Введение

Реплика Скрижалей Закона или Ковчега Завета в Эфиопской Православной Церкви, праздник в Индонезии.

Табот (геэз ታቦት tābōt, иногда пишется табут) – это реплика Ковчега Завета, символизирующая присутствие Бога в Эфиопской Православной и Эритрейской Православной Церквях. Термин "табот" может обозначать как надписанную алтарную доску (целат или цилит; геэз: ጽላት tsallāt, современный ṣellāt), так и ларец, в котором она хранится (менбере табот, или трон табота), или же саму доску вместе с ларцом. По словам Эдварда Улендорфа, слово "табот" в геэзском (эфиопском семитском языке) происходит от арамейского слова "тебута" (tebota), подобно еврейскому слову "тебах". Улендорф отмечал, что "концепция и функция табота представляют собой одну из наиболее примечательных областей совпадения с формами поклонения, описанными в Ветхом Завете".

Описание

Целлат обычно имеет форму квадрата и может быть изготовлен из алебастра, мрамора или дерева акации, хотя встречаются и более длинные экземпляры. На этой дощечке вырезаны имя Иисуса и имя святого, которому она посвящена. Табот хранится в Святом святых церкви (Киддусе Киддусан или Бете-Мекдес), куда допускаются только священнослужители, и он обернут в богато украшенные ткани, чтобы скрыть его от посторонних глаз. Дэвид Бакстон описывает одну из таких процессий во время праздника Гебре Менфес Кидус:
Для непосвященного зрителя кульминацией службы становилось ее завершение, когда табот или ковчег выносили, обернутый в цветные ткани, и несли на голове священника. Когда он появлялся в дверях, женщины издавали илил – продолжительный и пронзительный крик радости. Когда табот покидает Бете-Мекдес, все опускаются на пол и произносят молитву. Сначала табот оставался неподвижным, в сопровождении нескольких процессионных крестов и ярких навесов, а группа певчих (дабтара) исполняла литургический танец, столь любимый эфиопами. Когда танец заканчивался, формировалась процессия во главе с таботом, которая медленно трижды обходила церковь против часовой стрелки. Наконец, табот возвращали в святилище; все было окончено, и собрание расходилось. В наше время табот выносят каждый раз, когда происходит торжество, например, на праздник Крещения Господня все церкви в округе собираются вместе со своими таботами и празднуют.

Грабеж и репатриация табутов

Хотя Эфиопия никогда не была колонизирована британцами, многие табуты были разграблены британскими солдатами во время экспедиции в Абиссинию в 1868 году, также известной как битва при Магдале, что вызывает гнев эфиопов. Возвращение в феврале 2002 года одного разграбленного табута, обнаруженного в хранилище епископальной церкви Святого Иоанна в Эдинбурге, вызвало всенародное ликование в Аддис-Абебе. Еще один был возвращен в 2003 году после того, как Йен МакЛеннан узнал древний табут на аукционе в Лондоне. Он выкупил его и передал правительству Эфиопии. В феврале 2024 года декан Вестминстерского аббатства принципиально согласился вернуть табут, запечатанный внутри алтаря Вестминстерского аббатства, в Эфиопию. Это зависит от согласия Королевской семьи, поскольку Монарх обладает юрисдикцией над аббатством.