Рейхсканцелярия: история и разрушение (1878–1945)

Введение

Берлинское здание, где располагался канцлер Германии, 1878–1945 гг.

Рейхсканцелярия (Reichskanzlei) было традиционным названием должности канцлера Германии (тогда называемого рейхсканцлером) в период Германской империи с 1878 по 1945 год. Местонахождение Канцелярии, выбранное и подготовленное с 1875 года, представляло собой бывший городской дворец Адольфа Фридриха графа фон дер Шуленбурга (1685–1741) и позднее принца Антони Радзивилла (1775–1833) на Вильгельмштрассе в Берлине. И дворец, и новое здание Рейхсканцелярии (строительство которого было завершено в начале 1939 года) получили серьезные повреждения во время Второй мировой войны и впоследствии были снесены. В настоящее время должность канцлера Германии обычно называется Канцлерская канцелярия (Kanzleramt), или более формально – Федеральная канцлерская канцелярия (Bundeskanzleramt). Последнее название также носит новое здание Канцлерской канцелярии, строительство которого было завершено в 2001 году.

Канцелярия Старого Рейха

Когда военный союз Северно-Немецкого союза был реорганизован в федеративное государство с 1 июля 1867 года, в Берлине был учрежден пост Федерального канцлера (Бундесканцлера) и назначен премьер-министр Пруссии Отто фон Бисмарк. После объединения Германии 18 января 1871 года, с присоединением южно-немецких государств, Бисмарк стал Рейхсканцлером новой Германской империи. В 1869 году правительство Пруссии приобрело городской дворец в стиле рококо покойного принца Радзивилла на Вильгельмштрассе, дом 77 (бывший "Пале Шуленбург"), который с 1875 года был переоборудован в официальное здание Канцелярии. Его открытие состоялось во время заседаний Берлинского конгресса в июле 1878 года, за которым последовала Конголезская конференция в 1884 году. В период Веймарской республики Канцелярия была значительно расширена за счет строительства современного южного пристроя, завершенного в 1930 году. В 1932/33 годах, пока его ближайший кабинет на Вильгельмштрассе, дом 73, находился на ремонте, здание также служило резиденцией Рейхспрезидента Пауля фон Гинденбурга, где он назначил Адольфа Гитлера канцлером 30 января 1933 года. Кабинет Гитлера проводил здесь немного встреч. В 1935 году архитекторы Пауль Трост и Леонард Галл перепроектировали интерьер, превратив его в резиденцию Гитлера. Они также добавили большой приемный зал/бальный зал и зимний сад, официально известный как Festsaal mit Wintergarten, в садовой зоне. Последнее дополнение было уникальным благодаря большому подвалу, который вел еще на полтора метра вниз к бомбоубежищу, известному как Ворбункер. После завершения в 1936 году оно официально называлось "Бомбоубежище Рейхсканцелярии" до 1943 года, когда началось строительство по расширению бункерного комплекса с добавлением Фюрербункера, расположенного на уровень ниже. Два бункера были соединены лестницей, расположенной под прямым углом, которую можно было изолировать друг от друга. Разрушенные в результате воздушных налетов и почти полностью уничтоженные во время битвы за Берлин, руины Старой Рейхсканцелярии были расчищены только в 1950 году.

When the military alliance of the North German Confederation was reorganised as a federal state with effect from July 1, 1867, the office of a Federal Chancellor (Bundeskanzler) was implemented at Berlin and staffed with the Prussian Prime Minister Otto von Bismarck. After the unification of Germany on January 18, 1871, by accession of the South German states, Bismarck became Reich Chancellor of the new German Empire. In 1869, the Prussian state government had acquired the Rococo city palace of late Prince Radziwiłł on Wilhelmstraße No. 77 (former "Palais Schulenburg"), which from 1875 was refurbished as the official building of the Chancellery. It was inaugurated with the meetings of the Berlin Congress in July 1878, followed by the Congo Conference in 1884. In the days of the Weimar Republic the Chancellery was significantly enlarged by the construction of a Modern southern annex finished in 1930. In 1932/33, while his nearby office on Wilhelmstraße No. 73 was renovated, the building also served as the residence of Reich President Paul von Hindenburg, where he appointed Adolf Hitler chancellor on 30 January 1933. The Hitler Cabinet held few meetings here. In 1935, the architects Paul Troost and Leonhard Gall redesigned the interior as Hitler's domicile. They also added a large reception hall/ballroom and conservatory, officially known as the Festsaal mit Wintergarten in the garden area. The latter addition was unique because of the large cellar that led a further one and a half meters down to an air raid shelter known as the Vorbunker. Once completed in 1936, it was officially called the "Reich Chancellery Air Raid Shelter" until 1943, with the construction to expand the bunker complex with the addition of the Führerbunker, located one level below. The two bunkers were connected by a stairway set at right angles which could be closed off from each other. Devastated by air raids and almost completely destroyed during the Battle of Berlin, the ruins of the Old Reich Chancellery were not cleared until 1950.

Документальный фильм

Руины Рейха DVD R. J. Adams (руины архитектуры Третьего Рейха)
Гитлеровский Берлин 3D – Die Reichskanzlei Interaktiv DVD (компьютерная анимация Рейхсканцелярии).