Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский гонщик (1949–2022)
French racing driver (1949–2022)
Патрик Даниэль Тамбей (pa. tʁik da. njɛl tɑ̃. bɛ; 25 июня 1949 – 4 декабря 2022) – французский гонщик, комментатор и политик, принявший участие в 123 гонках Формулы-1 в период с 1977 по 1986 год, завоевав пять поул-позиций и одержав две победы. Он прошел обучение гоночному мастерству в Винфилдской гоночной школе во Франции в 1971 году. С 1977 по 1981 год он выступал за различные команды, включая Surtees, Theodore, Ligier и McLaren, с переменным успехом; кроме того, он дважды выиграл чемпионат Can-Am под руководством Карла Хааса в 1977 и 1980 годах. Тамбей был принят в Scuderia Ferrari после гибели его близкого друга Жиля Вильнёва во время Гран-при Бельгии 1982 года; свою первую победу он одержал четыре гонки спустя в Германии. Его вторая и последняя победа пришлась на следующий год в эмоциональной обстановке на трассе в Имоле. В 1984 году Тамбей перешел в Renault и завершил карьеру в Формуле-1 в команде Haas Lola. После ухода из Формулы-1 Тамбей участвовал в различных видах автоспорта, включая 24 часа Ле-Мана, Чемпионат мира по спортивным автомобилям и ралли Дакар.
Patrick Daniel Tambay (pa. tʁik da. njɛl tɑ̃. bɛ; 25 June 1949 – 4 December 2022) was a French racing driver, commentator, and politician, who competed in 123 Formula One races between 1977 and 1986, securing five pole positions and winning twice. He gained training as a racing driver at Winfield Racing School in France in 1971. Between 1977 and 1981, he raced for an assortment of teams including Surtees, Theodore, Ligier, and McLaren with mixed results; he additionally won two Can Am championships under Carl Haas in 1977 and 1980. Tambay was hired by Scuderia Ferrari after his close friend Gilles Villeneuve died during the 1982 Belgian Grand Prix; he took his maiden victory four races later in Germany. His second and final victory came the following year in emotional circumstances at Imola. In 1984, Tambay moved to Renault and ended his F1 career at Haas Lola. Tambay competed in various forms of motorsport following his departure from Formula One, including the 24 Hours of Le Mans, the World Sportscar Championship, and the Dakar Rally.
Гоночная карьера
В начале своей карьеры Тамбэй выступал в Формуле 5000 в команде, руководимой Карлом Хаасом. В 1977 году, выиграв чемпионат Can-Am с Haas, Тамбэй дебютировал в Формуле-1, проведя одну сессию на Гран-при Франции 1977 года за команду Surtees, после чего остаток сезона провёл в Theodore. Это сотрудничество оказалось успешным, и Тамбэй перешёл в McLaren для участия в гонках Формулы-1 в течение сезонов 1978 и 1979 годов. В 1980 году он вернулся в Can-Am с командой Lola, руководимой Карлом Хаасом, сразу же одержав победу в начале сезона и затем завоевав свой второй титул чемпиона Can-Am. Позже, в 1982 году, ему предложили место в Scuderia Ferrari после гибели его близкого друга Жиля Вильнева. Он был крестным отцом чемпиона мира 1997 года Жака Вильнева, а его сын Адриен участвовал в чемпионате DTM с 2012 по 2016 год. После нескольких лет борьбы с болезнью Паркинсона Тамбэй скончался 4 декабря 2022 года в возрасте 73 лет. О его смерти объявил его сын Адриен.
Early in his career, Tambay was a part of Formula 5000 with the team run by Carl Haas. In 1977, winning the Can Am championship with Haas, Tambay debuted in Formula One on a one off basis with Surtees, driving in only one session at the 1977 French Grand Prix before spending the rest of the season with Theodore. This partnership proved fruitful, and Tambay moved to McLaren to race Formula One full time for the 1978 and 1979 seasons. In 1980, he returned to Can Am with the Lola team run by Carl Haas, immediately winning early in the season and then winning his second Can Am championship. Later in 1982 he was offered a place with the Scuderia Ferrari after the death of his close friend Gilles Villeneuve. He was the godfather to 1997 World Champion Jacques Villeneuve, while his son Adrien raced in the DTM championship between 2012 and 2016. After suffering from Parkinson's disease for several years, Tambay died on 4 December 2022, at age 73. His son Adrien announced his death.
Резюме карьеры
СезонСерияКомандыГонкиПобедыПоулыСходыПодиумыОчкиПозиция1974Европейская Формула 2Écurie Elf100000117-й1975Европейская Формула 2March Engineering141305362-й1976Европейская Формула 2Automobiles Martini121217393-йSCCA Континентальный чемпионатTheodore Racing Hong Kong10000221-й1977Формула 1Theodore Racing Hong Kong70000518-йCan-AmCarl A. Haas Racing6600601-йЕвропейская Формула 2Ardmore Racing201000NC1978Формула 1Marlboro Team McLaren150000814-йЕвропейская Формула 2Chevron Cars100000NC1979Формула 1Marlboro Team McLaren1300000NC1980Can-AmCarl A. Haas Racing6600601-й1981Формула 1Equipe Talbot Gitanes80000119-йTheodore Racing6000024 Часа Ле-МанаOceanic Jean Rondeau10000N/ADNF1982Формула 1Scuderia Ferrari61003257-й1983Формула 1Scuderia Ferrari151415404-й1984Формула 1Equipe Renault Elf1501111111-й1985Формула 1Equipe Renault Elf1500021112-й1986Формула 1Team Haas (USA) Ltd.140000215-й1989Чемпионат мира по спортивным автомобилямSilk Cut Jaguar80101308-й2005Grand Prix MastersTeam Lixxus10000N/A–2006Grand Prix MastersTeam Lixxus20000N/A–
Водители с рейтингом не имеют права на очки в чемпионате Европейской Формулы 2.
SeasonSeriesTeamRacesWinsPolesF/LapsPodiumsPointsPosition1974European Formula TwoÉcurie Elf100000117th1975European Formula TwoMarch Engineering141305362nd1976European Formula TwoAutomobiles Martini121217393rdSCCA Continental ChampionshipTheodore Racing Hong Kong10000221st1977Formula OneTheodore Racing Hong Kong70000518thCan AmCarl A. Haas Racing6600601stEuropean Formula TwoArdmore Racing201000NC1978Formula OneMarlboro Team McLaren150000814thEuropean Formula TwoChevron Cars100000NC1979Formula OneMarlboro Team McLaren1300000NC1980Can AmCarl A. Haas Racing6600601st1981Formula OneEquipe Talbot Gitanes80000119thTheodore Racing6000024 Hours of Le MansOceanic Jean Rondeau10000N/ADNF1982Formula OneScuderia Ferrari61003257th1983Formula OneScuderia Ferrari151415404th1984Formula OneEquipe Renault Elf1501111111th1985Formula OneEquipe Renault Elf1500021112th1986Formula OneTeam Haas (USA) Ltd.140000215th1989World Sportscar ChampionshipSilk Cut Jaguar80101308th2005Grand Prix MastersTeam Lixxus10000N/A–2006Grand Prix MastersTeam Lixxus20000N/A–
Graded drivers not eligible for European Formula Two Championship points.