Регата Гарвард-Йель: История и Статистика

Введение

Ежегодная гребная гонка между Гарвардским университетом и Йельским университетом в Нью-Лондоне, штат Коннектикут, США.

Yale–Harvard Regatta
Проводится между Гарвардом и Йелем
Информация
Первая гонка на лодках: 3 августа 1852 года
Ежегодное событие с: 26 июля 1859 года
Действующий чемпион: Йель
Рекорд по течению: Гарвард, 18:22.4 (1980)
Рекорд против течения: Йель, 18:35.8 (2015)
Трасса: Река Темза, Нью-Лондон, Коннектикут
Длина трассы: 4 мили (6 км)
Трофеи: Кубок Секстона, Трофей Ф. Валентина Чаппелла, Кубок Нью-Лондона, Кубок Джеймса Снайдера и Трофей Хойта С. Пиза и Роберта Чаппелла-младшего.
Количество побед: Гарвард – 95, Йель – 58

Регата Гарвард–Йель, или Гонка лодок Йель–Гарвард (часто сокращенно просто «Гонка») — ежегодная гребная гонка между мужскими экипажами высшей весовой категории Гарвардского и Йельского университетов. Впервые проведенная в 1852 году, она проводится ежегодно с 1859 года, за исключением периодов крупных войн, в которых участвовали Соединенные Штаты, и пандемии COVID-19. Гонка является старейшим студенческим спортивным соревнованием в Америке, предшествующим «Игре» на 23 года. Иногда ее называют регатой «Йель–Гарвард», хотя большинство официальных программ регаты обозначают ее как «Гарвард–Йель». Изначально гонка проходила на озере Виннипесоки в штате Нью-Гэмпшир, но затем была перенесена на реку Темзу недалеко от Нью-Лондона, штат Коннектикут. Хотя другие места проведения гонки включали реку Коннектикут в Спрингфилде, штат Массачусетс, и озеро Квинсигамонд в Ворчестере, штат Массачусетс, река Темза принимала Гонку во всех случаях, кроме пяти, с 1878 года. Обе команды построили постоянные тренировочные лагеря на реке Темзе: Йель — в Гейлс-Ферри, а Гарвард — в Ред-Топ. Гонка проводилась исключительно между Йелем и Гарвардом, за исключением 1897 года, когда гонка была частью трехлодочной гонки с Корнеллом на реке Гудзон в Покипси, штат Нью-Йорк. Там, хотя Йель проиграл Корнеллу, он был признан победителем гонки Гарвард–Йель. Из-за COVID-19 в 2020 году регата Гарвард–Йель не проводилась, что стало первой отменой с 1945 года. Эти лодочные клубы изначально преследовали в основном социальные цели. Первая гонка лодок Гарвард–Йель — и первое американское межвузовское спортивное мероприятие — состоялась 3 августа 1852 года. В этом соревновании на 3,2 км лодка «Онейда» Гарварда победила лодку «Шомут» Йеля примерно на две длины корпуса, а лодка «Ундина» Йеля финишировала третьей. Дистанция гонки была увеличена до 5 км во второй раз в 1855 году и до нынешних 6 км в 1876 году. Гребная гонка Оксфорд–Кембридж — единственное в мире соревнование по гребле бок о бок, которое длиннее, хотя более медленное течение делает гонку Йель–Гарвард на одну-три минуты дольше. Изначально гонка проводилась только между основными экипажами, но теперь в ней участвуют три заезда: заезд первокурсников на 3,2 км, заезд младших студентов на 4,8 км и заезд основных экипажей на 6,4 км. В настоящее время Гарвард лидирует в серии основных экипажей со счетом 95–55, во второй команде (JV) — 75–38, а в серии первокурсников — 72–39–1. Йель владеет рекордом по времени на трассе против течения — 18:35.8, показанным в 2015 году. Команда «Кримсон» установила рекорд по течению реки Темзы — 18:22.4 в 1980 году.

The Harvard–Yale Regatta or Yale Harvard Boat Race (often abbreviated The Race) is an annual rowing race between the men's heavyweight rowing crews of Harvard University and Yale University. First contested in 1852, it has been held annually since 1859 with exceptions during major wars fought by the United States and the COVID 19 pandemic. The Race is America's oldest collegiate athletic competition, pre dating The Game by 23 years. It is sometimes referred to as the "Yale Harvard" regatta, though most official regatta programs brand it "Harvard Yale". Originally rowed on Lake Winnipesaukee, New Hampshire, it has since moved to the Thames River, near New London, Connecticut. Although other locations for the race have included the Connecticut River at Springfield, Massachusetts, and Lake Quinsigamond at Worcester, Massachusetts, the Thames has hosted The Race on all but five occasions since 1878 and both teams have erected permanent training camps on the Thames at Gales Ferry for Yale and at Red Top for Harvard. The race has been exclusively between Yale and Harvard except for 1897, when the race was held as part of a three boat race with Cornell on the Hudson River at Poughkeepsie, New York, where, although it lost to Cornell, Yale was deemed the winner of the Harvard Yale race. Due to the COVID 19, there was no Yale Harvard Regatta in 2020, the first cancellation since 1945. These boat clubs served primarily a social purpose, The first Harvard–Yale Boat Race—and the first American intercollegiate sporting event—took place on August 3, 1852. In this two mile (3.2 km) contest, Harvard's Oneida prevailed over Yale's Shawmut by about two lengths, with Yale's Undine finishing third. The race distance was increased to 3 mile (5 km) for the second rendition in 1855 and to the current 4 mile (6 km) in 1876. The Oxford–Cambridge Boat Race is the only longer side by side rowing event in the world, though slower stream makes the Yale–Harvard Race one to three minutes longer. Originally the race was just between the varsity crews but there are now three events: the 2 mile (3.2 km) freshman race, the 3 mile (4.8 km) junior varsity race, and the 4 mile (6.4 km) varsity race. Currently Harvard leads the varsity series at 95–55, the second varsity (JV) at 75–38, and the freshman series at 72–39–1. Yale holds the upstream course record with its time of 18:35.8 in 2015. The Crimson set the downstream—and Thames River course—mark of 18:22.4 in 1980.

Трофеи

Кубок Секстона вручается победителю в зачёте тяжёлого веса среди студентов старших курсов. Трофей представляет собой комбинацию двух исторических наград: нижняя часть – оригинальное основание Кубка Секстона с ежегодными результатами победителей гонки, а верхняя часть сохранила печати Йельского и Гарвардского университетов с трофея, который ранее вручался победителю (ныне упразднённой) гонки восьмёрок выпускников. Трофей Ф. Валентина Чаппелла вручается победителю во второй гонке тяжёлого веса. Ранее использовавшийся для упразднённого соревнования в рамках этой регаты, он был переименован в 1983 году и стал вручаться победителю в гонке младших студентов. Кубок Нью-Лондона вручается победителю гонки среди первокурсников. Город Нью-Лондон пожертвовал эту серебряную награду в ознаменование своего двухсотлетия, на ней выгравирована печать города Нью-Лондон и изображение корабля с надписью "Mare Liberium" (Свобода морей). С 2014 года обе команды стали выставлять составы 3V в этой гонке вместо составов только из первокурсников. Трофей Хойта К. Пиза и Роберта Чаппелла-младшего вручается командам, выигравшим два или более соревнований в зачёте команд университета, младших студентов и первокурсников. Эта серебряная чаша была пожертвована Джорджем Пью, выпускником Йельского университета 1958 года, в честь Пиза и Чаппелла с надписью: "Назван в честь их значительного вклада в дух и успех Регаты на протяжении четырёх десятилетий". Кубок Джеймса Снайдера присуждается команде, победившей в Комбинированной гонке регаты Гарвард-Йель, которая ежегодно проводится в Нью-Лондоне, штат Коннектикут. Команды Комбинированного состава обычно формируются из гребцов третьей университетской и второй гонки первокурсников соответствующих программ. Традиционно две команды соревнуются на дистанции 2 мили (3,2 км) за день до Регаты, а победитель получает право на владение Кубком и покрасить большую скальную поверхность к югу от Бартлеттс-Коув – обычно самое популярное место для просмотра основных событий Регаты на следующий день – в цвета своей школы. Кубок Джеймса П. Снайдера был посвящён в честь Джеймса П. "Джейми Снайдера" Снайдера командой тяжёлого веса Йельского университета в 2005 году после регаты Гарвард-Йель, состоявшейся 11 июня 2005 года. Кубок был пожертвован в знак признательности за многолетнюю преданную службу Джейми как команде тяжёлого веса Йельского университета, так и всей гребной программе Йельского университета. В 1995 и 1996 годах Джейми был помощником тренера женской команды Йельского университета, приведя третью команду 1995 года к результату 10-4. Став помощником тренера мужской команды в тяжёлом весе, Джейми привёл третью команду 1997 года к непоражённому сезону, золотой медали Восточных спринтов и победе в Комбинированной гонке регаты Гарвард-Йель. Команда Джейми в Комбинированной гонке 1999 года также получила право покрасить скалу. В настоящее время Джейми является помощником тренера женской программы. В 2006 году он привёл свою третью команду к третьему месту на Восточных спринтах, а в 2007, 2008 и 2009 годах тренировал Varsity Four, которые завоевали золотые медали на Восточных спринтах и заняли шестое, шестое и третье места на чемпионатах NCAA соответственно. Помимо тренировок команд Йельского университета в течение сезона, Джейми с 1878 года является смотрителем Gales Ferry – домашней и тренировочной базы мужской команды тяжёлого веса Йельского университета во время подготовки к регате Гарвард-Йель. Он также является директором программы гребли в Йельском университете с момента её основания летом 1999 года. Первоначально созданная как небольшая пилотная программа, она с тех пор выросла и ежегодно включает более 100 молодых участников, предоставляя возможности для занятий греблей организациям, таким как Национальная молодежная спортивная программа, Американская школа для глухих и Специальные Олимпийские игры штата Коннектикут.

The Sexton Cup is presented to the winner of the varsity heavyweight race. The trophy is actually a combination of two former rowing trophies: The bottom is the original base of the Sexton Cup, with year by year results of race winners, while the upper portion retains the Yale and Harvard seals from the trophy which was awarded to the winner of the (now discontinued) graduate eights race. The F. Valentine Chappell Trophy is presented to the winner of the second varsity heavyweight race. Previously used for a discontinued event in this regatta, it was redesignated in 1983 to be awarded to the victor in the junior varsity contest. The New London Cup is presented to the winner of the freshman race. The city of New London donated this silver award in celebration of its bicentennial and it is inscribed with the Seal of the City of New London and engraved with a ship bearing "Mare Liberium" (Freedom of the Seas). As of 2014, both schools began boating a 3V lineup for this race, rather than an all freshmen lineup. The Hoyt C. Pease and Robert Chappell Jr. Trophy is presented to the crews who win two or more of the varsity, junior varsity, and freshmen races. This sterling silver bowl was donated by George Pew, Yale Class of 1958, in honor of Pease and Chappell with the inscription: "Named in honor of their great contribution over four decades to the spirit and success of The Boat Race." The James Snider Cup is awarded to the winning crew of the Combination race of the Harvard–Yale Regatta, which is held annually in New London, Connecticut. The Combination crews are typically composed of rowers from the third varsity and second freshman boats of their respective programs. Traditionally the two crews race a 2 mile (3.2 km) course the day before the Regatta, with the winning crew earning both possession of the Cup and the right to paint the large rock surface south of Bartlett's Cove—typically the most popular viewing spot for the Regatta's main events the next day—with their school's colors. The James P. Snider Cup was dedicated in honor of James P. "Jamie Sniderman" Snider by the Yale Heavyweight Crew Class of 2005 following the Harvard–Yale Regatta held on June 11, 2005. The cup was donated in honor of Jamie's years of dedicated service to both the Yale Heavyweight Crew and the Yale Crew program as a whole. In 1995 and 1996 Jamie served as an assistant coach of the Yale Women's Crew, leading the 1995 Third Varsity to a 10–4 record. After becoming an assistant with the Men's Heavyweight squad, Jamie led the 1997 Third Varsity Crew to an undefeated season, an Eastern Sprints Gold Medal, and a victory in the Combination Race of the Harvard–Yale Regatta. Jamie's 1999 Combination crew earned the right to paint the rock as well. Currently, Jamie serves as the assistant coach of the Women's Program. In 2006 he led his Third Varsity Four to a third place finish at the Eastern Sprints, and in 2007, 2008, 2009 he coached the Varsity Four to gold medals at Eastern Sprints and a sixth, sixth and third place finish at NCAAs. In addition to coaching Yale crews during the season, Jamie has served as caretaker of Gales Ferry, the home and training site for the Yale Men's Heavyweight Crew during preparation for the Harvard–Yale Regatta since 1878. He has also served as Director of the Yale University Community Rowing Program since its inception in the summer of 1999. Originally established as a small pilot program, the program has since grown to include over 100 youth participants annually, providing rowing opportunities for organizations such as the National Youth Sports Program, American School for the Deaf, and the Connecticut Special Olympics.