Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
The New Leader (1924–2010) - американский политический и культурный журнал.
The New Leader (1924–2010) was an American political and cultural magazine.
История
Новый лидер начал свою деятельность в 1924 году при поддержке группы деятелей, связанных с Социалистической партией Америки, таких как Юджин В. Дебс и Норман Томас. Издавался в Нью-Йорке Американской конференцией по международным делам. Его позиционирование было либеральным и антикоммунистическим. Основным спонсором издания был Институт Тамимента. В течение второго десятилетия его политическая линия претерпела изменения: под редакцией Левитаса, в годы, когда журналы «The Nation» и «The New Republic» с гораздо большим тиражом часто публиковали уклончивые оправдания Сталина, «Новый лидер» стал выходить два раза в неделю и превратился в платформу для либерального антикоммунизма, как это направление тогда называлось.
The New Leader began in 1924 under a group of figures associated with the Socialist Party of America, such as Eugene V. Debs and Norman Thomas. It was published in New York City by the American Labor Conference on International Affairs. Its orientation was liberal and anti communist. The Tamiment Institute was its primary supporter. Its overall politics shifted in its second decade: Under Levitas's editorship, during years when the much higher circulation Nation and New Republic often ran acrobatic apologies for Stalin, the New Leader became a bi weekly platform for what was then known as liberal anti Communism.
Вкладчики
Его авторами были выдающиеся либеральные мыслители и деятели искусства. Журнал "Новый лидер" впервые опубликовал в США произведения Джозефа Бродского и Александра Солженицына. Он одним из первых опубликовал "Письмо из Бирмингемской тюрьмы" Мартина Лютера Кинга-младшего 1963 года. Среди других авторов, которым обычно не платили или платили лишь небольшие гонорары, были Джеймс Болдуин, Дэниел Белл, Вилли Брандт, Дэвид Даллин, Милован Джилас, Теодор Дрейпер, Макс Истман, Ральф Эллисон, Сидни Хук, Хьюберт Хамфри, Джордж Ф. Кеннан, Мюррей Кемптон, Ирвинг Кристол, Мелвин Ласки, Ричард Дж. Марголис, Рубен Маркхэм, Клод Маккей, Чарльз Райт Миллс, Ганс Моргентау, Дэниел Патрик Мойнихан, Альберт Мюррей, Ральф де Толедано, Рейнхольд Нибур, Джордж Оруэлл, Бертран Рассел, Сирил Джоуд, Байард Растин, Артур М. Шлезингер-младший и Тони Сендер.
Its contributors were prominent liberal thinkers and artists. The New Leader was the first to publish Joseph Brodsky and Aleksandr Solzhenitsyn in the United States. It was one of the first to publish Martin Luther King Jr.'s 1963 "Letter from Birmingham Jail". Other contributors, who were generally paid nothing or only a modest fee, included James Baldwin, Daniel Bell, Willy Brandt, David Dallin, Milovan Djilas, Theodore Draper, Max Eastman, Ralph Ellison, Sidney Hook, Hubert Humphrey, George F. Kennan, Murray Kempton, Irving Kristol, Melvin Lasky, Richard J. Margolis, Reuben Markham, Claude McKay, C. Wright Mills, Hans Morgenthau, Daniel Patrick Moynihan, Albert Murray, Ralph de Toledano, Reinhold Niebuhr, George Orwell, Bertrand Russell, Cyril Joad, Bayard Rustin, Arthur M. Schlesinger Jr. and Tony Sender.
Закрытие
Издание "Новый лидер" прекратило выход в печатном виде после двойного номера за январь-апрель 2006 года. Онлайн-версия выходила раз в два месяца с января-февраля 2007 года по май-июнь-июль-август 2010 года. Многолетний редактор Майрон Колатч дал интервью изданию "The Current" Колумбийского университета в 2007 году, в котором в основном обсуждал историю журналов идей ("The New Leader", "Partisan Review", "The New Republic", "National Review") и их роль в политике и интеллектуальной жизни. Книга Колача "Кто мы и откуда мы", адаптированная из последнего печатного номера, охватывает некоторые из тех же тем.
The New Leader ceased print publication after the January/April 2006 double issue. A bimonthly online version was published from January/February 2007 to May/June/July/August 2010. Longtime Editor Myron Kolatch conducted an interview with Columbia University's The Current in 2007. He mainly discussed the history of journals of ideas (The New Leader, Partisan Review, The New Republic, National Review) and their role in politics and intellectual discourse. Kolatch's "Who We Are and Where We Came From", adapted from the last print issue, covers some of the same topics.