Введение
Американское игровое шоу The $1.98 Beauty Show – американское игровое шоу, которое выходило в синдикации с сентября 1978 года по сентябрь 1980 года. Ведущим был Рип Тейлор. Сериал представляет собой пародию на конкурсы красоты, в котором участвовали шесть женщин (включая участниц с избыточным весом), а также знаменитости Сандра Бернхард, Ронда Шир и актриса Тереза Ганцель, и как минимум однажды – мужчина в переодевании. Участницы соревновались за титул "Королевы красоты за 1,98 доллара". Создателем и исполнительным продюсером сериала был Чак Баррис, а Джонни Джейкобс – диктором.
The $1.98 Beauty Show is an American game show that aired in syndication from September 1978 to September 1980. Hosted by Rip Taylor, the series is a parody of beauty contests, and featured six female contestants (including the occasional overweight ones), as well as celebrities Sandra Bernhard, Rhonda Shear, and actress Teresa Ganzel, and on at least one occasion a male dressed in drag) competing for the title of "$1.98 Beauty Queen". Chuck Barris created the series and was executive producer. Johnny Jacobs was the announcer.
Формат
Хотя "The $1.98 Beauty Show" был поставлен и сыгран нарочито широко, формат на самом деле представлял собой тонкую сатиру, в которой традиционные роли были перевернуты. Комедиант объявлял участников, а диктор рассказывал шутки. Знаменитые судьи, представленные с помпой, не вносили никакого вклада в происходящее и не произносили ни слова, даже когда пришло время объявить победителя. Судья, сидевший ближе всех к Рипу Тейлору, молча передавал Тейлору конверт с именем (заранее определенного) победителя. Шоу состояло из трех туров, в течение которых каждого участника оценивали три знаменитых члена жюри. Среди них были Джей П. Морган, Джейми Фарр, Стив Гарви, Рози Гриер, Патти Эндрюс, Луис Най, Питер Лоуфорд, Дороти Ламур, Марти Аллен, Трини Лопес и Неизвестный комик (все они также были участниками жюри в шоу "Гонг"). Ведущий Тейлор представлял конкурсантов по одному. Во втором туре каждый участник демонстрировал свои "таланты". Третий тур представлял собой конкурс купальников, в котором Тейлор выводил конкурсантов на сцену, а диктор Джейкобс шутил об их параметрах и хобби. В конце каждого шоу Тейлор объявлял "Красавицу недели за $1.98". Победительнице вручали безвкусную пластиковую корону, букет гнилых овощей и денежный приз в размере $1.98, который Тейлор доставал из монетницы на своем поясе. Результат был предопределен, о чем упоминалось во вступительной речи диктора и мелким шрифтом в титрах каждого эпизода. Рип Тейлор сообщил, что шоу имело успех в синдикации, но было внезапно закрыто Чаком Баррисом. "Однажды Чак был на вечеринке, - вспоминал Тейлор, - и кто-то сказал: "У него слишком много низкопробных передач в эфире". У него было 17 часов низкопробных передач в неделю, и он разозлился и сказал: "Я уберу все это с эфира". [The $1.98 Beauty Show] занимало третье место в стране, когда он его закрыл".
Музыка
Музыкальные отбивки, использованные в этом шоу, включают "Happy Days Are Here Again" (заглавная тема Тейлор), "Oh You Beautiful Doll" и "Ain't She Sweet". Кроме того, Тейлор исполняет серенаду победительнице в пародийном стиле, имитируя Берта Паркса, который делал то же самое на конкурсе "Мисс Америка". Руководитель оркестра шоу, Милтон ДеЛэгг, использовал всех тех же музыкантов, что играли в The Gong Show, а также двух дополнительных саксофонистов только в первом сезоне.