьи, он выбирает Кухулина, но Коналл и Лоэгар отказываются признавать его вердикт. Когда три героя возвращаются в Ольстер, Ку Рой предстает перед каждым из них в облике безобразного крестьянина (бахлаха) и вызывает их на поединок: обезглавить его, а затем позволить ему обезглавить себя. Только Кухулин оказывается достаточно храбрым и благородным, чтобы подчиниться топору крестьянина, и он объявляется чемпионом. Эта история связана с мотивом "игры с обезглавливанием", встречающимся во многих более поздних произведениях артуровской литературы, наиболее известным из которых является английская поэма XIV века "Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь", хотя более близкие соответствия можно найти в произведениях "Диу Крон" и "Мула без узды", в которых также фигурирует вращающаяся крепость, подобная крепости Ку Роя.

Битва при Мунремаре и Ку-Рои

Ку Рой появляется в побочной истории "Comlond Munremair & Con Roi" ("Битва Мунремара и Ку Рой"), включенной в Рецензию I «Тайн бо Куалинге». Ку Рой, который отправил отряд в армию Коннахта, но до этого момента не был лично вовлечен в недавние столкновения между Ольстером и Коннахтом, вмешивается, узнав, что воин Ольстера Мунремар мак Гергинн (букв. «Толстошеий, сын Короткоголового») пришел на помощь Ку Хулайнну в борьбе с армией Коннахта. Поскольку он полагает, что ни один воин в армии не сможет устоять против Мунремара, он решает поддержать «свой народ» (муинтер). В результате этой схватки (комлонда) между двумя воинами происходит впечатляющее состязание в метании камней, описанное с точки зрения войск Коннахта, которые видят, как множество камней летит в противоположных направлениях с востока и запада (Котал и Ард Ройх) и сталкивается прямо над их головами. Градом падающих обломков заставляет их использовать щиты для защиты, пока по их просьбе Ку Рой и Мунремар не соглашаются прекратить бой и вернуться домой. Равнина, усеянная камнями, впоследствии получает название Маг Клохайр («Каменная равнина»).

Транс Амайргин

Ку Рои также появляется в эпизоде, известном как "Транс Амайргина", варианты которого встречаются в Рецензии I и II "Тайна бо Куа́йльнге". Эпизод известен как Aislinge n Aimirgin ("Транс Амайргина") в Рецензии I "Тайна". Узнав о непрерывных успехах Куху́лина в единоборстве с армией Коннахтов, Ку Рои вновь появляется на сцене, на этот раз чтобы сразиться с Куху́лином напрямую. Однако, обнаружив, что Куху́лин ослаблен от ран, нанесенных ему Фердиадом незадолго до этого, он отказался от своего первоначального замысла. Вместо этого он вступает в схватку с гигантским поэтом-воином Амайргином, который в трансе обрушивает камни на армию Коннахтов в Тайльтиу, нанося ей сокрушительный урон. Ку Рои отвечает ему тем же, и их камни сталкиваются в воздухе. Они прекращают бой, когда по просьбе Ку Рои Амайргин позволяет скоту пройти мимо Тайльтиу, но, увидев, что проход затруднен, Ку Рои соглашается полностью отказаться от состязания. Эпизод из Книги Лейнстера (Рецензия II), озаглавленный Imthúsa Chon Ruí meic Dáire (заголовок) или Oislige Amargin (текст), в целом излагает ту же историю, но добавляет более подробные детали, особенно в отношении чувства чести Ку Рои в его взаимодействиях с Куху́лином и Амайргином. Во-первых, Ку Рои объясняет свой отказ сражаться с Куху́лином не только указанием на неравенство между физически здоровым и раненым воином, но и тем, что победа не будет заслуженной, поскольку его противника ослабил Фер Диад. Во-вторых, завершение битвы Ку Рои с Амайргином представлено с точки зрения, подчеркивающей роль чести в его мотивах. Медб настояла, "[клянусь правдивостью твоей (Ку Рои) доблести]" ([a]r fír do gascid fritt), чтобы он отказался от состязания, которое, как оказалось, препятствует продвижению экспедиции. Однако Ку Рои был полон решимости продолжать "до дня страшного суда" (co brunni brátha), если только Амайргин не согласится прекратить. (Когда вопрос был урегулирован, и Ку Рои вернулся в свои земли, Амайргин возобновил свои атаки на вторгшуюся армию, объяснив, что его соглашение было заключено только с Ку Рои.)

Смерть и фрагменты

Смерть Ку Рои от руки Ку Хулайна является сюжетом сказания "Помощь Кон Рои", сохранившегося в двух вариантах. В ряде сказаний описывается вражда между этими двумя воинами, а некоторые намекают на утраченную историю её возникновения. В текстах, таких как Forfess Fer Fálgae и Siaburcharpát Con Culainn, описывается набег на Инис Фер Фалга (возможно, остров Мэн), в ходе которого Ку Рои и Ку Хулайн сталкиваются в конфликте. Тексты указывают, что оба участвовали в ульстерском набеге на Фир Фалге, причем Ку Рои вновь участвовал под видом другого. Они крадут сокровища и похищают Блатнат, дочь короля острова, которая любит Ку Хулайна. Но когда Ку Рои просят выбрать свою долю, он выбирает Блатнат. Ку Хулайн пытается остановить его, но Ку Рои вбивает его в землю до подмышек, отрезает ему волосы и, согласно "Помощи Конрой Мака Даири", натирает голову коровьим навозом, прежде чем сбежать, уводя с собой Блатнат.

Помощь Кон Рои

Позже Блатнат (Бланайд) предает Ку Рои Ку Хулайнну, который осаждает его форт и убивает его. В одной из версий истории душа Ку Рои была сокрыта в яблоке в брюхе лосося, обитавшего в ручье в горах Слив-Миш, и появлялась на поверхность лишь раз в семь лет; Блатнат раскрыла этот секрет и поведала Ку Хулайнну, который убил рыбу, позволив ему убить Ку Рои. Однако Ферхертне, поэт Ку Рои, в ярости от предательства своего господина, схватил Блатнат и бросился с обрыва, погубив их обоих. Дядя Ку Рои (или брат, или племянник), Конганхнес ("Роговый с кожей"), попытался отомстить за него, но был убит Кельчаром. Его сын, Лугайд мак Кон Рой, впоследствии сумел отомстить, убив Ку Кулайна, о чем повествуется в "Помощи Кон Кулайна". Лугайд сам был убит Коналом Сернахом. В другой версии Ку Рои взял Блатнат в форт и держал её там в плену. Блатнат тайно общалась с Ку Хулайнном, и они разработали план. Воспользовавшись моментом, когда большинство воинов Ку Рои отсутствовали в крепости, Блатнат подала сигнал Ку Хулайнну, вылив молоко в Фьоннгхлейз (белый ручей, ныне река Дерримор). Ку Хулайнн, увидев, что ручей стал белым, штурмом взял форт, убил Ку Рои и увёз Блатнат. Когда воины Ку Рои возвращались в долину, Блатнат наложила заклинание, заставляющее стены долины казаться танцующими перед глазами людей. Путешественники, поднимающиеся на Кахерконри через долину реки Дерримор, до сих пор могут наблюдать этот эффект, вызванный оптической иллюзией.

Клана Дедад

Согласно генеалогическим схемам, Ку Рой приходится двоюродным братом знаменитому монарху Конайре Мору, сыну Этерселя, сыну Иара мак Дедада, брату отца Ку Роя, Даира мак Дедада. Все они происходят из клана Дедад, ведущей династии Эрайнн.

Кахерконри

Руины железного века Кахерконри (ирландское Cathair Con Raoi, замок Ку Рои) в горах Слив Миш, на полуострове Дингл или Корку Дуйбне, графство Керри, увековечивают имя Ку Рои.

Ку Рои в валлийской литературе

Имя Ку Рои также встречается в двух примерах средневековой валлийской литературы. Во-первых, оно упоминается в искаженной форме Куберт м. Даэре в средневельской повести Culhwch ac Olwen, наряду с именами других персонажей ульстерского цикла – Конхобора, Фергуса, Коналла Чернаха и Лоэга́йре Буадаха. Здесь ирландские герои образуют одну группу из длинного списка воинов короля Артура, чьи имена Кулхвуч называет в качестве залогов, когда он требует разрешения войти ко двору короля Артура. Во-вторых, элегия (марвнат) для Коррои/Корроя м[аб] Даэри сохранилась в Книге Талиэзина, в которой упоминается его вражда с "Кохолином", или Ку Хулайном.