Введение

Deadeye Dick — роман Курта Воннегута, впервые опубликованный в 1982 году.

Краткое содержание сюжета

Главный герой романа, Руди Вальц, или "Дедди Дик", совершает непреднамеренное убийство в детстве, когда выстрелил из окна и смертельно ранил беременную женщину. Этот случай настолько травмировал Руди и вызвал у него чувство вины, что он живет как асексуальный "неопределенный", не испытывая ни гомосексуального, ни гетеросексуального влечения. Он рассказывает историю своей жизни в роли менеджера отеля на Гаити, который символизирует Нью-Йорк, до самого конца, когда временная линия повествования догоняет его. В этот момент он сталкивается с событием, которое на протяжении всего романа предвосхищалось и упоминалось. Типичный город Среднего Запада, Мидленд-Сити, штат Огайо, где вырос Руди, практически полностью уничтожен нейтронной бомбой, и все его жители погибают. К концу книги кажется, что Руди, хотя и не смирился полностью со своими поступками, по крайней мере, научился с ними жить. Еще одна ключевая тема книги – отношения Руди с его родителями и братом Феликсом. Его отец, будучи молодым, жил в Австрии и был одним из немногих, кто дружил с Адольфом Гитлером до прихода того к власти. Его отец также был неудавшимся художником, который делает все возможное, чтобы защитить Руди, вплоть до того, что настаивает на тюремном заключении, лишь бы доказать свою правоту. Брат Руди был президентом NBC, которого уволили после развода с четвертой женой.

Место во вселенной Воннегута

Действие романа «Дейди Дик» разворачивается преимущественно в вымышленном городе Мидленд-Сити, штат Огайо, который также служит местом действия одного из ключевых произведений Воннегута — «Завтрак для чемпионов». В этой книге вскользь упоминаются или играют активную роль некоторые персонажи, локации и концепции из того романа (например, Рабо Карабекиан, Дуэйн и Селия Гувер, Мемориальный центр искусств имени Милдред Барри и компания Barrytron Ltd., среди прочих).

Прием

Дэйв Лэнгфорд рассмотрел роман "Deadeye Dick" в журнале "Белый карлик" №56 и отметил, что "идиома Воннегута, заключающаяся в коротких, отрывистых, непринужденных абзацах, позволяет ему незаметно наносить меткие удары под маской легкомыслия, но хотя этот прием часто трогает, иногда он звучит натянуто [ ] Прочитайте книгу, но будьте внимательны".